Übersetzungen des Substantivs Postwagen

Übersetzung Substantiv Postwagen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Postwagen, der

Übersetzungen

Englisch mail coach, post coach, mail car, mail van, post wagon, postal wagon
Russisch почтовый вагон, почто́вый автомоби́ль, почто́вый ваго́н, почтовая карета
Spanisch carro de correo, carro de correos, carroza postal, furgón postal, vagón de correo
Französisch diligence, fourgon, fourgon postal, poste ambulante, voiture postale, wagon postal, wagon-poste
Türkisch posta arabası, posta aracı, posta taşıma aracı
Portugiesisch carro postal, carroça postal, carruagem postal, veículo postal
Italienisch carrozza postale, furgone postale, vagone postale, vettura postale, furgone della posta
Rumänisch vagon poștal, vehicul poștal
Ungarisch posta jármű, posta kocsi, postakocsi, postautó
Polnisch wóz pocztowy, poczta kolejowa
Griechisch ταχυδρομικό όχημα, ταχυδρομικό βαγόνι
Niederländisch postwagen, postauto, postbus, postkoets
Tschechisch poštovní vůz
Schwedisch postvagn, postbil
Dänisch postvogn
Japanisch 郵便車, 郵便車両, 郵便馬車
Katalanisch carro de correus, vehicle postal
Finnisch postivaunu, postiauto, postikärry
Norwegisch postvogn, postbil
Baskisch postauto, postontzi
Serbisch poštanski vagon, poštanski voz, poštansko vozilo
Mazedonisch поштенски вагон, поштенски возило
Slowenisch poštni voz, poštni vagon
Slowakisch poštový voz
Bosnisch poštanski kočija, poštanski vagon, poštansko vozilo
Kroatisch poštanski vagon, poštansko vozilo
Ukrainisch поштовий вагон, поштовий автомобіль
Bulgarisch пощенска кола, пощенски автомобил, пощенски вагон
Belorussisch паштовы аўтамабіль, паштовы вагон, паштовы воз
Indonesisch kendaraan pos, kereta pos
Vietnamesisch xe bưu, xe bưu điện
Usbekisch pochta aravasi, pochta avtomobili
Hindi डाक गाड़ी, डाकगाड़ी
Chinesisch 邮政车辆, 邮政马车
Thailändisch รถม้าไปรษณีย์, รถไปรษณีย์
Koreanisch 우편 차량, 우편마차
Aserbaidschanisch poçt avtomobili, poçt vaqonu
Georgisch საფოსტო ეტლი, საფოსტო მანქანა
Bengalisch ডাকগাড়ি, ডাকগাড়ি
Albanisch koç i postës, makinë postare
Marathi डाक वाहन, डाकगाडी
Nepalesisch डाक गाडी
Telugu పోస్ట్ వాహనం
Lettisch pasta automašīna, pasta koets
Tamil அஞ்சல் கோச், அஞ்சல் வாகனம்
Estnisch posti koets, postiauto
Armenisch փոստային մեքենա, փոստի կառք
Kurdisch koçeya posta, otomobîla postê
Hebräischרכב דואר
Arabischعربة البريد
Persischخودروی پست، واگن پست، واگن پستی
Urduریلوے ڈاک گاڑی، پوسٹ گاڑی، ڈاک کا گاڑی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Fahrzeug der Post; Postauto

Übersetzungen

Englisch mail coach, post wagon
Russisch почтовый вагон
Portugiesisch carro postal, veículo postal
Griechisch ταχυδρομικό όχημα
Italienisch carrozza postale, vettura postale
Französisch voiture postale
Ungarisch posta jármű, postautó
Spanisch carro de correos, furgón postal
Tschechisch poštovní vůz
Ukrainisch поштовий автомобіль, поштовий вагон
Polnisch wóz pocztowy
Rumänisch vehicul poștal
Türkisch posta aracı, posta taşıma aracı
Niederländisch postauto, postbus
Norwegisch postbil, postvogn
Schwedisch postbil, postvagn
Finnisch postiauto, postivaunu
Belorussisch паштовы аўтамабіль
Bulgarisch пощенски автомобил
Kroatisch poštansko vozilo
Baskisch postauto
Bosnisch poštansko vozilo
Japanisch 郵便車
Slowakisch poštový voz
Slowenisch poštni voz
Dänisch postvogn
Katalanisch vehicle postal
Mazedonisch поштенски возило
Serbisch poštansko vozilo
Hindi डाक गाड़ी
Koreanisch 우편 차량
Usbekisch pochta avtomobili
Marathi डाक वाहन
Lettisch pasta automašīna
Kurdisch otomobîla postê
Bengalisch ডাকগাড়ি
Tamil அஞ்சல் வாகனம்
Chinesisch 邮政车辆
Estnisch postiauto
Armenisch փոստային մեքենա
Telugu పోస్ట్ వాహనం
Vietnamesisch xe bưu điện
Thailändisch รถไปรษณีย์
Georgisch საფოსტო მანქანა
Nepalesisch डाक गाडी
Aserbaidschanisch poçt avtomobili
Indonesisch kendaraan pos
Albanisch makinë postare
Arabischعربة البريد
Persischخودروی پست
Urduپوسٹ گاڑی
Hebräischרכב דואר
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

kurz für Bahnpostwagen; Bahnpostwagen

Übersetzungen

Englisch mail coach, postal wagon
Russisch почтовый вагон
Portugiesisch carro postal
Griechisch ταχυδρομικό βαγόνι
Italienisch vagone postale
Französisch wagon postal
Ungarisch posta kocsi
Spanisch carro de correo
Tschechisch poštovní vůz
Ukrainisch поштовий вагон
Polnisch poczta kolejowa
Rumänisch vagon poștal
Türkisch posta arabası
Niederländisch postwagen
Norwegisch postvogn
Schwedisch postvagn
Finnisch postivaunu
Belorussisch паштовы вагон
Bulgarisch пощенски вагон
Kroatisch poštanski vagon
Baskisch postauto
Bosnisch poštanski vagon
Japanisch 郵便車両
Slowakisch poštový voz
Slowenisch poštni vagon
Dänisch postvogn
Katalanisch carro de correus
Mazedonisch поштенски вагон
Serbisch poštanski vagon
Arabischعربة البريد
Persischواگن پست
Urduریلوے ڈاک گاڑی
Hebräischרכב דואר
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Kutschwagen der Post; Postkutsche

Übersetzungen

Englisch mail coach, post coach
Russisch почтовая карета, почтовый вагон
Portugiesisch carroça postal, carruagem postal
Griechisch ταχυδρομικό όχημα
Italienisch carrozza postale
Französisch diligence
Ungarisch postakocsi
Spanisch carro de correo, carroza postal
Tschechisch poštovní vůz
Ukrainisch поштовий вагон
Polnisch wóz pocztowy
Rumänisch vagon poștal
Türkisch posta arabası
Niederländisch postkoets, postwagen
Norwegisch postvogn
Schwedisch postvagn
Finnisch postikärry, postivaunu
Belorussisch паштовы воз
Bulgarisch пощенска кола
Kroatisch poštanski vagon
Baskisch postontzi
Bosnisch poštanski kočija
Japanisch 郵便馬車
Slowakisch poštový voz
Slowenisch poštni voz
Dänisch postvogn
Katalanisch carro de correus
Mazedonisch поштенски вагон
Serbisch poštanski voz
Hindi डाकगाड़ी
Koreanisch 우편마차
Usbekisch pochta aravasi
Marathi डाकगाडी
Lettisch pasta koets
Kurdisch koçeya posta
Bengalisch ডাকগাড়ি
Tamil அஞ்சல் கோச்
Chinesisch 邮政马车
Estnisch posti koets
Armenisch փոստի կառք
Telugu పోస్ట్ వాహనం
Vietnamesisch xe bưu
Thailändisch รถม้าไปรษณีย์
Georgisch საფოსტო ეტლი
Nepalesisch डाक गाडी
Aserbaidschanisch poçt vaqonu
Indonesisch kereta pos
Albanisch koç i postës
Arabischعربة البريد
Persischواگن پستی
Urduڈاک کا گاڑی
Hebräischרכב דואר
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Übersetzungen

Englisch mail car, mail van, post coach
Spanisch vagón de correo
Französisch fourgon, fourgon postal, poste ambulante, wagon-poste
Italienisch furgone postale, carrozza postale, furgone della posta, vagone postale, vettura postale
Russisch почто́вый автомоби́ль, почто́вый ваго́н

Synonyme

a.≡ Postauto
b.≡ Bahnpostwagen
c.≡ Postkutsche

Synonyme

Deklination

Postwagens · Postwagen/Postwägen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 634063, 634063, 634063