Übersetzungen des Substantivs Pflichtteil

Übersetzung Substantiv Pflichtteil: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Pflichtteil, der

Übersetzungen

Englisch forced estate, forced share, hereditary reserve, legitimate portion, statutory portion
Russisch обязательная доля
Spanisch legítima, legítimo
Französisch réserve héréditaire, réserve, part réservataire
Türkisch mahfuz hisse, yasal payın yarısı
Portugiesisch herança obrigatória, legítima
Italienisch legittima, parte legittima, quota di legittima, quota legittima
Rumänisch parte legală
Ungarisch örökrész
Polnisch zachowek
Griechisch νόμιμη μοίρα, νόμιμο μερίδιο
Niederländisch legitieme portie, wettelijk erfdeel
Tschechisch povinný díl
Schwedisch laglott, lagstadgad arv
Dänisch pligtarv, tvangslod
Japanisch 法定相続分の半分
Katalanisch herència obligatòria
Finnisch perintöosuus
Norwegisch pliktarv
Baskisch legitimoa
Serbisch zakonski deo nasledstva
Mazedonisch законски дел
Slowenisch zakonski delež
Slowakisch povinný podiel
Bosnisch zakonski dio
Kroatisch zakonski dio nasljedstva
Ukrainisch обов'язкова частка
Bulgarisch задължителна част
Belorussisch абавязковая доля
Indonesisch bagian wajib, bagian wajib warisan
Vietnamesisch phần bắt buộc, phần bắt buộc thừa kế
Usbekisch majburiy ulush
Hindi अनिवार्य हिस्सा, कानूनी हिस्सा
Chinesisch 强制份额, 法定份额
Thailändisch ส่วนที่บังคับ, ส่วนบังคับ
Koreanisch 강제지분, 법정지분
Aserbaidschanisch məcburi pay, qanuni pay
Georgisch სავალდებულო ნაწილი
Bengalisch আইনগত অংশ, আবশ্যিক অংশ
Albanisch pjesë detyruese e trashëgimisë, pjesë e detyruar
Marathi अनिवार्य भाग, कानूनी हिस्सा
Nepalesisch अनिवार्य भाग, कानूनी हिस्सा
Telugu కానూనీ భాగం, కానూనీ వాటా
Lettisch piespiedu daļa
Tamil சட்டப்பூர்வ பங்கு
Estnisch juriidiline osa, kohustuslik osa
Armenisch պարտադիր մաս, պարտադիր մասն
Kurdisch hisseya zorî
Hebräischחלק חובה
Arabischنصيب إلزامي
Persischسهم ارثی
Urduوراثتی حصہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Recht] Teil der Erbschaft in Höhe der Hälfte des Wertes des gesetzlichen Erbteils

Übersetzungen

Englisch forced estate, forced share, legitimate portion
Französisch réserve, réserve héréditaire
Italienisch legittima
Schwedisch laglott, lagstadgad arv
Spanisch legítima, legítimo
Russisch обязательная доля
Portugiesisch herança obrigatória
Griechisch νόμιμο μερίδιο
Ungarisch örökrész
Tschechisch povinný díl
Ukrainisch обов'язкова частка
Polnisch zachowek
Rumänisch parte legală
Türkisch yasal payın yarısı
Niederländisch legitieme portie
Norwegisch pliktarv
Finnisch perintöosuus
Belorussisch абавязковая доля
Bulgarisch задължителна част
Kroatisch zakonski dio nasljedstva
Baskisch legitimoa
Bosnisch zakonski dio
Japanisch 法定相続分の半分
Slowakisch povinný podiel
Slowenisch zakonski delež
Dänisch pligtarv
Katalanisch herència obligatòria
Mazedonisch законски дел
Serbisch zakonski deo nasledstva
Hindi अनिवार्य हिस्सा, कानूनी हिस्सा
Koreanisch 강제지분, 법정지분
Usbekisch majburiy ulush
Marathi अनिवार्य भाग, कानूनी हिस्सा
Lettisch piespiedu daļa
Kurdisch hisseya zorî
Bengalisch আইনগত অংশ, আবশ্যিক অংশ
Tamil சட்டப்பூர்வ பங்கு
Chinesisch 强制份额, 法定份额
Estnisch juriidiline osa, kohustuslik osa
Armenisch պարտադիր մաս, պարտադիր մասն
Telugu కానూనీ భాగం, కానూనీ వాటా
Vietnamesisch phần bắt buộc, phần bắt buộc thừa kế
Thailändisch ส่วนที่บังคับ, ส่วนบังคับ
Georgisch სავალდებულო ნაწილი
Nepalesisch अनिवार्य भाग, कानूनी हिस्सा
Aserbaidschanisch məcburi pay, qanuni pay
Indonesisch bagian wajib, bagian wajib warisan
Albanisch pjesë detyruese e trashëgimisë, pjesë e detyruar
Arabischنصيب إلزامي
Persischسهم ارثی
Urduوراثتی حصہ
Hebräischחלק חובה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch hereditary reserve, statutory portion
Spanisch legítima
Französisch réserve héréditaire, part réservataire, réserve
Italienisch legittima, parte legittima, quota di legittima, quota legittima
Polnisch zachowek
Portugiesisch legítima
Dänisch tvangslod
Griechisch νόμιμη μοίρα
Niederländisch legitieme portie, wettelijk erfdeel
Schwedisch laglott
Türkisch mahfuz hisse

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Pflichtteil(e)s · Pflichtteile

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152430