Übersetzungen des Substantivs Rechthaber

Übersetzung Substantiv Rechthaber: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Rechthaber, der

Rechthabers · Rechthaber

Übersetzungen

Englisch dogmatist, dogmatic person, know-it-all, opinionated person, self-opinionated person
Russisch деспот, несгово́рчивый челове́к, спо́рщик, тиран
Spanisch dogmático, ergotista, obstinado, terco
Französisch borné, chicaneur, têtu
Türkisch hakkını savunan, inatçı
Portugiesisch pessoa obstinada, pessoa teimosa
Italienisch prepotente, arrogante
Rumänisch persoană dreptă, persoană încăpățânată
Ungarisch igazságérző, önfejű
Polnisch prawnik, uparciuch, uparty
Griechisch δικαιολόγος, εγωιστής
Niederländisch betweter, doordrammer
Tschechisch hádavý
Schwedisch rättshaverist
Dänisch retfærdighedsfanatiker, retter
Japanisch 自己主張が強い人, 頑固者
Katalanisch autoritari, dominant, inflexible
Finnisch oikeassaoleva, oikeudenmukainen
Norwegisch rettferdig
Baskisch egonkor
Serbisch pravdoljubac, svađalica
Mazedonisch правобранител, упорен
Slowenisch pravičnik, trdosrčnež
Slowakisch neústupný človek, právnik
Bosnisch pravdoljubac, svađalica
Kroatisch tvrdoglavac, uporan
Ukrainisch правий, упертий
Bulgarisch правилник, упорит човек
Belorussisch упартак, упартасць
Indonesisch keras kepala, ngeyel
Vietnamesisch kẻ cãi cố, kẻ cố chấp
Usbekisch bahslashuvchan, o‘jar
Hindi दुराग्रही, हठी
Chinesisch 固执的人, 自以为是者
Thailändisch คนดื้อรั้น, คนหัวดื้อ
Koreanisch 독선가, 아집쟁이
Aserbaidschanisch inadkar, inadçı
Georgisch ჯიუტი
Bengalisch একগুঁয়ে, দুরাগ্রহী
Albanisch kokëfortë
Marathi दुराग्रही, हट्टी
Nepalesisch जिद्दी, दुराग्रही
Telugu దురాగ్రహి
Lettisch stūrgalvis
Tamil பிடிவாதி
Estnisch kangekael, vaidleja
Armenisch համառ, վիճասեր
Kurdisch serkêş
Hebräischעקשן، צודקני
Arabischمُتَعَصِّب
Persischحق به جانب
Urduحق پرست، ڈھٹائی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Person, die - oft fälschlicherweise - glaubt, im Recht zu sein und versucht, sich durchzusetzen

Übersetzungen

Englisch dogmatist, know-it-all, opinionated person
Russisch деспот, тиран
Portugiesisch pessoa obstinada, pessoa teimosa
Griechisch δικαιολόγος, εγωιστής
Italienisch arrogante, prepotente
Französisch borné, têtu
Ungarisch igazságérző, önfejű
Spanisch obstinado, terco
Tschechisch hádavý
Ukrainisch правий, упертий
Polnisch prawnik, uparty
Rumänisch persoană dreptă, persoană încăpățânată
Türkisch hakkını savunan, inatçı
Niederländisch betweter, doordrammer
Norwegisch rettferdig
Schwedisch rättshaverist
Finnisch oikeassaoleva, oikeudenmukainen
Belorussisch упартак, упартасць
Bulgarisch правилник, упорит човек
Kroatisch tvrdoglavac, uporan
Baskisch egonkor
Bosnisch pravdoljubac, svađalica
Japanisch 自己主張が強い人, 頑固者
Slowakisch neústupný človek, právnik
Slowenisch pravičnik, trdosrčnež
Dänisch retfærdighedsfanatiker, retter
Katalanisch autoritari, dominant, inflexible
Mazedonisch правобранител, упорен
Serbisch pravdoljubac, svađalica
Hindi दुराग्रही, हठी
Koreanisch 독선가, 아집쟁이
Usbekisch bahslashuvchan, o‘jar
Marathi दुराग्रही, हट्टी
Lettisch stūrgalvis
Kurdisch serkêş
Bengalisch একগুঁয়ে, দুরাগ্রহী
Tamil பிடிவாதி
Chinesisch 固执的人, 自以为是者
Estnisch kangekael, vaidleja
Armenisch համառ, վիճասեր
Telugu దురాగ్రహి
Vietnamesisch kẻ cãi cố, kẻ cố chấp
Thailändisch คนดื้อรั้น, คนหัวดื้อ
Georgisch ჯიუტი
Nepalesisch जिद्दी, दुराग्रही
Aserbaidschanisch inadkar, inadçı
Indonesisch keras kepala, ngeyel
Albanisch kokëfortë
Arabischمُتَعَصِّب
Persischحق به جانب
Urduحق پرست، ڈھٹائی
Hebräischעקשן، צודקני
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch dogmatic person, dogmatist, self-opinionated person
Spanisch dogmático, ergotista
Italienisch prepotente
Russisch несгово́рчивый челове́к, спо́рщик
Französisch chicaneur
Polnisch uparciuch

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Rechthabers · Rechthaber

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 223069

pt>