Übersetzungen des Substantivs Potpourri

Übersetzung Substantiv Potpourri: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Potpourri, das

Übersetzungen

Englisch medley, assortment, collection, mixture, potpourri, variety
Russisch ассорти, ассортимент, мешани́на, попурри́, потпурри, смесь, смешение
Spanisch popurrí, combinación, mezcla, pupurri, variedad
Französisch mélange, pot-pourri, assemblage, mélange varié, mélodie, potpourri
Türkisch karışım, derleme, potpuri, çeşitli unsurlar, çeşitli şeyler
Portugiesisch coleção, compilação musical, mistura, mistura musical, pot-pourri, variedade
Italienisch miscela, miscuglio, miscuglio musicale, mélange musicale, pasticcio, pot-pourri, varietà
Rumänisch amestec, mixtură
Ungarisch keverék, vegyes, zenei keverék
Polnisch zbiór, mieszanka, potpourri
Griechisch ποικιλία, ποτπουρί, συλλογή
Niederländisch medley, mengeling, mix, potpourri of, verscheidenheid
Tschechisch mix, směs
Schwedisch samling, blandning, medley, potpurri
Dänisch blandede varer, blanding, medley, potpourri, samling
Japanisch メドレー, 寄せ集め, 混合物
Katalanisch barreja, combinació, mescla, pota-purri
Finnisch kappale, monimuotoisuus, moninaisuus, sekasotku, sekoitus
Norwegisch blanding, medley, samling
Baskisch elementu aniztasun, nahaste
Serbisch raznolikost, mešavina, mješavina melodija, potpuri
Mazedonisch потпури, разноликост, разноразие
Slowenisch zmes, mešanica, mešanica melodij
Slowakisch zmiešanina, zmes
Bosnisch raznolikost, mješavina, mješavina melodija
Kroatisch raznolikost, mješavina, mješavina melodija
Ukrainisch асорті, змішання, потпурі, суміш
Bulgarisch разнообразие, потпури, смес
Belorussisch потпурі, разнастайнае, разнастайнасць, сумесь
Indonesisch berbagai macam, campuran, macam-macam
Vietnamesisch hỗn hợp, đa dạng, đủ thứ
Usbekisch aralashma, turli narsalar, turli xillik
Hindi मिश्रण, विविध वस्तुएँ, विविधता
Chinesisch 各种各样的东西, 杂烩, 混合物
Thailändisch สารพัด, ส่วนผสม, หลายอย่าง
Koreanisch 모듬, 잡다한 것들, 혼합
Aserbaidschanisch fərqli şeylər, qarışıq, çeşitli
Georgisch სხვადასხვა, სხვადასხვა რამეები, შერეული ნივთები
Bengalisch বিবিধ জিনিস, মিশ্রণ
Albanisch gjëra të ndryshme, përzierje, shumëllojshmëri
Marathi विविध घटकांचा संच, विविध वस्तू, विविधता
Nepalesisch मिश्रण, विविध वस्तुहरू, विविधता
Telugu మిశ్రమం, వివిధ రకాలు, వివిధ వస్తువులు
Lettisch dažādi priekšmeti, dažādu elementu kolekcija, dažādība
Tamil கலவை, பலவகை பொருட்கள், விவித பொருட்கள்
Estnisch erinevad asjad, segu, valik
Armenisch զանազան, զանազան բաներ, հավաքածու
Kurdisch tiştên cûr, çeşitli şeyler
Hebräischתערובת، פוטפורי
Arabischتشكيلة متنوعة، مزيج، مزيج موسيقي
Persischترکیب، ترکیب متنوع، مخلوط، پوت‌پوری
Urduمجموعہ، مختلف چیزیں، مخلوط، مخلوط موسیقی

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

[Kultur] Musikstück, das aus einzelnen, bekannten kleinen Melodien zusammengestellt ist; Medley

Übersetzungen

Englisch medley
Französisch mélange, mélodie, pot-pourri
Schwedisch medley, potpurri
Spanisch popurrí
Russisch потпурри
Portugiesisch compilação musical, mistura musical
Griechisch ποτπουρί
Italienisch miscuglio musicale, mélange musicale
Ungarisch zenei keverék
Tschechisch směs
Ukrainisch потпурі
Türkisch derleme, karışım
Niederländisch medley
Norwegisch medley
Finnisch kappale
Belorussisch потпурі
Bulgarisch потпури
Kroatisch mješavina melodija
Bosnisch mješavina melodija
Japanisch メドレー
Slowenisch mešanica melodij
Dänisch medley
Katalanisch pota-purri
Mazedonisch потпури
Serbisch mješavina melodija, potpuri
Arabischمزيج موسيقي
Persischپوت‌پوری
Urduمخلوط موسیقی
Hebräischפוטפורי
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Ansammlung vielfältiger Elemente; Allerlei

Übersetzungen

Englisch assortment, collection, medley, mixture, variety
Russisch ассорти, ассортимент, смешение
Portugiesisch coleção, mistura, variedade
Griechisch ποικιλία, συλλογή
Italienisch miscela, miscuglio, varietà
Französisch assemblage, mélange, mélange varié
Ungarisch keverék, vegyes
Spanisch combinación, mezcla, variedad
Tschechisch mix, směs
Ukrainisch асорті, змішання, суміш
Polnisch zbiór, mieszanka
Rumänisch amestec, mixtură
Türkisch karışım, çeşitli unsurlar, çeşitli şeyler
Niederländisch mengeling, mix, verscheidenheid
Norwegisch blanding, samling
Schwedisch samling, blandning
Finnisch monimuotoisuus, moninaisuus, sekasotku, sekoitus
Belorussisch разнастайнае, разнастайнасць, сумесь
Bulgarisch разнообразие, смес
Kroatisch raznolikost, mješavina
Baskisch elementu aniztasun, nahaste
Bosnisch raznolikost, mješavina
Japanisch 寄せ集め, 混合物
Slowakisch zmiešanina, zmes
Slowenisch zmes, mešanica
Dänisch blandede varer, blanding, samling
Katalanisch barreja, combinació, mescla
Mazedonisch разноликост, разноразие
Serbisch raznolikost, mešavina
Hindi मिश्रण, विविध वस्तुएँ, विविधता
Koreanisch 모듬, 잡다한 것들, 혼합
Usbekisch aralashma, turli narsalar, turli xillik
Marathi विविध घटकांचा संच, विविध वस्तू, विविधता
Lettisch dažādi priekšmeti, dažādu elementu kolekcija, dažādība
Bengalisch বিবিধ জিনিস, মিশ্রণ
Tamil கலவை, பலவகை பொருட்கள், விவித பொருட்கள்
Chinesisch 各种各样的东西, 杂烩, 混合物
Estnisch erinevad asjad, segu, valik
Armenisch զանազան, զանազան բաներ, հավաքածու
Telugu మిశ్రమం, వివిధ రకాలు, వివిధ వస్తువులు
Vietnamesisch hỗn hợp, đa dạng, đủ thứ
Thailändisch สารพัด, ส่วนผสม, หลายอย่าง
Georgisch სხვადასხვა, სხვადასხვა რამეები, შერეული ნივთები
Nepalesisch मिश्रण, विविध वस्तुहरू, विविधता
Aserbaidschanisch fərqli şeylər, qarışıq, çeşitli
Indonesisch berbagai macam, campuran, macam-macam
Albanisch gjëra të ndryshme, përzierje, shumëllojshmëri
Kurdisch tiştên cûr, çeşitli şeyler
Arabischتشكيلة متنوعة، مزيج
Persischترکیب، ترکیب متنوع، مخلوط
Urduمجموعہ، مختلف چیزیں، مخلوط
Hebräischתערובת
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch medley, potpourri
Spanisch popurrí, pupurri
Französisch pot-pourri, potpourri
Italienisch pasticcio, pot-pourri
Polnisch potpourri
Portugiesisch pot-pourri
Russisch мешани́на, попурри́, смесь
Dänisch potpourri
Niederländisch potpourri of
Türkisch potpuri

Synonyme

Deklination

Potpourris · Potpourris

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152747, 152747