Übersetzungen des Substantivs Sachentscheidung

Sachentscheidung, die

Übersetzungen

 decision on the merits, factual decision, substantive decision

 объективное решение, фактическое решение

 decisión basada en hechos, decisión objetiva

 décision au fond, décision objective

 nesnel karar

 decisão factual, decisão objetiva

 decisione basata su fatti, decisione oggettiva

 decizie obiectivă

 tárgyilagos döntés

 rozstrzygnięcie merytoryczne, decyzja merytoryczna

 απόφαση επί της ουσίας, ουσιαστική απόφαση

 feitenbesluit, inhoudelijke beslissing

 rozhodnutí na základě faktů, věcná rozhodnutí

 saklig beslut

 faglig beslutning, saglig afgørelse

 実質的決定

 decisió objectiva

 asiallinen päätös

 faglig avgjørelse

 irizpide objektiboen arabera erabakia

 odluka na osnovu činjenica, činjenična odluka

 суштинска одлука

 strokovna odločitev

 vecné rozhodnutie

 činjenična odluka

 odluka na temelju činjenica, činjenična odluka

 об'єктивне рішення, фахове рішення

 фактическо решение

 аб'ектыўнае рашэнне

החלטה עניינית

قرار موضوعي

تصمیم مبتنی بر معیارهای عینی

معیاری فیصلہ

Entscheidung basierend auf sachlichen Kriterien

Übersetzungen

 factual decision, substantive decision

 объективное решение, фактическое решение

 decisão factual, decisão objetiva

 ουσιαστική απόφαση

 decisione basata su fatti, decisione oggettiva

 décision objective

 tárgyilagos döntés

 decisión basada en hechos, decisión objetiva

 rozhodnutí na základě faktů, věcná rozhodnutí

 об'єктивне рішення, фахове рішення

 decyzja merytoryczna

 decizie obiectivă

 nesnel karar

 feitenbesluit, inhoudelijke beslissing

 faglig avgjørelse

 saklig beslut

 asiallinen päätös

 аб'ектыўнае рашэнне

 фактическо решение

 odluka na temelju činjenica, činjenična odluka

 irizpide objektiboen arabera erabakia

 činjenična odluka

 実質的決定

 vecné rozhodnutie

 strokovna odločitev

 faglig beslutning, saglig afgørelse

 decisió objectiva

 суштинска одлука

 odluka na osnovu činjenica, činjenična odluka

قرار موضوعي

تصمیم مبتنی بر معیارهای عینی

معیاری فیصلہ

החלטה עניינית

Übersetzungen

 decision on the merits

 απόφαση επί της ουσίας

 décision au fond

 rozstrzygnięcie merytoryczne