Übersetzungen des Substantivs Schlaflosigkeit

Übersetzung Substantiv Schlaflosigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Schlaflosigkeit, die

Übersetzungen

Englisch insomnia, sleeplessness, agrypnia, ahypnia, ahypnosis, sleepnessness, wakefulness
Russisch бессонница, бессо́нница
Spanisch insomnio, falta de sueño
Französisch insomnie
Türkisch uykusuzluk
Portugiesisch insónia, insônia, noitada
Italienisch insonnia, agripnia, insomnia
Rumänisch insomnie, nesomn, lipsa somnului
Ungarisch álmatlanság, alvás hiánya, insomnia
Polnisch bezsenność
Griechisch αϋπνία
Niederländisch slapeloosheid
Tschechisch nespavost
Schwedisch sömnlöshet, insomni, sömnbrist
Dänisch søvnløshed
Japanisch 不眠
Katalanisch insomni, manca de son
Finnisch unettomuus
Norwegisch søvnløshet
Baskisch lozorro
Serbisch несаница, nesanica
Mazedonisch несоница, бесоница
Slowenisch nespečnost
Slowakisch nespavosť
Bosnisch несаница, nesanica
Kroatisch nesanica
Ukrainisch безсоння
Bulgarisch безсъние
Belorussisch бессань, бессонніца
Hebräischחוסר שינה
Arabischأرق، الأرق
Persischبی‌خوابی
Urduنیند کی کمی

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

[Körper] das Fehlen von Schlaf

Übersetzungen

Englisch insomnia, sleeplessness, sleepnessness
Belorussisch бессань, бессонніца
Bosnisch несаница, nesanica
Französisch insomnie
Griechisch αϋπνία
Italienisch insomnia, insonnia
Kroatisch nesanica
Mazedonisch несоница, бесоница
Polnisch bezsenność
Portugiesisch insónia, insônia
Russisch бессонница
Schwedisch sömnlöshet, insomni, sömnbrist
Serbisch несаница, nesanica
Slowakisch nespavosť
Slowenisch nespečnost
Spanisch insomnio, falta de sueño
Tschechisch nespavost
Ukrainisch безсоння
Ungarisch álmatlanság, alvás hiánya, insomnia
Rumänisch insomnie, lipsa somnului
Türkisch uykusuzluk
Niederländisch slapeloosheid
Norwegisch søvnløshet
Finnisch unettomuus
Bulgarisch безсъние
Baskisch lozorro
Japanisch 不眠
Dänisch søvnløshed
Katalanisch insomni, manca de son
Arabischالأرق
Persischبی‌خوابی
Urduنیند کی کمی
Hebräischחוסר שינה
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch agrypnia, ahypnia, ahypnosis, insomnia, sleeplessness, wakefulness
Spanisch falta de sueño, insomnio
Französisch insomnie
Italienisch agripnia, insonnia
Polnisch bezsenność
Portugiesisch insónia, insônia, noitada
Russisch бессо́нница
Dänisch søvnløshed
Finnisch unettomuus
Norwegisch søvnløshet
Rumänisch insomnie, nesomn
Türkisch uykusuzluk
Arabischأرق

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schlaflosigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87945