Übersetzungen des Substantivs Scheingefecht

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Scheingefecht, das

Scheingefecht(e)s · Scheingefechte

Übersetzungen

 mock battle, sham fight, pretend argument, sham battle, simulated fight

 демонстрати́вный бой, показательная борьба, показательный бой, псевдодискуссия, симулированная битва

 combate simulado, fingido debate, simulación de combate, simulación de disputa

 combat simulé, fausse dispute, simulacre, simulacre de combat, simulation de combat

 gösterişli kavga, gösterişli tartışma, sahte dövüş, simüle dövüş

 discussão simulada, fingido conflito, luta simulada

 combattimento simulato, discussione simulata, finta di combattimento, finta discussione, scontro simulato

 conflict fals, discuție falsă, luptă simulată

 látszólagos vita, szimulált harc, álvita

 pozorowana dyskusja, pozorowana kłótnia, symulowana walka

 προσομοίωση, προσομοιωμένος αγώνας, ψευδής διαμάχη

 schijngevecht

 falešná diskuse, falešný boj, falešný spor, simulovaný boj

 falsk diskussion, simulerad strid, skendebatt, skenslag

 simuleret kamp, skuekamp

 模擬戦, 見せかけの争い, 見せかけの議論

 combat simulat, fals conflicte, falsa discussió

 simuloitu taistelu, teeskentelykeskustelu, teeskentelytaistelu

 skinnkamp, simulert kamp

 itxurazko eztabaida, simulatutako borroka

 lažni sukob, lažno raspravljanje, simulirana rasprava, simulirani sukob

 лажен конфликт, лажна расправа, симулирана борба

 lažni boj, simulirana borba, simulirana razprava, simulirani spor

 falošná diskusia, falošný boj, falošný spor, simulovaný boj

 lažna rasprava, lažni sukob, simulirana rasprava, simulirani sukob

 simulirani sukob, lažna rasprava, lažni sukob

 показковий конфлікт, показова дискусія, симуляція бою, імітаційний бій

 симулиран спор, симулирана битка, фалшив бой, фалшива дискусия

 падробленая дыскусія, падроблены спрэчка, псевдабой, імітацыя бою

 pertempuran tiruan, simulasi pertempuran

 chiến đấu giả

 simulyatsiyalangan jang, soxta jang

 नकली युद्ध, मॉक कॉम्बैट

 模拟战斗

 การต่อสู้จำลอง

 모의전투

 simulyasiyalı döyüş

 სიმულირებული ბრძოლა

 নকলি যুদ্ধ

 luftë simulimi

 नकली लढाई

 नकली लडाइँ

 నకిలీ యుద్దం

 simulēta cīņa

 சிமுலேட்டெட் போர்

 simuleeritud lahing

 սիմուլյացված մարտ

 simulyasiya şer

דיון מזויף، עימות מזויף، קרב מדומה

جدل مزيف، قتال وهمي، منازلة مزيفة، مناقشة مزيفة

مباحثه ساختگی، نبرد نمایشی، نزاع ساختگی

جعلی بحث، جعلی لڑائی، نظریاتی جھگڑا، نقل جنگ

---

Überblick

---

vorgetäuschte Diskussion/vorgetäuschter Streit; Geisterdebatte, Gespensterdebatte, Phantomdiskussion, Scheindebatte

Übersetzungen

 mock battle, pretend argument, sham fight

 показательная борьба, псевдодискуссия

 discussão simulada, fingido conflito

 προσομοίωση, ψευδής διαμάχη

 discussione simulata, finta discussione

 fausse dispute, simulacre

 látszólagos vita, álvita

 fingido debate, simulación de disputa

 falešná diskuse, falešný spor

 показковий конфлікт, показова дискусія

 pozorowana dyskusja, pozorowana kłótnia

 conflict fals, discuție falsă

 gösterişli kavga, gösterişli tartışma

 schijngevecht

 skinnkamp

 falsk diskussion, skendebatt

 teeskentelykeskustelu, teeskentelytaistelu

 падробленая дыскусія, падроблены спрэчка

 симулиран спор, фалшива дискусия

 lažna rasprava, simulirani sukob

 itxurazko eztabaida

 lažna rasprava, simulirana rasprava

 見せかけの争い, 見せかけの議論

 falošná diskusia, falošný spor

 simulirana razprava, simulirani spor

 skuekamp

 fals conflicte, falsa discussió

 лажен конфликт, лажна расправа

 lažno raspravljanje, simulirana rasprava

جدل مزيف، مناقشة مزيفة

مباحثه ساختگی، نزاع ساختگی

جعلی بحث، نظریاتی جھگڑا

דיון מזויף، עימות מזויף

---

nachgestellter/simulierter Kampf

Übersetzungen

 mock battle, simulated fight

 показательный бой, симулированная битва

 luta simulada

 προσομοιωμένος αγώνας

 combattimento simulato, finta di combattimento

 combat simulé, simulation de combat

 szimulált harc

 combate simulado, simulación de combate

 falešný boj, simulovaný boj

 симуляція бою, імітаційний бій

 symulowana walka

 luptă simulată

 sahte dövüş, simüle dövüş

 schijngevecht

 simulert kamp, skinnkamp

 simulerad strid, skenslag

 simuloitu taistelu

 псевдабой, імітацыя бою

 симулирана битка, фалшив бой

 lažni sukob, simulirani sukob

 simulatutako borroka

 lažni sukob, simulirani sukob

 模擬戦

 falošný boj, simulovaný boj

 lažni boj, simulirana borba

 simuleret kamp

 combat simulat

 симулирана борба

 lažni sukob, simulirani sukob

 नकली युद्ध, मॉक कॉम्बैट

 모의전투

 simulyatsiyalangan jang, soxta jang

 नकली लढाई

 simulēta cīņa

 simulyasiya şer

 নকলি যুদ্ধ

 சிமுலேட்டெட் போர்

 模拟战斗

 simuleeritud lahing

 սիմուլյացված մարտ

 నకిలీ యుద్దం

 chiến đấu giả

 การต่อสู้จำลอง

 სიმულირებული ბრძოლა

 नकली लडाइँ

 simulyasiyalı döyüş

 pertempuran tiruan, simulasi pertempuran

 luftë simulimi

قتال وهمي، منازلة مزيفة

نبرد نمایشی

جعلی لڑائی، نقل جنگ

קרב מדומה

---

Übersetzungen

 mock battle, sham battle, sham fight

 combat simulé, simulacre de combat

 демонстрати́вный бой

 scontro simulato