Übersetzungen des Substantivs Nebensächlichkeit

Übersetzung Substantiv Nebensächlichkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Nebensächlichkeit, die

Übersetzungen

Englisch triviality, insignificance, negligibility
Russisch второстепе́нность, второстепенность, малозна́чимость, ме́лочи, незначи́тельность, незначительность, пустяки́
Spanisch trivialidad, insignificancia
Französisch contingence, détail sans importance, futilité, insignifiance, manque d'importance
Türkisch ikincil durum, önemsizlik
Portugiesisch coisa secundária, irrelevância, secundariedade
Italienisch secondarietà, irrilevanza, marginalità
Rumänisch detaliu, neimportantă
Ungarisch jelentéktelenség, másodlagosság
Polnisch bagatela, drobnostka, drugorzędność, marginalność, rzecz podrzędna
Griechisch ασήμαντο, δευτερεύουσα σημασία
Niederländisch bijzaak, onbelangrijkheid
Tschechisch marginalie, vedlejší záležitost
Schwedisch detalj, oväsentlighet
Dänisch uvæsentlighed
Japanisch 些細なこと, 重要でないこと
Katalanisch accessori, secundària
Finnisch merkityksettömyys, toisarvoisuus
Norwegisch bagatell, uviktig
Baskisch bigarren mailako
Serbisch nevažnost, sporednost
Mazedonisch неважност, помалку важно
Slowenisch marginalnost, nepomembnost
Slowakisch marginalita, vedľajšia vec
Bosnisch nevažnost, sporednost
Kroatisch nevažnost, sporednost
Ukrainisch другорядність, незначність
Bulgarisch дреболия, неважност
Belorussisch другаснасць, незначнасць
Indonesisch ketidakpentingan
Vietnamesisch không đáng kể, tầm thường
Usbekisch ahamiyatsizlik
Hindi महत्वहीनता
Chinesisch 不重要性, 琐碎
Thailändisch ความไม่สำคัญ
Koreanisch 사소함, 하찮음
Aserbaidschanisch önəmsizlik
Georgisch უმნიშვნელობა
Bengalisch অপ্রাসঙ্গিকতা
Albanisch pak rëndësi
Marathi महत्वहीनता
Nepalesisch महत्त्वहीनता
Telugu అల్పప్రాముఖ్యం
Lettisch nenozīmīgums
Tamil முக்கியத்துவம் இல்லாமை
Estnisch ebavajalikkus
Armenisch անիմաստություն
Kurdisch kêm giranî
Hebräischשולי
Arabischتفاهة، شيء غير مهم
Persischجزئیات
Urduثانوی چیز، غیر اہمیت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

etwas, das in den Augen des Betrachters nicht so wichtig ist wie vieles andere

Übersetzungen

Englisch insignificance, triviality
Russisch второстепенность, незначительность
Portugiesisch irrelevância, secundariedade
Griechisch ασήμαντο, δευτερεύουσα σημασία
Italienisch irrilevanza, secondarietà
Französisch futilité, insignifiance
Ungarisch jelentéktelenség, másodlagosság
Spanisch insignificancia, trivialidad
Tschechisch marginalie, vedlejší záležitost
Ukrainisch другорядність, незначність
Polnisch drugorzędność, marginalność
Rumänisch detaliu, neimportantă
Türkisch ikincil durum, önemsizlik
Niederländisch bijzaak, onbelangrijkheid
Norwegisch bagatell, uviktig
Schwedisch detalj, oväsentlighet
Finnisch merkityksettömyys, toisarvoisuus
Belorussisch другаснасць, незначнасць
Bulgarisch дреболия, неважност
Kroatisch nevažnost, sporednost
Baskisch bigarren mailako
Bosnisch nevažnost, sporednost
Japanisch 些細なこと, 重要でないこと
Slowakisch marginalita, vedľajšia vec
Slowenisch marginalnost, nepomembnost
Dänisch uvæsentlighed
Katalanisch accessori, secundària
Mazedonisch неважност, помалку важно
Serbisch nevažnost, sporednost
Hindi महत्वहीनता
Koreanisch 사소함, 하찮음
Usbekisch ahamiyatsizlik
Marathi महत्वहीनता
Lettisch nenozīmīgums
Kurdisch kêm giranî
Bengalisch অপ্রাসঙ্গিকতা
Tamil முக்கியத்துவம் இல்லாமை
Chinesisch 不重要性, 琐碎
Estnisch ebavajalikkus
Armenisch անիմաստություն
Telugu అల్పప్రాముఖ్యం
Vietnamesisch không đáng kể, tầm thường
Thailändisch ความไม่สำคัญ
Georgisch უმნიშვნელობა
Nepalesisch महत्त्वहीनता
Aserbaidschanisch önəmsizlik
Indonesisch ketidakpentingan
Albanisch pak rëndësi
Arabischتفاهة، شيء غير مهم
Persischجزئیات
Urduثانوی چیز، غیر اہمیت
Hebräischשולי
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch negligibility, triviality
Spanisch trivialidad
Französisch contingence, détail sans importance, manque d'importance
Italienisch marginalità, secondarietà
Portugiesisch coisa secundária
Russisch второстепе́нность, малозна́чимость, ме́лочи, незначи́тельность, пустяки́
Polnisch bagatela, drobnostka, rzecz podrzędna

Synonyme

Deklination

Nebensächlichkeit · Nebensächlichkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1227504