Übersetzungen des Substantivs Niednagel

Niednagel, der

Übersetzungen

 hangnail, agnail, nail fragment, nail piece

 заусе́нец, заусе́ница, вросший ноготь, задирка, заусеница

 padrastro, piel agrietada, piel desgarrada, uñero

 envie, Nagelstück, onycholyse, peau déchirée, petite peau

 tırnak etinde çatlak, tırnak parçası

 espiga, pele solta, unha encravada

 eingewachsener Nagel, pelle strappata, pipita

 bucată de piele, unghi crescut

 benőtt köröm, bőrrepedés

 wrast, zadarta skórka, zadzior

 νύχι, παρανυχίδα, σχισμή

 dwangnagel, huidscheur, nagelbedpijn, nagelstukje, nijnagel, stroopnagel

 pokožka, zadržený nehet, záděra, záděrka

 nagelband, nagelbit, nagelrot, nagelspalt

 hudflap, nagelstykke, nailfragment, neglerod

 爪の一部, 爪の割れ

 clau de l'ungla, pell arrencada

 kynnen halkeama, kynnen pala, kynnen repeämä

 naglebitt, sår

 azaleko larru-pusketa, azalera

 odlomljeni nokat, pukotina, ranica

 пукнатина

 odmrznjen noht, razpokana koža

 záder

 odlomljeni nokat, pukotina, raskid

 kožica, odlomljeni nokat

 запалений ніготь, запалення, шкіра

 врастнал нокът, пукнатина

 задзірака, неднагал

ציפורן חודרנית، קצה ציפורן

جلد متشقق، ظفر ملتهب

ناخن شکسته، پوسته ناخن

پھٹا ہوا ناخن، پھٹی ہوئی جلد

ein Stückchen von dem Nagel eines Fingers oder Zehs, welches sich vom Rest des Nagels abgespalten hat, unten aber weiterhin angewachsen ist, und Schmerzen verursacht; Neidnagel

Übersetzungen

 hangnail, nail fragment, nail piece

 Nagelstück, envie, petite peau

 eingewachsener Nagel, pipita

 dwangnagel, nagelstukje, nijnagel, stroopnagel

 вросший ноготь, заусе́нец, заусе́ница

 nagelband, nagelspalt

 padrastro, uñero

 zadržený nehet, záděra

 unha encravada

 νύχι

 benőtt köröm

 запалений ніготь

 wrast

 unghi crescut

 tırnak parçası

 naglebitt

 kynnen pala

 неднагал

 врастнал нокът

 odlomljeni nokat

 azalera

 odlomljeni nokat

 爪の一部

 záder

 odmrznjen noht

 nagelstykke, nailfragment

 clau de l'ungla

 odlomljeni nokat

ظفر ملتهب

ناخن شکسته

پھٹا ہوا ناخن

ציפורן חודרנית

ein Stückchen aufgesprungene Haut am Nagelbett eines Fingers oder Zehs, welches oft weiter einreißt und dann Schmerzen verursacht

Übersetzungen

 hangnail

 nagelbit, nagelrot

 задирка

 pele solta

 σχισμή

 pelle strappata

 peau déchirée

 bőrrepedés

 piel agrietada, piel desgarrada

 pokožka, záděrka

 запалення, шкіра

 zadzior

 bucată de piele

 tırnak etinde çatlak

 huidscheur, nagelbedpijn

 sår

 kynnen halkeama, kynnen repeämä

 задзірака

 пукнатина

 kožica

 azaleko larru-pusketa

 pukotina, raskid

 爪の割れ

 záder

 razpokana koža

 hudflap

 pell arrencada

 пукнатина

 pukotina, ranica

جلد متشقق

پوسته ناخن

پھٹی ہوئی جلد

קצה ציפורן

Übersetzungen

 agnail, hangnail

 envie, onycholyse

 espiga

 заусе́нец, заусе́ница, заусеница

 neglerod

 παρανυχίδα

 zadarta skórka