Übersetzungen des Substantivs Nemesis

Übersetzung Substantiv Nemesis: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Nemesis, die

Übersetzungen

Englisch divine retribution, goddess, justice, nemesis, retribution
Russisch немезида, Немези́да
Spanisch diosa, justicia equilibradora, venganza
Französisch déesse, juste retour
Türkisch intikam, karşılık, öç
Portugiesisch deusa, justiça equilibrada, vingança
Italienisch nemesi
Rumänisch justiție echilibrată
Ungarisch bosszúálló istennő, kiegyenlítő igazság
Polnisch bogini zemsty, wyrównawcza sprawiedliwość
Griechisch Νέμεσις, Νέμεση
Niederländisch wraakgodin, vergelding
Tschechisch vyvážená spravedlnost
Schwedisch gudinna, motståndare, rättvisa
Dänisch gengæld, gudinde
Japanisch 報復, 報復の女神, 復讐
Katalanisch justícia compensatòria, venjança
Finnisch kostaja, kostonjumala, oikeudenmukaisuus
Norwegisch gjengjeld, gudinne, rettferdighet
Baskisch berdintasun justizia
Serbisch izbalansirana pravda
Mazedonisch Немезида, избалансирана правда
Slowenisch maščevanje, božica maščevanja, izenačujoča pravica
Slowakisch bohyňa pomsty, vyvážená spravodlivosť
Bosnisch izjednačavajuća pravda
Kroatisch božica, osveta, pravednost
Ukrainisch Немезіда, немезіда
Bulgarisch Немезида, отмъщение, справедливост
Belorussisch Нямезіда, несправядлівасць, помста
Indonesisch keadilan seimbang
Vietnamesisch công lý cân bằng
Usbekisch muvozanatli adolat
Hindi न्याय-संतुलन
Chinesisch 均衡的正义
Thailändisch ยุติธรรมสมดุล
Koreanisch 균형 있는 정의
Aserbaidschanisch balanslı ədalət
Georgisch ბალანსირებული სამართლიანობა
Bengalisch সমতা-ন্যায়
Albanisch drejtësi e ekuilibruar
Marathi संतुलित न्याय
Nepalesisch सन्तुलित न्याय
Telugu సమతుల న్యాయం
Lettisch sabalansētā taisnība
Tamil சமநீதி
Estnisch tasakaalustatud õiglus
Armenisch հավասարակշռված արդարություն
Kurdisch balansî adalet
Hebräischנְקָמָה، נמיסיס، צֶדֶק מְאֻזָּן
Arabischالانتقام، العدالة المتوازنة
Persischانتقام، خدای انتقام، عدالت متوازن
Urduانتقام، بدلہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Göttin in der griechischen Mythologie

Übersetzungen

Englisch divine retribution, goddess
Russisch немезида
Portugiesisch deusa, vingança
Griechisch Νέμεσις
Italienisch nemesi
Französisch déesse
Ungarisch bosszúálló istennő
Spanisch diosa, venganza
Ukrainisch Немезіда
Polnisch bogini zemsty
Türkisch intikam, öç
Niederländisch wraakgodin
Norwegisch gudinne
Schwedisch gudinna
Finnisch kostonjumala
Belorussisch Нямезіда
Bulgarisch Немезида
Kroatisch božica
Japanisch 報復の女神
Slowakisch bohyňa pomsty
Slowenisch božica maščevanja, maščevanje
Dänisch gudinde
Katalanisch venjança
Mazedonisch Немезида
Arabischالانتقام
Persischانتقام، خدای انتقام
Urduانتقام، بدلہ
Hebräischנמיסיס
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

ausgleichende Gerechtigkeit

Übersetzungen

Englisch justice, retribution
Russisch немезида
Portugiesisch justiça equilibrada
Griechisch Νέμεσις
Italienisch nemesi
Französisch juste retour
Ungarisch kiegyenlítő igazság
Spanisch justicia equilibradora
Tschechisch vyvážená spravedlnost
Ukrainisch немезіда
Polnisch wyrównawcza sprawiedliwość
Rumänisch justiție echilibrată
Türkisch intikam, karşılık
Niederländisch vergelding, wraakgodin
Norwegisch gjengjeld, rettferdighet
Schwedisch motståndare, rättvisa
Finnisch kostaja, oikeudenmukaisuus
Belorussisch несправядлівасць, помста
Bulgarisch отмъщение, справедливост
Kroatisch osveta, pravednost
Baskisch berdintasun justizia
Bosnisch izjednačavajuća pravda
Japanisch 報復, 復讐
Slowakisch vyvážená spravodlivosť
Slowenisch izenačujoča pravica, maščevanje
Dänisch gengæld
Katalanisch justícia compensatòria
Mazedonisch избалансирана правда
Serbisch izbalansirana pravda
Hindi न्याय-संतुलन
Koreanisch 균형 있는 정의
Usbekisch muvozanatli adolat
Marathi संतुलित न्याय
Lettisch sabalansētā taisnība
Kurdisch balansî adalet
Bengalisch সমতা-ন্যায়
Tamil சமநீதி
Chinesisch 均衡的正义
Estnisch tasakaalustatud õiglus
Armenisch հավասարակշռված արդարություն
Telugu సమతుల న్యాయం
Vietnamesisch công lý cân bằng
Thailändisch ยุติธรรมสมดุล
Georgisch ბალანსირებული სამართლიანობა
Nepalesisch सन्तुलित न्याय
Aserbaidschanisch balanslı ədalət
Indonesisch keadilan seimbang
Albanisch drejtësi e ekuilibruar
Arabischالعدالة المتوازنة
Persischعدالت متوازن
Urduانتقام، بدلہ
Hebräischנְקָמָה، צֶדֶק מְאֻזָּן
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch nemesis
Italienisch nemesi
Russisch Немези́да
Griechisch Νέμεση, Νέμεσις

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Nemesis · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 531016, 531016