Übersetzungen des Substantivs Paradigma

Übersetzung Substantiv Paradigma: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Paradigma, das

Übersetzungen

Englisch paradigm, example, pattern, fable, framework, model, parable
Russisch парадигма, моде́ль, модель, образе́ц, образец, паради́гма, приме́р, пример, ...
Spanisch paradigma, ejemplo, esquema, fábula, modelo, parábola, patrón
Französisch paradigme, modèle, exemple, fable, parabole, schéma
Türkisch model, örnek, masal, paradigma, öykü, şematik
Portugiesisch modelo, paradigma, conto moral, esquema, exemplo, fábula
Italienisch modello, esempio, paradigma, schema
Rumänisch model, paradigmă, exemplu, schemă, tipar
Ungarisch mintázat, példa, példázat, séma
Polnisch paradygmat, wzorzec, wzór, przykład, schemat
Griechisch παράδειγμα, παραβολή, παραδειγματικό σύνολο, σχήμα
Niederländisch paradigma, denkmuster, model, parabel, schema, voorbeeld
Tschechisch paradigma, pohádka, poučení, příklad, schéma, vzorek
Schwedisch paradigm, mönster, exempel, schema
Dänisch mønster, paradigme, eksempel, paradigma, skema
Japanisch パラダイム, 例, 寓話, 教訓話, 枠組み, 模範
Katalanisch esquema, exemple, model, paràbola, patró
Finnisch malli, esimerkki, kaava, moraalinen opetus
Norwegisch mønster, paradigme, eksempel, moralsk fortelling, skjema
Baskisch eredua, adibide, adibidea, pentsamendu eredua
Serbisch парадигма, model, moralna priča, muster, primer, uzor, uzorak, šema
Mazedonisch парадигма, модел, пример, шема
Slowenisch paradigma, model, moralna zgodba, primer, vzorec
Slowakisch paradigma, príklad, schéma, vzorec
Bosnisch uzorak, primjer, shema, uzor
Kroatisch paradigma, uzorak, model, moralna priča, primjer, shema, uzor
Ukrainisch парадигма, зразок, приклад, схема
Bulgarisch парадигма, модел, пример
Belorussisch парадыгма, прыклад, узор, шэма
Indonesisch contoh, pola, skema, teladan
Vietnamesisch mẫu, khung mẫu, lược đồ, ví dụ
Usbekisch namuna, shablon
Hindi पैराडाइम, उदाहरण, ढांचा, नमूना, स्कीमा
Chinesisch 范式, 例子, 变位范式, 模式, 范例
Thailändisch แบบจำลอง, แบบอย่าง, ตัวอย่าง, สคีมา
Koreanisch 패러다임, 본보기, 스키마, 예시
Aserbaidschanisch nümunə, sxema, şablon
Georgisch მოდელი, პარადიგმა, მაგალითი, სქემა
Bengalisch উদাহরণ, ধাঁচ, নমুনা, প্যারাডাইগম, প্যারাডিগম, স্কিমা
Albanisch paradigmë, model, shembull, skemë
Marathi नमुना, उदाहरण, पॅराडायग्म, पैराडाइम, स्कीमा
Nepalesisch उदाहरण, ढाँचा, नमूना, पैराडिगम, पैराडिग्म, स्कीमा
Telugu ఉదాహరణ, నమూనా, పరాడిగమ్, పరాడిగ్మం, మాదిరి
Lettisch modelis, paraugs, piemērs, shēma
Tamil மாதிரி, உதாரணம், பாராடிமம், ஸ்கீமா
Estnisch muster, näide, skeem
Armenisch մոդել, նմուշ, պարադիգմա, պարադիմա, սկեմա, օրինակ
Kurdisch şablon, nimûne, skeema
Hebräischדגם، פרדיגמה، תבנית، מודל، משל
Arabischنموذج، مثال، جدول التصريف، قصة قصيرة، نمط
Persischالگو، داستان کوتاه، طرح، نمونه، پارادایم
Urduنمونہ، ماڈل، سانچہ، مثال، مثالی کہانی، نظریہ

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Muster, Beispiel

Übersetzungen

Englisch example, pattern, paradigm
Belorussisch парадыгма, прыклад, узор
Französisch exemple, modèle, paradigme
Italienisch esempio, modello, paradigma
Kroatisch paradigma, primjer, uzor
Mazedonisch модел, парадигма, пример
Niederländisch model, paradigma, voorbeeld
Polnisch paradygmat, przykład, wzór
Portugiesisch exemplo, modelo, paradigma
Russisch образец, парадигма, пример
Schwedisch exempel, mönster, paradigm
Serbisch primer, uzor, парадигма
Slowakisch paradigma, príklad, vzorec
Slowenisch paradigma, primer, vzorec
Spanisch ejemplo, modelo, paradigma
Tschechisch paradigma, příklad, vzorek
Türkisch model, paradigma, örnek
Griechisch παράδειγμα
Ungarisch mintázat, példa
Ukrainisch зразок, парадигма, приклад
Rumänisch exemplu, model
Norwegisch eksempel, mønster
Finnisch esimerkki, malli
Bulgarisch модел, пример
Baskisch adibidea, eredua
Bosnisch primjer, uzor
Japanisch パラダイム, 例, 模範
Dänisch eksempel, mønster
Katalanisch exemple, model
Hindi उदाहरण, नमूना
Koreanisch 본보기, 예시
Usbekisch namuna, shablon
Marathi उदाहरण, नमुना
Lettisch paraugs, piemērs
Kurdisch nimûne, şablon
Bengalisch উদাহরণ, নমুনা
Tamil உதாரணம், மாதிரி
Chinesisch 例子, 范例
Estnisch muster, näide
Armenisch մոդել, օրինակ
Telugu ఉదాహరణ, నమూనా
Vietnamesisch mẫu, ví dụ
Thailändisch ตัวอย่าง, แบบอย่าง
Georgisch მაგალითი, მოდელი
Nepalesisch उदाहरण, नमूना
Aserbaidschanisch nümunə, şablon
Indonesisch contoh, teladan
Albanisch model, shembull
Arabischمثال، نموذج
Persischالگو، نمونه
Urduمثال، نمونہ
Hebräischדגם، מודל
b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

[Wissenschaft] kurze Erzählung, die in Beispielen eine moralische Lehre erläutert

Übersetzungen

Englisch fable, parable
Belorussisch парадыгма
Kroatisch moralna priča, paradigma
Mazedonisch парадигма
Russisch парадигма
Serbisch moralna priča, парадигма
Slowakisch paradigma, príklad
Slowenisch moralna zgodba, paradigma
Tschechisch paradigma, pohádka, poučení
Portugiesisch conto moral, fábula
Griechisch παραβολή
Italienisch esempio, modello
Französisch fable, parabole
Ungarisch példázat
Spanisch fábula, parábola
Ukrainisch парадигма
Polnisch wzór
Rumänisch paradigmă
Türkisch masal, öykü
Niederländisch parabel
Norwegisch moralsk fortelling, paradigme
Schwedisch paradigm
Finnisch esimerkki, moraalinen opetus
Bulgarisch парадигма
Japanisch 寓話, 教訓話
Dänisch paradigme
Katalanisch paràbola
Arabischقصة قصيرة، مثال
Persischداستان کوتاه
Urduمثالی کہانی
Hebräischמשל
c. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

[Sprache] Muster einer Deklination oder Konjugation; Flexionsparadigma, Flexionsschema, Flexionstabelle

Übersetzungen

Englisch paradigm
Schwedisch mönster, paradigm
Russisch парадигма
Portugiesisch modelo
Griechisch παράδειγμα
Französisch modèle
Ungarisch mintázat
Ukrainisch парадигма
Polnisch wzorzec
Rumänisch model, tipar
Türkisch model, örnek
Niederländisch paradigma
Norwegisch mønster
Finnisch malli
Belorussisch парадыгма
Bulgarisch парадигма
Kroatisch model, uzorak
Baskisch adibide
Bosnisch uzorak
Japanisch パラダイム, 例
Dänisch mønster
Mazedonisch парадигма
Serbisch muster, uzorak
Hindi पैराडाइम
Koreanisch 패러다임
Marathi पॅराडायग्म
Bengalisch প্যারাডিগম
Tamil பாராடிமம்
Chinesisch 变位范式
Armenisch պարադիմա
Telugu పరాడిగమ్
Thailändisch แบบจำลอง
Georgisch პარადიგმა
Nepalesisch पैराडिगम
Arabischنموذج
Persischالگو
Urduنمونہ
Hebräischדגם، תבנית
d. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

[Sprache] Gesamtheit der Ausdrücke, die in einem bestimmten Kontext gegeneinander ausgetauscht werden können; Substitutionsklasse

Übersetzungen

Englisch paradigm
Russisch парадигма
Griechisch παράδειγμα
Französisch paradigme
Ukrainisch парадигма
Polnisch paradygmat
Rumänisch paradigmă
Niederländisch paradigma
Norwegisch paradigme
Schwedisch paradigm
Belorussisch парадыгма
Bulgarisch парадигма
Japanisch パラダイム
Dänisch paradigme
Mazedonisch парадигма
Hindi पैराडाइम
Koreanisch 패러다임
Marathi पैराडाइम
Bengalisch প্যারাডাইগম
Chinesisch 范式
Armenisch պարադիգմա
Telugu పరాడిగ్మం
Vietnamesisch khung mẫu
Thailändisch แบบจำลอง
Georgisch პარადიგმა
Nepalesisch पैराडिग्म
Albanisch paradigmë
Arabischنموذج
Persischالگو
Urduماڈل، نمونہ
Hebräischפרדיגמה
e. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Denkmuster, Schema

Übersetzungen

Englisch framework, model, paradigm
Belorussisch парадыгма, шэма
Kroatisch paradigma, shema, uzorak
Mazedonisch модел, парадигма, шема
Russisch парадигма, модель, схема
Schwedisch mönster, paradigm, schema
Serbisch model, šema, парадигма
Slowakisch paradigma, schéma
Slowenisch model, paradigma
Tschechisch paradigma, schéma
Portugiesisch esquema, modelo
Griechisch παράδειγμα, σχήμα
Italienisch modello, schema
Französisch modèle, schéma
Ungarisch mintázat, séma
Spanisch esquema, patrón
Ukrainisch парадигма, схема
Polnisch schemat, wzorzec
Rumänisch model, schemă
Türkisch model, şematik
Niederländisch denkmuster, schema
Norwegisch mønster, skjema
Finnisch kaava, malli
Bulgarisch модел, парадигма
Baskisch eredua, pentsamendu eredua
Bosnisch shema, uzorak
Japanisch パラダイム, 枠組み
Dänisch mønster, skema
Katalanisch esquema, patró
Hindi ढांचा, स्कीमा
Koreanisch 스키마, 패러다임
Usbekisch namuna, shablon
Marathi नमुना, स्कीमा
Lettisch modelis, shēma
Kurdisch skeema, şablon
Bengalisch ধাঁচ, স্কিমা
Tamil மாதிரி, ஸ்கீமா
Chinesisch 模式, 范式
Estnisch muster, skeem
Armenisch նմուշ, սկեմա
Telugu మాదిరి
Vietnamesisch lược đồ, mẫu
Thailändisch สคีมา, แบบอย่าง
Georgisch მოდელი, სქემა
Nepalesisch ढाँचा, स्कीमा
Aserbaidschanisch nümunə, sxema
Indonesisch pola, skema
Albanisch paradigmë, skemë
Arabischنمط، نموذج
Persischالگو، طرح
Urduسانچہ، نمونہ
Hebräischדגם، תבנית
f. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

grundlegende wissenschaftliche Denkweise

Übersetzungen

Englisch paradigm
Belorussisch парадыгма
Kroatisch paradigma
Mazedonisch парадигма
Russisch парадигма
Serbisch model, парадигма
Slowakisch paradigma
Slowenisch paradigma
Tschechisch paradigma
Griechisch παράδειγμα
Französisch paradigme
Ukrainisch парадигма
Polnisch paradygmat
Rumänisch paradigmă
Niederländisch paradigma
Norwegisch paradigme
Schwedisch paradigm
Bulgarisch парадигма
Japanisch パラダイム
Dänisch paradigme
Arabischنموذج
Persischپارادایم
Urduماڈل، نظریہ
Hebräischפרדיגמה
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch paradigm
Spanisch paradigma
Französisch paradigme
Italienisch paradigma
Polnisch paradygmat
Portugiesisch paradigma
Russisch моде́ль, образе́ц, паради́гма, приме́р
Dänisch eksempel, paradigma
Griechisch παράδειγμα, παραδειγματικό σύνολο
Arabischجدول التصريف، نموذج

Synonyme

c.≡ Flexionsparadigma ≡ Flexionsschema ≡ Flexionstabelle
d.≡ Substitutionsklasse

Synonyme

Deklination

Paradigmas · Paradigmen/Paradigmata

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25864, 25864, 25864, 25864, 25864, 25864