Übersetzungen des Substantivs Rauheit

Übersetzung Substantiv Rauheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Rauheit, die

Übersetzungen

Englisch roughness, ruggedness, abrasiveness, acerbity, austerity, bristliness, coarseness, craggedness, ...
Russisch грубость, неро́вность, ре́зкость, си́плость, суро́вость, хри́плость, шерохова́тость, шероховатость, ...
Spanisch aspereza, asperidad, dureza, inclemencia, rugosidad
Französisch rugosité, inclémence, raucité, rudesse, rugueux
Türkisch kaba, pürüzlülük
Portugiesisch agrura, aspereza, asperidade, rispidez, rudeza, rugosidade
Italienisch asperità, ruvidità, asprezza, raucedine, rudezza, rugosità, ruvidezza, scabrezza, ...
Rumänisch asprime, rugozitate
Ungarisch durvaság, érdeség
Polnisch chropowatość, szorstkość, dzikość, nieokrzesanie, ochrypły głos, surowość
Griechisch τραχύτητα, ανώμαλη επιφάνεια, βραχνάδα, δριμύτητα, σκληρότητα
Niederländisch ruwheid, ongelijkheid
Tschechisch drsnost, nerovnost
Schwedisch ojämnhet, ruggighet, råhet, skrovlighet, strävhet
Dänisch ruhed, barskhed, groft
Japanisch ざらざら, 粗さ
Katalanisch asperesa, rugositat
Finnisch epätasaisuus, karkea
Norwegisch grovt, ruhet
Baskisch gordinatasun, zurruntasun
Serbisch grubost, hrapavost
Mazedonisch грубост, нерамност
Slowenisch groba površina, hrapavost
Slowakisch drsnosť, hrubosť
Bosnisch grubost, hrapavost
Kroatisch grubost, hrapavost
Ukrainisch грубість, шорсткість
Bulgarisch грубост, неравност
Belorussisch грубасць, шурпатасць
Hebräischגסות، מחוספסות
Arabischخشونة، وعورة
Persischخشن، زبری
Urduکھردرا، کھردرا پن

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eigenschaft, rau oder uneben zu sein

Übersetzungen

Englisch roughness, ruggedness
Russisch грубость, шероховатость
Portugiesisch asperidade, rugosidade
Griechisch ανώμαλη επιφάνεια, τραχύτητα
Italienisch asperità, ruvidità
Französisch rugosité, rugueux
Ungarisch durvaság, érdeség
Spanisch asperidad, rugosidad
Tschechisch drsnost, nerovnost
Ukrainisch грубість, шорсткість
Polnisch chropowatość, szorstkość
Rumänisch asprime, rugozitate
Türkisch kaba, pürüzlülük
Niederländisch ongelijkheid, ruwheid
Norwegisch grovt, ruhet
Schwedisch ojämnhet, ruggighet
Finnisch epätasaisuus, karkea
Belorussisch грубасць, шурпатасць
Bulgarisch грубост, неравност
Kroatisch grubost, hrapavost
Baskisch gordinatasun, zurruntasun
Bosnisch grubost, hrapavost
Japanisch ざらざら, 粗さ
Slowakisch drsnosť, hrubosť
Slowenisch groba površina, hrapavost
Dänisch groft, ruhed
Katalanisch asperesa, rugositat
Mazedonisch грубост, нерамност
Serbisch grubost, hrapavost
Arabischخشونة، وعورة
Persischخشن، زبری
Urduکھردرا، کھردرا پن
Hebräischגסות، מחוספסות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch abrasiveness, acerbity, austerity, bristliness, coarseness, craggedness, harshness, huskiness, inclemency, raucousness, rawness, roughness, ruggedness, scabrousness, scragginess, scraggliness, surface finish, surface quality
Spanisch aspereza, dureza, inclemencia
Französisch inclémence, raucité, rudesse, rugosité
Italienisch asperità, asprezza, raucedine, rudezza, rugosità, ruvidezza, ruvidità, scabrezza, scabrosità
Polnisch chropowatość, dzikość, nieokrzesanie, ochrypły głos, surowość, szorstkość
Portugiesisch agrura, aspereza, rispidez, rudeza
Russisch неро́вность, ре́зкость, си́плость, суро́вость, хри́плость, шерохова́тость, шерша́вость
Tschechisch drsnost
Dänisch barskhed, ruhed
Griechisch βραχνάδα, δριμύτητα, σκληρότητα, τραχύτητα
Niederländisch ruwheid
Schwedisch ojämnhet, råhet, skrovlighet, strävhet

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Rauheit · Rauheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten