Übersetzungen des Substantivs Parabel

Übersetzung Substantiv Parabel: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Parabel, die

Übersetzungen

Englisch parable, parabola, parabolic curve
Russisch парабола, пара́бола, притча
Spanisch parábola, cónica
Französisch parabole, allégorie, conique, fable
Türkisch parabol, benzetme, örnek
Portugiesisch parábola, hipérbole
Italienisch parabola, iperbole
Rumänisch parabolă
Ungarisch parabola, példázat
Polnisch parabola, przypowieść
Griechisch παραβολή, παροιμία
Niederländisch gelijkenis, parabel, parabool
Tschechisch parabola, podobenství
Schwedisch parabel, liknelse
Dänisch lignelse, parabel
Japanisch 寓話, たとえ話, 寓物語, 寓言, 放物線
Katalanisch paràbola
Finnisch parabeli, vertailu, vertauskuva
Norwegisch liknelse
Baskisch parabola
Serbisch parabola, pripovetka
Mazedonisch парабола
Slowenisch parabola, pripovedka, pripovedno enako
Slowakisch parabola, podobenstvo
Bosnisch parabola, pripovijetka
Kroatisch parabola, prispodoba
Ukrainisch парабола
Bulgarisch парабола
Belorussisch парабала
Indonesisch parabola, perumpamaan
Vietnamesisch dụ ngôn, ngụ ngôn, parabol
Usbekisch masal, parabola
Hindi उपाख्यान, दृष्टांत, पैराबोला
Chinesisch 寓言, 抛物线, 譬喻
Thailändisch พาราโบลา, อุปมา, อุปมานิทาน
Koreanisch 비유담, 우화, 포물선
Aserbaidschanisch məsəl, parabola, təmsil
Georgisch იგავი, მაგალითი, პარაბოლა
Bengalisch উপাখ্যান, দৃষ্টান্ত, প্যারাবোলা
Albanisch alegori, parabola, përrallë
Marathi उपाख्यान, दृष्टांत, पैराबोला
Nepalesisch उपाख्यान, दृष्टान्त, पैराबोला
Telugu ఉపఖ్యానం, దృష్టాంతం, పరాబోలా
Lettisch līdzība, parabola
Tamil உபதேசக் கதை, உபமானக் கதை, பாராபோலா
Estnisch parabola, võrdlus, õpetlik lugu
Armenisch առակ, պարաբոլա
Kurdisch mesel, mîsal, parabola
Hebräischמשל، פרבולה
Arabischقطع مكافئ، مثل، حكاية رمزية، قصة رمزية
Persischقصه، مثل، پاره‌خط
Urduمثال، پیرابولا، کہانی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] Menge aller Punkte einer Ebene, die von einem festgelegtem Punkt F und einer festgelegten Leitgeraden l den gleichen Abstand besitzen

Übersetzungen

Englisch parabola
Französisch conique, parabole
Griechisch παραβολή
Italienisch iperbole, parabola
Polnisch parabola
Portugiesisch hipérbole, parábola
Russisch парабола
Schwedisch parabel
Spanisch cónica, parábola
Ungarisch parabola
Tschechisch parabola
Ukrainisch парабола
Rumänisch parabolă
Türkisch parabol
Niederländisch parabel
Finnisch parabeli
Belorussisch парабала
Bulgarisch парабола
Kroatisch parabola
Baskisch parabola
Bosnisch parabola
Japanisch 放物線
Slowakisch parabola
Slowenisch parabola
Katalanisch paràbola
Mazedonisch парабола
Serbisch parabola
Hindi पैराबोला
Koreanisch 포물선
Usbekisch parabola
Marathi पैराबोला
Lettisch parabola
Kurdisch parabola
Bengalisch প্যারাবোলা
Tamil பாராபோலா
Chinesisch 抛物线
Estnisch parabola
Armenisch պարաբոլա
Telugu పరాబోలా
Vietnamesisch parabol
Thailändisch พาราโบลา
Georgisch პარაბოლა
Nepalesisch पैराबोला
Aserbaidschanisch parabola
Indonesisch parabola
Albanisch parabola
Arabischقطع مكافئ
Persischپاره‌خط
Urduپیرابولا
Hebräischפרבולה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kultur] ein zu einer Erzählung ausgeweitetes Gleichnis; Gleichnis, Gleichniserzählung, Gleichnisrede, Allegorie

Übersetzungen

Englisch parable
Italienisch parabola
Japanisch 寓話, たとえ話, 寓物語, 寓言
Portugiesisch parábola
Schwedisch liknelse, parabel
Spanisch parábola
Russisch парабола
Griechisch παραβολή, παροιμία
Französisch allégorie, fable
Ungarisch példázat
Tschechisch podobenství
Ukrainisch парабола
Polnisch parabola, przypowieść
Rumänisch parabolă
Türkisch benzetme, örnek
Niederländisch gelijkenis
Norwegisch liknelse
Finnisch vertailu, vertauskuva
Belorussisch парабала
Bulgarisch парабола
Kroatisch prispodoba
Baskisch parabola
Bosnisch parabola, pripovijetka
Slowakisch podobenstvo
Slowenisch pripovedka, pripovedno enako
Katalanisch paràbola
Mazedonisch парабола
Serbisch parabola, pripovetka
Hindi उपाख्यान, दृष्टांत
Koreanisch 비유담, 우화
Usbekisch masal
Marathi उपाख्यान, दृष्टांत
Lettisch līdzība
Kurdisch mesel, mîsal
Bengalisch উপাখ্যান, দৃষ্টান্ত
Tamil உபதேசக் கதை, உபமானக் கதை
Chinesisch 寓言, 譬喻
Estnisch võrdlus, õpetlik lugu
Armenisch առակ
Telugu ఉపఖ్యానం, దృష్టాంతం
Vietnamesisch dụ ngôn, ngụ ngôn
Thailändisch อุปมา, อุปมานิทาน
Georgisch იგავი, მაგალითი
Nepalesisch उपाख्यान, दृष्टान्त
Aserbaidschanisch məsəl, təmsil
Indonesisch perumpamaan
Albanisch alegori, përrallë
Arabischقصة رمزية، مثل
Persischقصه، مثل
Urduمثال، کہانی
Hebräischמשל
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch parable, parabola, parabolic curve
Spanisch parábola
Französisch parabole
Italienisch parabola
Polnisch parabola
Portugiesisch parábola
Russisch пара́бола
Tschechisch parabola
Dänisch lignelse, parabel
Niederländisch gelijkenis, parabel, parabool
Türkisch parabol
Arabischحكاية رمزية، قطع مكافئ، مثل

Synonyme

b.≡ Allegorie ≡ Gleichnis ≡ Gleichniserzählung ≡ Gleichnisrede

Synonyme

Deklination

Parabel · Parabeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32847, 32847