Übersetzungen des Substantivs Okkupation

Übersetzung Substantiv Okkupation: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Okkupation, die

Übersetzungen

Englisch occupation, seizure
Russisch оккупация, оккупа́ция
Spanisch ocupación, apropiación
Französisch occupation, appropriation
Türkisch işgal, ele geçirme
Portugiesisch ocupação, apropriação
Italienisch occupazione, appropriazione
Rumänisch ocupare, ocuparea militară, întreținere
Ungarisch elfoglalás, megszállás, birtokbavétel
Polnisch okupacja, przejęcie
Griechisch κατοχή, κατάληψη
Niederländisch bezetting, occupatie, inbezitneming, inname
Tschechisch okupace
Schwedisch ockupation, annektering
Dänisch besættelse, besiddelse, okkupation
Japanisch 占有, 占領, 占拠
Katalanisch ocupació
Finnisch miehitys, valtaus, haltuunotto
Norwegisch okkupasjon
Baskisch eskurapen, lurralde okupazioa, okupazioa
Serbisch okupacija, окупација
Mazedonisch окупација
Slowenisch okupacija, zasedba
Slowakisch okupácia, zaberanie
Bosnisch okupacija
Kroatisch okupacija
Ukrainisch окупація, оккупація
Bulgarisch окупация, присвояване
Belorussisch акупацыя, акупацыі
Hebräischכיבוש، אוקופציה
Arabischاحتلال، استيلاء
Persischاشغال، تصرف
Urduقبضہ، استحصال، حکمرانی، فوجی قبضہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Politik] militärische Besetzung eines fremden Gebietes, bei der die Ausübung der Staatsgewalt für die Dauer der Okkupation von der vorhandenen auf die fremde Macht übergeht

Übersetzungen

Englisch occupation
Belorussisch акупацыя, акупацыі
Französisch occupation
Italienisch occupazione
Katalanisch ocupació
Mazedonisch окупација
Polnisch okupacja
Portugiesisch ocupação
Schwedisch ockupation
Serbisch okupacija, окупација
Slowakisch okupácia
Slowenisch okupacija
Spanisch ocupación
Tschechisch okupace
Ukrainisch окупація
Russisch оккупация
Griechisch κατοχή
Ungarisch megszállás
Rumänisch ocupare, ocuparea militară
Türkisch işgal
Niederländisch bezetting
Norwegisch okkupasjon
Finnisch miehitys
Bulgarisch окупация
Kroatisch okupacija
Baskisch okupazioa
Bosnisch okupacija
Japanisch 占領
Dänisch besættelse
Arabischاحتلال
Persischاشغال
Urduفوجی قبضہ، قبضہ
Hebräischכיבוש
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Recht] Begründung der Gebietshoheit auf bisher herrschaftslosem Gebiet

Übersetzungen

Englisch occupation, seizure
Mazedonisch окупација
Serbisch okupacija, окупација
Russisch оккупация
Portugiesisch ocupação
Griechisch κατοχή
Italienisch occupazione
Französisch occupation
Ungarisch elfoglalás, megszállás
Spanisch ocupación
Tschechisch okupace
Ukrainisch окупація
Polnisch okupacja
Rumänisch ocupare
Türkisch işgal
Niederländisch bezetting, occupatie
Norwegisch okkupasjon
Schwedisch ockupation
Finnisch miehitys, valtaus
Belorussisch акупацыя
Bulgarisch окупация
Kroatisch okupacija
Baskisch lurralde okupazioa
Bosnisch okupacija
Japanisch 占有, 占領
Slowakisch okupácia
Slowenisch okupacija
Dänisch besættelse
Katalanisch ocupació
Arabischاحتلال
Persischاشغال
Urduحکمرانی، قبضہ
Hebräischכיבוש
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Recht] Aneignung herrenlosen Gutes

Übersetzungen

Englisch occupation, seizure
Mazedonisch окупација
Serbisch okupacija, окупација
Russisch оккупация
Portugiesisch apropriação, ocupação
Griechisch κατάληψη
Italienisch appropriazione, occupazione
Französisch appropriation, occupation
Ungarisch birtokbavétel, elfoglalás
Spanisch apropiación, ocupación
Tschechisch okupace
Ukrainisch оккупація
Polnisch okupacja, przejęcie
Rumänisch ocupare, întreținere
Türkisch ele geçirme, işgal
Niederländisch inname
Norwegisch okkupasjon
Schwedisch annektering, ockupation
Finnisch haltuunotto, valtaus
Belorussisch акупацыя
Bulgarisch окупация, присвояване
Kroatisch okupacija
Baskisch eskurapen
Bosnisch okupacija
Japanisch 占拠, 占有
Slowakisch okupácia, zaberanie
Slowenisch zasedba
Dänisch besiddelse
Katalanisch ocupació
Arabischاستيلاء
Persischتصرف
Urduاستحصال، قبضہ
Hebräischאוקופציה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch occupation
Spanisch ocupación
Französisch occupation
Italienisch occupazione
Russisch оккупа́ция, оккупация
Dänisch okkupation
Griechisch κατάληψη, κατοχή
Niederländisch bezetting, inbezitneming, occupatie

Synonyme

Deklination

Okkupation · Okkupationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 419840, 419840, 419840