Übersetzungen des Substantivs Schinken

Übersetzung Substantiv Schinken: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schinken, der

Übersetzungen

Englisch ham, big awful painting, heavy book, large book
Russisch ветчина, бедро, ветчина́, мазня, о́корок, окорок, полотно, толстая книга, ...
Spanisch jamón, gran libro, kitsch, libro pesado, lienzón, muslo, nalgas, tocho
Französisch jambon, croûte, cuisses, grande croute, gros livre, jambes, kitsch, navet super long, ...
Türkisch ağır kitap, domuz jambonu, jambon, kalça, kiç, uyluk, şarküteri
Portugiesisch presunto, brega, coxas, kitsch, livro grande, livro pesado, mamarracho, perna, ...
Italienisch prosciutto, crosta, coscia, libro grande, libro pesante, librone, mattone, polpettone, ...
Rumänisch șuncă, carte grea, carte mare, coapsă, fund, jambon, kitsch, mâzgălitură
Ungarisch sonka, comb, combok, giccs, nagy könyv, nehéz könyv
Polnisch szynka, bohomaz, kicz, ciężka książka, duża książka, szmira, tomisko
Griechisch ζαμπόν, κιτς, μηρός, μουτζούρα, ογκώδες βιβλίο, τεράστιο έργο κιτς, χοιρινό κρέας, χοντρό βιβλίο
Niederländisch ham, dik boek, been, bil, dij, draak, groot boek, kitsch, ...
Tschechisch šunka, kýč, mazanice, tlustá kniha, těžká kniha, velká kniha, špatně namalovaný velký obraz
Schwedisch skinka, kitsch, kladdmålning, lårskinka, mastodontfilm, stor bok, stor tavla, tegelsten, ...
Dänisch skinke, kitsch, lårskinke, smøleri, tyk bog,  tyk bog
Japanisch ハム, キッチュ, 大きな本, 重い本, 駄絵
Katalanisch pernil, cuixa, kitsch, llibre gros, llibre pesat, natges, nyap
Finnisch kinkku, kitsch, painava tai suuri kirja, pakara, reisi, töherrys
Norwegisch skinke, kitsch, klattemaleri, lårskinke, tykt bok
Baskisch kitsch, liburu astun, sabela, sukaldaritza, txerri-haragia
Serbisch butina, kič, teška knjiga, velika knjiga, zadnjica, šunka, шунка
Mazedonisch шунка, голема книга, кич, проширен, тежка книга
Slowenisch kič, težka knjiga, velika knjiga, zadnjica, šunka
Slowakisch gýč, hrubá kniha, stehno, veľká kniha, zadok, čmáranica, šunka
Bosnisch butina, kič, teška knjiga, velika knjiga, šunka
Kroatisch butina, kič, stražnjica, teška knjiga, velika knjiga, šunka
Ukrainisch шинка, важка книга, велика книга, кітч, мазня, стегно, сідниці
Bulgarisch шунка, голяма книга, драсканица, кич, тежка книга
Belorussisch бёдры, кітч, мазня, сідніцы, тлустая кніга, шынка
Indonesisch buku tebal, ham, kitsch, norak, paha dan bokong
Vietnamesisch giăm-bông, kitsch, sách dày, đùi và mông
Usbekisch foliant, kitsch, qalin kitob, son va dumba, vetçina
Hindi किच, ग्रंथ, जांघें और नितंब, हैम
Chinesisch 俗画, 厚书, 大腿和臀部, 大部头, 媚俗, 火腿
Thailändisch คิทช์, ต้นขาและก้น, หนังสือเล่มหนา, แฮม
Koreanisch 넓적다리와 엉덩이, 벽돌책, 졸화, 키치, 햄
Aserbaidschanisch bud və sağrı, foliant, kiç, qalın kitab, vetçina
Georgisch ბარძაყები და დუნდულები, კიჩი, ფოლიანტი, ჰამ
Bengalisch উরু ও নিতম্ব, কিটশ, গ্রন্থ, হ্যাম
Albanisch kiç, kofshët dhe vithet, libër i trashë, skinkë
Marathi किच, ग्रंथ, जांघा आणि नितंब, हॅम
Nepalesisch किच, ग्रन्थ, जाँघ र नितम्ब, हैम
Telugu కిచ్, గ్రంథం, తొడలు మరియు నితंबాలు, హామ్
Lettisch augšstilbi un sēžamdaļas, biezs sējums, foliants, kičs, ķēpājums, šķiņķis
Tamil கிட்ச், தொடைகள் மற்றும் பின்பகுதி, பெருநூல், ஹாம்
Estnisch fooliant, kitsch, reied ja tuharad, šink
Armenisch ազդրերը և հետույքերը, կիչ, համ, հատոր, ֆոլիանտ
Kurdisch jambon, kitsch, pirtûka qalin, ran û kîç
Hebräischחזיר، ירך، ישבן، ספר כבד، קיטש
Arabischجمبون، فخذ، كتاب ثقيل، كيتش، لحم الخنزير، لحم فخذ الخنزير، مؤخرة
Persischژامبون، ران خوک، همسترینگ، کتاب سنگین، کیچ
Urduبھاری کتاب، بیکن، تھائی، ران، کِچ، ہنڈیا

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Gastronomie] Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh meist im engeren Sinne von Schweinen; Keule

Übersetzungen

Englisch ham
Dänisch skinke
Finnisch kinkku
Französisch jambon
Griechisch ζαμπόν, χοιρινό κρέας
Italienisch prosciutto
Japanisch ハム
Katalanisch pernil
Mazedonisch шунка
Niederländisch ham
Norwegisch skinke
Polnisch szynka
Portugiesisch presunto, pernil
Rumänisch șuncă
Russisch ветчина
Schwedisch skinka
Serbisch šunka, шунка
Spanisch jamón
Tschechisch šunka
Türkisch domuz jambonu, jambon, şarküteri
Ukrainisch шинка
Ungarisch sonka
Belorussisch шынка
Bulgarisch шунка
Kroatisch šunka
Baskisch sukaldaritza, txerri-haragia
Bosnisch šunka
Slowakisch šunka
Slowenisch šunka
Hindi हैम
Koreanisch 
Usbekisch vetçina
Marathi हॅम
Lettisch šķiņķis
Kurdisch jambon
Bengalisch হ্যাম
Tamil ஹாம்
Chinesisch 火腿
Estnisch šink
Armenisch համ
Telugu హామ్
Vietnamesisch giăm-bông
Thailändisch แฮม
Georgisch ჰამ
Nepalesisch हैम
Aserbaidschanisch vetçina
Indonesisch ham
Albanisch skinkë
Persischژامبون، ران خوک
Arabischلحم الخنزير
Urduبیکن، ہنڈیا
Hebräischחזיר
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Lebensmittel] Oberschenkel und Gesäßhälften

Übersetzungen

Englisch ham
Schwedisch lårskinka, skinka
Russisch бедро, ягодицы
Portugiesisch coxas, perna
Griechisch μηρός
Italienisch coscia
Französisch cuisses, jambes
Ungarisch comb, combok
Spanisch muslo, nalgas
Tschechisch šunka
Ukrainisch стегно, сідниці
Polnisch szynka
Rumänisch coapsă, fund
Türkisch kalça, uyluk
Niederländisch ham
Norwegisch lårskinke
Finnisch pakara, reisi
Belorussisch бёдры, сідніцы
Bulgarisch шунка
Kroatisch butina, stražnjica
Baskisch sabela
Bosnisch butina
Japanisch ハム
Slowakisch stehno, zadok
Slowenisch zadnjica
Dänisch lårskinke
Katalanisch cuixa, natges
Mazedonisch проширен, шунка
Serbisch butina, zadnjica
Hindi जांघें और नितंब
Koreanisch 넓적다리와 엉덩이
Usbekisch son va dumba
Marathi जांघा आणि नितंब
Lettisch augšstilbi un sēžamdaļas
Kurdisch ran û kîç
Bengalisch উরু ও নিতম্ব
Tamil தொடைகள் மற்றும் பின்பகுதி
Chinesisch 大腿和臀部
Estnisch reied ja tuharad
Armenisch ազդրերը և հետույքերը
Telugu తొడలు మరియు నితंबాలు
Vietnamesisch đùi và mông
Thailändisch ต้นขาและก้น
Georgisch ბარძაყები და დუნდულები
Nepalesisch जाँघ र नितम्ब
Aserbaidschanisch bud və sağrı
Indonesisch paha dan bokong
Albanisch kofshët dhe vithet
Arabischفخذ، مؤخرة
Persischهمسترینگ
Urduتھائی، ران
Hebräischירך، ישבן
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

schweres oder großes Buch; Wälzer

Übersetzungen

Englisch ham, heavy book, large book
Französisch gros livre, pavé, volume
Russisch толстая книга
Portugiesisch livro grande, livro pesado
Italienisch libro grande, libro pesante
Ungarisch nagy könyv, nehéz könyv
Spanisch gran libro, libro pesado
Tschechisch těžká kniha, velká kniha
Ukrainisch важка книга, велика книга
Polnisch ciężka książka, duża książka
Rumänisch carte grea, carte mare
Türkisch ağır kitap
Niederländisch dik boek, groot boek
Norwegisch tykt bok
Schwedisch stor bok, tung bok
Finnisch painava tai suuri kirja
Belorussisch тлустая кніга
Bulgarisch голяма книга, тежка книга
Kroatisch teška knjiga, velika knjiga
Baskisch liburu astun
Bosnisch teška knjiga, velika knjiga
Japanisch 大きな本, 重い本
Slowakisch hrubá kniha, veľká kniha
Slowenisch težka knjiga, velika knjiga
Dänisch tyk bog
Katalanisch llibre gros, llibre pesat
Mazedonisch голема книга, тежка книга
Serbisch teška knjiga, velika knjiga
Hindi ग्रंथ
Koreanisch 벽돌책
Usbekisch foliant, qalin kitob
Marathi ग्रंथ
Griechisch ογκώδες βιβλίο
Lettisch biezs sējums, foliants
Kurdisch pirtûka qalin
Bengalisch গ্রন্থ
Tamil பெருநூல்
Chinesisch 厚书, 大部头
Estnisch fooliant
Armenisch հատոր, ֆոլիանտ
Telugu గ్రంథం
Vietnamesisch sách dày
Thailändisch หนังสือเล่มหนา
Georgisch ფოლიანტი
Nepalesisch ग्रन्थ
Aserbaidschanisch foliant, qalın kitab
Indonesisch buku tebal
Albanisch libër i trashë
Arabischكتاب ثقيل
Persischکتاب سنگین
Urduبھاری کتاب
Hebräischספר כבד
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

ein als minderwertig empfundenes oder auch großes Gemälde

Übersetzungen

Englisch ham
Französisch croûte, kitsch
Hindi किच
Portugiesisch brega, kitsch
Kroatisch kič
Lettisch kičs, ķēpājums
Ungarisch giccs
Armenisch կիչ
Ukrainisch кітч, мазня
Indonesisch kitsch, norak
Mazedonisch кич
Usbekisch kitsch
Marathi किच
Griechisch κιτς, μουτζούρα
Italienisch crosta, quadrone
Spanisch kitsch, lienzón
Chinesisch 俗画, 媚俗
Estnisch kitsch
Baskisch kitsch
Vietnamesisch kitsch
Japanisch キッチュ, 駄絵
Nepalesisch किच
Aserbaidschanisch kiç
Rumänisch kitsch, mâzgălitură
Niederländisch kitsch, kladderwerk
Norwegisch kitsch, klattemaleri
Russisch мазня, полотно
Finnisch kitsch, töherrys
Belorussisch кітч, мазня
Bulgarisch драсканица, кич
Bengalisch কিটশ
Bosnisch kič
Georgisch კიჩი
Slowakisch gýč, čmáranica
Slowenisch kič
Katalanisch kitsch, nyap
Albanisch kiç
Serbisch kič
Schwedisch kitsch, kladdmålning
Koreanisch 졸화, 키치
Kurdisch kitsch
Tamil கிட்ச்
Tschechisch kýč, mazanice
Telugu కిచ్
Thailändisch คิทช์
Polnisch bohomaz, kicz
Dänisch kitsch, smøleri
Türkisch kiç
Urduکِچ
Hebräischקיטש
Arabischكيتش
Persischکیچ
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch big awful painting, ham
Spanisch jamón, tocho
Französisch grande croute, jambon, navet super long, croûte, navet
Italienisch crosta, librone, mattone, polpettone, prosciutto
Polnisch bohomaz, kicz, szmira, szynka, tomisko
Portugiesisch mamarracho, presunto, calhamaço, tijolo
Russisch ветчина́, о́корок, окорок
Tschechisch tlustá kniha, špatně namalovaný velký obraz
Dänisch  tyk bog
Griechisch τεράστιο έργο κιτς, χοντρό βιβλίο
Niederländisch been, bil, dij, dik boek, draak, lang stuk, lange film, pil
Rumänisch jambon
Schwedisch mastodontfilm, stor tavla, tegelsten
Arabischجمبون، لحم فخذ الخنزير

Synonyme

a.≡ Keule
c.≡ Wälzer

Synonyme

Deklination

Schinkens · Schinken

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45272, 45272, 45272, 45272