Übersetzungen des Substantivs Nachrichtensperre

Übersetzung Substantiv Nachrichtensperre: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Nachrichtensperre, die

Übersetzungen

Englisch gag order, gagging order, news embargo, press embargo, information embargo, news blackout
Russisch информационный запрет
Spanisch embargo de noticias, silencio informativo, bloqueo de información, censura
Französisch black-out, blackout sur l'information, interdiction d'information
Türkisch haber yasağı, bilgi yasaklaması
Portugiesisch bloqueio, bloqueio de informações, censura
Italienisch blocco delle informazioni, silenzio stampa, censura, divieto di informazione
Rumänisch interdicție de informare, restricție de comunicare
Ungarisch információtilalom
Polnisch zakaz rozpowszechniania informacji, zakaz informacji
Griechisch απαγόρευση μετάδοσης πληροφοριών, απαγόρευση πληροφοριών
Niederländisch nieuwsstop, informatieverbod
Tschechisch informační embargo, zákaz informací
Schwedisch nyhetsblockad, informationstopp, nyhetsblockering
Dänisch informationsstop, informationsforbud
Japanisch 情報遮断
Katalanisch censura, restricció d'informació
Finnisch tiedonjakokielto
Norwegisch informasjonsforbud
Baskisch informazioen itxiera
Serbisch informacijska zabrana
Mazedonisch информациска забрана
Slowenisch prepoved informacij
Slowakisch zákaz informácií
Bosnisch informacijska blokada
Kroatisch zabrana informacija
Ukrainisch заборона інформації
Bulgarisch информационна блокада
Belorussisch забарона інфармацыі
Indonesisch larangan informasi
Vietnamesisch cấm thông tin
Usbekisch axborotni tarqatishni taqiqlash
Hindi खबरों पर पाबंदी
Chinesisch 新闻封锁
Thailändisch ห้ามเผยแพร่ข่าว
Koreanisch 보도 금지
Aserbaidschanisch məlumat yayımına qadağa
Georgisch ინფორმაციის გავრცელების აკრძალვა
Bengalisch সংবাদ নিষেধাজ্ঞা
Albanisch ndalimi i informacionit
Marathi खबरांवर बंदी
Nepalesisch समाचार प्रतिबन्ध
Telugu సమాచారంపై నిషేధం
Lettisch ziņu aizliegums
Tamil செய்தி தடுப்பு
Estnisch teabe keeld
Armenisch տեղեկատվության արգելափակում
Kurdisch nûçeyê qedexkirin
Hebräischאיסור מידע
Arabischحظر المعلومات
Persischممنوعیت اطلاعات
Urduمعلومات کی ترسیل پر پابندی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Verbot, Informationen weiterzugeben; Informationssperre

Übersetzungen

Englisch information embargo, news blackout
Schwedisch nyhetsblockad, informationstopp, nyhetsblockering
Russisch информационный запрет
Portugiesisch bloqueio de informações, censura
Griechisch απαγόρευση πληροφοριών
Italienisch censura, divieto di informazione
Französisch interdiction d'information
Ungarisch információtilalom
Spanisch bloqueo de información, censura
Tschechisch informační embargo, zákaz informací
Ukrainisch заборона інформації
Polnisch zakaz informacji
Rumänisch interdicție de informare, restricție de comunicare
Türkisch bilgi yasaklaması
Niederländisch informatieverbod
Norwegisch informasjonsforbud
Finnisch tiedonjakokielto
Belorussisch забарона інфармацыі
Bulgarisch информационна блокада
Kroatisch zabrana informacija
Baskisch informazioen itxiera
Bosnisch informacijska blokada
Japanisch 情報遮断
Slowakisch zákaz informácií
Slowenisch prepoved informacij
Dänisch informationsforbud
Katalanisch censura, restricció d'informació
Mazedonisch информациска забрана
Serbisch informacijska zabrana
Hindi खबरों पर पाबंदी
Koreanisch 보도 금지
Usbekisch axborotni tarqatishni taqiqlash
Marathi खबरांवर बंदी
Lettisch ziņu aizliegums
Kurdisch nûçeyê qedexkirin
Bengalisch সংবাদ নিষেধাজ্ঞা
Tamil செய்தி தடுப்பு
Chinesisch 新闻封锁
Estnisch teabe keeld
Armenisch տեղեկատվության արգելափակում
Telugu సమాచారంపై నిషేధం
Vietnamesisch cấm thông tin
Thailändisch ห้ามเผยแพร่ข่าว
Georgisch ინფორმაციის გავრცელების აკრძალვა
Nepalesisch समाचार प्रतिबन्ध
Aserbaidschanisch məlumat yayımına qadağa
Indonesisch larangan informasi
Albanisch ndalimi i informacionit
Arabischحظر المعلومات
Persischممنوعیت اطلاعات
Urduمعلومات کی ترسیل پر پابندی
Hebräischאיסור מידע
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch gag order, gagging order, news embargo, press embargo
Spanisch embargo de noticias, silencio informativo
Französisch black-out, blackout sur l'information
Italienisch blocco delle informazioni, silenzio stampa
Portugiesisch bloqueio
Dänisch informationsstop
Griechisch απαγόρευση μετάδοσης πληροφοριών
Niederländisch nieuwsstop
Polnisch zakaz rozpowszechniania informacji
Türkisch haber yasağı

Synonyme

Deklination

Nachrichtensperre · Nachrichtensperren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271834