Übersetzungen des Substantivs Osterzeit

Übersetzung Substantiv Osterzeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Osterzeit, die

Übersetzungen

Englisch Easter season, Easter time, Eastertide, Pentecost
Russisch пасхальное время, пост
Spanisch Cuaresma, Pascua, tiempo de Pascua
Französisch Pâques, temps pascal, période de Pâques
Türkisch Paskalya dönemi, Paskalya zamanı
Portugiesisch tempo pascal, Páscoa
Italienisch Pasqua, pasqua, periodo pasquale, tempo di Pasqua, tempo pasquale
Rumänisch timpul Paștelui, timpul de cincizeci de zile, timpul dintre Miercurea Cenușii și Rusalii
Ungarisch húsvét időszak, húsvéti időszak, pünkösd előtti időszak
Polnisch czas wielkanocny
Griechisch Πάσχα, Πεντηκοστή
Niederländisch paastijd, vastentijd, vijftig dagen
Tschechisch velikonoční období, padesátidenní období
Schwedisch påsktid
Dänisch påsketid, påske
Japanisch イースターの時期, 復活祭の時期, 復活祭の期間
Katalanisch temps de Pasqua
Finnisch pääsiäisaika
Norwegisch påsketid, påskeperiode
Baskisch Paskaldia, Pazko garaia, Pazkoa
Serbisch Vaskršnje vreme, uskrsno vreme, vaskršnje vreme
Mazedonisch време за Велигден, периодот на петдесет дена, пост
Slowenisch praznični čas, velika noč, velikonočni čas
Slowakisch veľkonočné obdobie, veľkonočný čas
Bosnisch Vaskršnje vrijeme, uskrsno vrijeme, vaskršnje vrijeme
Kroatisch uskrsno vrijeme
Ukrainisch пасхальний час, п'ятдесят днів, період між Великоднем і П'ятидесятницею, час Пасхи
Bulgarisch великденски период, великденско време, петдесетдневие
Belorussisch вялікодны час, пасхальны час
Indonesisch masa Paskah
Vietnamesisch Mùa Phục Sinh, Mùa phục sinh
Usbekisch Paskha davri
Hindi ईस्टर काल, ईस्टर का मौसम
Chinesisch 复活节期间, 复活节时期
Thailändisch ช่วงอีสเตอร์, ช่วงเทศกาลอีสเตอร์
Koreanisch 부활절 기간, 부활절기
Aserbaidschanisch Paskha dövrü, Pasxa dövrü
Georgisch აღდგომის დრო, აღდგომის პერიოდი
Bengalisch ইস্টার সময়, ইস্টার কাল
Albanisch koha e Pashkëve, koha e Pashkës
Marathi ईस्टर काळ, ईस्टरचा काळ
Nepalesisch ईस्टर समय, ईस्टर काल
Telugu ఈస్టర్ కాలం
Lettisch Lieldienu laiks
Tamil இஸ்டர் காலம்
Estnisch lihavõtted, lihavõtte aeg, Ülestõusmise aeg
Armenisch Պասխա ժամանակ, Պասխայի ժամանակ, Պասխայի շրջան
Kurdisch demê Paskê
Hebräischתקופת הפסח، תקופת הפסחא، תקופת פסח
Arabischعيد الفصح، فترة الخمسين يومًا، فترة الصوم
Persischزمان عید پاک
Urduعید کا وقت، عید کے بعد کا وقت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Zeit der fünfzig Tage von Ostersonntag bis Pfingsten

Übersetzungen

Englisch Easter season, Pentecost
Französisch Pâques, temps pascal
Russisch пасхальное время
Portugiesisch tempo pascal
Griechisch Πεντηκοστή
Italienisch tempo pasquale
Ungarisch pünkösd előtti időszak
Spanisch tiempo de Pascua
Tschechisch padesátidenní období
Ukrainisch п'ятдесят днів
Polnisch czas wielkanocny
Rumänisch timpul de cincizeci de zile
Türkisch Paskalya dönemi
Niederländisch vijftig dagen
Norwegisch påsketid
Schwedisch påsktid
Finnisch pääsiäisaika
Belorussisch пасхальны час
Bulgarisch петдесетдневие
Kroatisch uskrsno vrijeme
Baskisch Pazko garaia
Bosnisch vaskršnje vrijeme
Japanisch 復活祭の期間
Slowakisch veľkonočné obdobie
Slowenisch praznični čas
Dänisch påsketid
Katalanisch temps de Pasqua
Mazedonisch периодот на петдесет дена
Serbisch vaskršnje vreme
Hindi ईस्टर काल
Koreanisch 부활절기
Usbekisch Paskha davri
Marathi ईस्टर काळ
Lettisch Lieldienu laiks
Kurdisch demê Paskê
Bengalisch ইস্টার কাল
Tamil இஸ்டர் காலம்
Chinesisch 复活节时期
Estnisch lihavõtted
Armenisch Պասխայի շրջան
Telugu ఈస్టర్ కాలం
Vietnamesisch Mùa Phục Sinh
Thailändisch ช่วงอีสเตอร์
Georgisch აღდგომის პერიოდი
Nepalesisch ईस्टर काल
Aserbaidschanisch Pasxa dövrü
Indonesisch masa Paskah
Albanisch koha e Pashkëve
Arabischفترة الخمسين يومًا
Persischزمان عید پاک
Urduعید کے بعد کا وقت
Hebräischתקופת הפסחא
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Zeit] Zeit um Ostern; Ostern

Übersetzungen

Englisch Easter time
Schwedisch påsktid
Russisch пасхальное время
Portugiesisch Páscoa
Griechisch Πάσχα
Italienisch Pasqua
Französisch Pâques
Ungarisch húsvét időszak
Spanisch Pascua
Tschechisch velikonoční období
Ukrainisch пасхальний час, час Пасхи
Polnisch czas wielkanocny
Rumänisch timpul Paștelui
Türkisch Paskalya zamanı
Niederländisch paastijd
Norwegisch påskeperiode
Finnisch pääsiäisaika
Belorussisch вялікодны час
Bulgarisch великденско време
Kroatisch uskrsno vrijeme
Baskisch Pazkoa
Bosnisch Vaskršnje vrijeme
Japanisch イースターの時期
Slowakisch veľkonočný čas
Slowenisch velika noč
Dänisch påske
Katalanisch temps de Pasqua
Mazedonisch време за Велигден
Serbisch Vaskršnje vreme
Hindi ईस्टर का मौसम
Koreanisch 부활절 기간
Usbekisch Paskha davri
Marathi ईस्टरचा काळ
Lettisch Lieldienu laiks
Kurdisch demê Paskê
Bengalisch ইস্টার সময়
Tamil இஸ்டர் காலம்
Chinesisch 复活节期间
Estnisch lihavõtte aeg, lihavõtted
Armenisch Պասխա ժամանակ
Telugu ఈస్టర్ కాలం
Vietnamesisch Mùa Phục Sinh
Thailändisch ช่วงอีสเตอร์
Georgisch აღდგომის დრო
Nepalesisch ईस्टर समय
Aserbaidschanisch Paskha dövrü
Indonesisch masa Paskah
Albanisch koha e Pashkëve
Arabischعيد الفصح
Persischزمان عید پاک
Urduعید کا وقت
Hebräischתקופת פסח
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Zeitspanne zwischen Aschermittwoch und Pfingsten

Übersetzungen

Englisch Easter season
Russisch пост
Portugiesisch tempo pascal
Griechisch Πάσχα
Italienisch tempo di Pasqua
Französisch temps pascal
Ungarisch húsvéti időszak
Spanisch Cuaresma
Tschechisch velikonoční období
Ukrainisch пасхальний час, період між Великоднем і П'ятидесятницею
Polnisch czas wielkanocny
Rumänisch timpul dintre Miercurea Cenușii și Rusalii
Türkisch Paskalya dönemi
Niederländisch vastentijd
Norwegisch påsketid
Schwedisch påsktid
Finnisch pääsiäisaika
Belorussisch вялікодны час
Bulgarisch великденски период
Kroatisch uskrsno vrijeme
Baskisch Paskaldia
Bosnisch uskrsno vrijeme
Japanisch 復活祭の時期
Slowakisch veľkonočné obdobie
Slowenisch velikonočni čas
Dänisch påsketid
Katalanisch temps de Pasqua
Mazedonisch пост
Serbisch uskrsno vreme
Hindi ईस्टर काल
Koreanisch 부활절 기간
Usbekisch Paskha davri
Marathi ईस्टर काळ
Lettisch Lieldienu laiks
Kurdisch demê Paskê
Bengalisch ইস্টার সময়
Tamil இஸ்டர் காலம்
Chinesisch 复活节期间
Estnisch Ülestõusmise aeg
Armenisch Պասխայի ժամանակ
Telugu ఈస్టర్ కాలం
Vietnamesisch Mùa phục sinh
Thailändisch ช่วงเทศกาลอีสเตอร์
Georgisch აღდგომის დრო
Nepalesisch ईस्टर समय
Aserbaidschanisch Paskha dövrü
Indonesisch masa Paskah
Albanisch koha e Pashkës
Arabischفترة الصوم
Persischزمان عید پاک
Urduعید کا وقت
Hebräischתקופת הפסח
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch Easter time, Eastertide
Französisch Pâques, période de Pâques
Italienisch pasqua, periodo pasquale

Synonyme

Deklination

Osterzeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110207, 110207, 110207