Übersetzungen des Substantivs Port

Übersetzung Substantiv Port: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · <auch: -s, -e · -s, -s>

Port, der

Übersetzungen

Englisch port, harbor, refuge, sanctuary
Russisch порт, га́вань, портвейн, приют, убе́жище, убежище
Spanisch puerto, Oporto, porto, refugio
Französisch port, abri, havre, point de connexion, porto, refuge
Türkisch barınak, liman, port, porto, sığınak
Portugiesisch porta, porto, Porto, abrigo, refúgio
Italienisch porto, porta, rifugio, luogo sicuro
Rumänisch adăpost, interfață, port, porto, refugiu
Ungarisch búvóhely, kikötő, menedékhely, port, portó
Polnisch port, porto, przytułek, schronienie
Griechisch θύρα, καταφύγιο, λιμάνι, πορτογαλικό κρασί
Niederländisch haven, poort, portwijn, schuilplaats
Tschechisch přístav, port, portské víno, útočiště
Schwedisch port, fristad, hamn, portvin, skyddsrum
Dänisch havn, port, portvin, tilflugtssted
Japanisch ポート, ポートワイン, 港, 避難場所, 避難所
Katalanisch port, Port, refugi
Finnisch Portviini, liitäntä, satama, turvapaikka
Norwegisch havn, port, portvin, tilfluktssted
Baskisch portu, babesleku
Serbisch Portvino, luka, port, skloniste, utočište
Mazedonisch бегалиште, заштитно место, порта, порто, пристаниште
Slowenisch porto, pribežališče, pristanišče, vmesnik
Slowakisch prístav, port, portské víno
Bosnisch Porto vino, luka, priključak, utočište
Kroatisch luka, porto, sučelje, utočište
Ukrainisch порт, портвейн, притулок
Bulgarisch порт, порто, пристанище, убежище
Belorussisch парт, порт, портвейн, прытулак
Hebräischפורט، מקום מקלט، נמל
Arabischملجأ، منفذ، ميناء، مُعَزَّبَة
Persischپورت، بندر، پناهگاه
Urduبندرگاہ، پناہ گاہ، پورٹ، پورٹ شراب

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Hafen

Übersetzungen

Englisch port, harbor
Französisch port, havre
Russisch порт
Slowakisch prístav
Portugiesisch porto
Griechisch λιμάνι
Italienisch porto
Ungarisch kikötő
Spanisch puerto
Tschechisch přístav
Ukrainisch порт
Polnisch port
Rumänisch port
Türkisch liman
Niederländisch haven
Norwegisch havn
Schwedisch hamn
Finnisch satama
Belorussisch порт
Bulgarisch пристанище
Kroatisch luka
Baskisch portu
Bosnisch luka
Japanisch 
Slowenisch pristanišče
Dänisch havn
Katalanisch port
Mazedonisch пристаниште
Serbisch luka
Arabischميناء
Persischبندر
Urduبندرگاہ
Hebräischנמל
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Zufluchtsort

Übersetzungen

Englisch refuge, sanctuary
Russisch приют, убежище
Portugiesisch abrigo, refúgio
Griechisch καταφύγιο
Italienisch luogo sicuro, rifugio
Französisch abri, refuge
Ungarisch búvóhely, menedékhely
Spanisch refugio
Tschechisch přístav, útočiště
Ukrainisch притулок
Polnisch przytułek, schronienie
Rumänisch adăpost, refugiu
Türkisch barınak, sığınak
Niederländisch haven, schuilplaats
Norwegisch tilfluktssted
Schwedisch fristad, skyddsrum
Finnisch turvapaikka
Belorussisch прытулак
Bulgarisch убежище
Kroatisch utočište
Baskisch babesleku
Bosnisch utočište
Japanisch 避難場所, 避難所
Slowakisch prístav
Slowenisch pribežališče
Dänisch tilflugtssted
Katalanisch refugi
Mazedonisch бегалиште, заштитно место
Serbisch skloniste, utočište
Arabischملجأ
Persischپناهگاه
Urduپناہ گاہ
Hebräischמקום מקלט
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Computer] Schnittstelle, die ein peripheres Gerät mit dem Bus verbindet

Übersetzungen

Englisch port
Griechisch θύρα
Russisch порт
Schwedisch port
Slowakisch port
Portugiesisch porta
Italienisch porta
Französisch port
Ungarisch port
Spanisch puerto
Tschechisch port
Ukrainisch порт
Polnisch port
Rumänisch interfață
Türkisch port
Niederländisch poort
Norwegisch port
Finnisch liitäntä
Belorussisch парт
Bulgarisch порт
Kroatisch sučelje
Baskisch portu
Bosnisch priključak
Japanisch ポート
Slowenisch vmesnik
Dänisch port
Katalanisch port
Mazedonisch порта
Serbisch port
Arabischمنفذ
Persischپورت
Urduپورٹ
Hebräischפורט
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

kurz für Portwein

Übersetzungen

Englisch port
Russisch портвейн
Portugiesisch Porto
Griechisch πορτογαλικό κρασί
Italienisch porto
Französisch porto
Ungarisch portó
Spanisch Oporto, porto
Tschechisch portské víno
Ukrainisch портвейн
Polnisch porto
Rumänisch porto
Türkisch porto
Niederländisch portwijn
Norwegisch portvin
Schwedisch portvin
Finnisch Portviini
Belorussisch портвейн
Bulgarisch порто
Kroatisch porto
Baskisch portu
Bosnisch Porto vino
Japanisch ポートワイン
Slowakisch portské víno
Slowenisch porto
Dänisch portvin
Katalanisch Port
Mazedonisch порто
Serbisch Portvino
Arabischمُعَزَّبَة
Persischپورت
Urduپورٹ شراب
Hebräischפורט
4. Substantiv · maskulin · regelmäßig · <auch: -s, -e · -s, -s>

Übersetzungen

Englisch port
Spanisch puerto
Italienisch porta, porto, rifugio
Portugiesisch porta, porto
Französisch point de connexion, port
Polnisch port
Russisch га́вань, порт, убе́жище

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Port(e)s · Porte

Ports · Ports

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 412847, 412847, 412847, 412847