Übersetzungen des Substantivs Reizung

Übersetzung Substantiv Reizung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Reizung, die

Übersetzungen

Englisch irritation, stimulation, auction, bidding, excitation, excitement, appeal, attraction
Russisch раздражение, раздраже́ние, внешний вид, привлекательность
Spanisch irritación, exacerbación, apariencia atractiva, atractivo, estimulación
Französisch irritation, attrait, charme, stimulation
Türkisch tahrik, tahriş, cazibe, uyarı, uyarıcı etki, çekicilik
Portugiesisch irritação, provocação, apelo, atratividade, estímulo
Italienisch irritazione, stimolazione, appeal, attrazione
Rumänisch iritație, excitație, aspect atractiv, atractivitate, stimulare
Ungarisch ingerlés, vonzerző
Polnisch podrażnienie, atrakcyjny wygląd, stymulacja
Griechisch ερεθισμός, έλξη, εξωτερική εμφάνιση
Niederländisch aandoening, geïrriteerdheid, prikkel, aantrekkelijkheid, prikkeling, stimulatie, uiterlijk
Tschechisch dráždění, podráždění, přitažlivost, vzhled
Schwedisch irritation, attraktivitet, dragning, stimulering
Dänisch irritation, betændelse, pirring, stimulation, tiltrækkende udseende
Japanisch 刺激, 引き付ける外見, 魅力
Katalanisch atractiu, estímul, irritació
Finnisch vetovoima, ärsyke, ärsytys
Norwegisch irritasjon, stimuli, tiltrekkende utseende
Baskisch iritzi, irresistible itxura
Serbisch izgled, nadražaj, privlačnost
Mazedonisch иритација, привлечно изглед, стимулација
Slowenisch draženje, iritacija, privlačnost, zunanjost
Slowakisch podnet, pôsobenie
Bosnisch izgled, privlačnost, stimulacija, uzbuđenje
Kroatisch izgled, podražaj, privlačnost
Ukrainisch дратування, привабливий вигляд, привабливість, стимуляція
Bulgarisch привлекателен външен вид, раздразнение
Belorussisch прывабнасць, раздражненне
Hebräischגירוי، מראה מושך
Arabischإثارة، تهيج، تهييج، تحفيز، جاذبية
Persischتحریک، جذابیت
Urduتحریک، دلکشی، کشش

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ausübung von Sinneseindrücken auf einen Körper

Übersetzungen

Englisch irritation, stimulation
Russisch раздражение
Portugiesisch irritação, estímulo
Griechisch ερεθισμός
Italienisch irritazione, stimolazione
Französisch irritation, stimulation
Ungarisch ingerlés
Spanisch irritación, estimulación
Tschechisch podráždění
Ukrainisch дратування, стимуляція
Polnisch podrażnienie, stymulacja
Rumänisch iritație, stimulare
Türkisch uyarı, uyarıcı etki
Niederländisch prikkeling, stimulatie
Norwegisch irritasjon, stimuli
Schwedisch irritation, stimulering
Finnisch ärsyke, ärsytys
Belorussisch раздражненне
Bulgarisch раздразнение
Kroatisch podražaj
Baskisch iritzi
Bosnisch stimulacija, uzbuđenje
Japanisch 刺激
Slowakisch podnet
Slowenisch draženje, iritacija
Dänisch irritation, stimulation
Katalanisch estímul, irritació
Mazedonisch иритација, стимулација
Serbisch nadražaj
Arabischإثارة، تحفيز
Persischتحریک
Urduتحریک
Hebräischגירוי
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

anziehend wirkendes äußeres Erscheinungsbild; Reize

Übersetzungen

Englisch appeal, attraction
Russisch внешний вид, привлекательность
Portugiesisch apelo, atratividade
Griechisch έλξη, εξωτερική εμφάνιση
Italienisch appeal, attrazione
Französisch attrait, charme
Ungarisch vonzerző
Spanisch apariencia atractiva, atractivo
Tschechisch přitažlivost, vzhled
Ukrainisch привабливий вигляд, привабливість
Polnisch atrakcyjny wygląd
Rumänisch aspect atractiv, atractivitate
Türkisch cazibe, çekicilik
Niederländisch aantrekkelijkheid, uiterlijk
Norwegisch tiltrekkende utseende
Schwedisch attraktivitet, dragning
Finnisch vetovoima
Belorussisch прывабнасць
Bulgarisch привлекателен външен вид
Kroatisch izgled, privlačnost
Baskisch irresistible itxura
Bosnisch izgled, privlačnost
Japanisch 引き付ける外見, 魅力
Slowakisch pôsobenie
Slowenisch privlačnost, zunanjost
Dänisch tiltrækkende udseende
Katalanisch atractiu
Mazedonisch привлечно изглед
Serbisch izgled, privlačnost
Arabischجاذبية
Persischجذابیت
Urduدلکشی، کشش
Hebräischמראה מושך
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch auction, bidding, excitation, excitement, irritation, stimulation
Spanisch exacerbación, irritación
Französisch irritation
Italienisch irritazione, stimolazione
Polnisch podrażnienie
Portugiesisch irritação, provocação
Russisch раздраже́ние, раздражение
Tschechisch dráždění
Dänisch betændelse, irritation, pirring
Griechisch ερεθισμός
Niederländisch aandoening, geïrriteerdheid, prikkel
Norwegisch irritasjon
Rumänisch excitație, iritație
Schwedisch irritation
Türkisch tahrik, tahriş
Arabischإثارة، تهيج، تهييج

Synonyme

b.≡ Reize

Synonyme

Deklination

Reizung · Reizungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 806269, 806269