Übersetzungen des Substantivs Quasselstrippe

Übersetzung Substantiv Quasselstrippe: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Quasselstrippe, die

Übersetzungen

Englisch chatterbox, talkative person, blabbermouth, gasbag, motormouth, tattletale, windbag
Russisch болтун, разговорчивый человек, телефон, телефо́н
Spanisch charlatán, hablador, cotorra, hablanchina, hablanchín, loro
Französisch bavard, bavarde, moulin à paroles, pipelette, bonbec
Türkisch geveze, gevezenin teki, sohbetçi
Portugiesisch falador, tagarela, linguaruda, linguarudo, telefone
Italienisch chiacchierone, chiaccherone, chiacchierona, ciarlona, ciarlone, parlatore, telefono
Rumänisch gălăgios, telefon, vorbăreț
Ungarisch beszédes, telefon
Polnisch gaduła, papla, gaduła o
Griechisch κουβεντούλα, λαγωνικό, πολυλογάς, πολυλογού
Niederländisch kletskous, kletsmajoor, kletstante, praatjesmaker
Tschechisch telefon, žvanil
Schwedisch pratsam, snackare, telefon
Dänisch snakkemaskine, snakkesalig
Japanisch おしゃべり, おしゃべり好き, よくしゃべる人
Katalanisch xerrameca, xerrador
Finnisch juttelija, puhelias, puhelin
Norwegisch pratsom, pratsom person, snakkesalig, snakkesalig person
Baskisch telefono, txikiteo
Serbisch pričalica, brbljavac
Mazedonisch разговорливец
Slowenisch govorljivka, klepetulja, telefon
Slowakisch kecal, rozprávač, telefon
Bosnisch brbljavac, pričalica, telefon
Kroatisch brbljavac, brbljavica, pričalica
Ukrainisch балакун, багатослів
Bulgarisch балабан, разговорливец
Belorussisch балбатун
Hebräischטלפון، פטפטן
Arabischثرثار
Persischپرحرف، گفتگو کننده
Urduبکواس کرنے والا، گفتگو کرنے والا

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Personen] Person, die viel und gern redet

Übersetzungen

Englisch chatterbox, motormouth, talkative person, tattletale, windbag
Französisch bavard, moulin à paroles
Italienisch chiaccherone, chiacchierone, parlatore
Japanisch おしゃべり, よくしゃべる人
Niederländisch kletskous, kletsmajoor, praatjesmaker
Portugiesisch falador, tagarela
Spanisch charlatán, hablador, loro
Russisch болтун, разговорчивый человек
Griechisch λαγωνικό
Ungarisch beszédes
Tschechisch žvanil
Ukrainisch багатослів, балакун
Polnisch gaduła, papla
Rumänisch gălăgios, vorbăreț
Türkisch geveze
Norwegisch pratsom, snakkesalig
Schwedisch pratsam, snackare
Finnisch juttelija, puhelias
Belorussisch балбатун
Bulgarisch балабан
Kroatisch brbljavac, pričalica
Baskisch txikiteo
Bosnisch brbljavac, pričalica
Slowakisch kecal, rozprávač
Slowenisch govorljivka, klepetulja
Dänisch snakkesalig
Katalanisch xerrador, xerrameca
Mazedonisch разговорливец
Serbisch brbljavac, pričalica
Arabischثرثار
Persischپرحرف
Urduبکواس کرنے والا
Hebräischפטפטן
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

ein Telefon

Übersetzungen

Englisch chatterbox, talkative person
Russisch болтун, разговорчивый человек
Portugiesisch falador, tagarela
Griechisch κουβεντούλα
Italienisch chiacchierone
Französisch bavarde, pipelette
Ungarisch telefon
Spanisch charlatán, hablador
Tschechisch telefon
Ukrainisch балакун
Polnisch gaduła, papla
Rumänisch telefon
Türkisch sohbetçi
Niederländisch kletskous
Norwegisch pratsom person, snakkesalig person
Schwedisch telefon
Finnisch puhelin
Belorussisch балбатун
Bulgarisch разговорливец
Kroatisch brbljavica
Baskisch telefono
Japanisch おしゃべり好き
Slowakisch telefon
Slowenisch telefon
Dänisch snakkemaskine
Katalanisch xerrameca
Mazedonisch разговорливец
Serbisch pričalica
Bosnisch telefon
Arabischثرثار
Persischگفتگو کننده
Urduگفتگو کرنے والا
Hebräischטלפון
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch blabbermouth, chatterbox, gasbag
Portugiesisch linguaruda, linguarudo, tagarela, telefone
Französisch bavard, bavarde, bonbec, moulin à paroles, pipelette
Italienisch chiacchierona, chiacchierone, ciarlona, ciarlone, telefono
Spanisch cotorra, hablanchina, hablanchín
Russisch телефон, телефо́н
Dänisch snakkemaskine
Griechisch πολυλογάς, πολυλογού
Niederländisch kletstante
Polnisch gaduła o
Türkisch gevezenin teki

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Quasselstrippe · Quasselstrippen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22520, 22520