Übersetzungen des Substantivs Muttersöhnchen

Übersetzung Substantiv Muttersöhnchen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Muttersöhnchen, das

Übersetzungen

Englisch mother's boy, mama's boy, milksop, mollycoddle, momma's boy, mummy's boy, spoiled son
Russisch маменькин сынок
Spanisch hijo de mamá, madrero, mamón, mimado, moñas, nenaza, niño enmadrado, pollerudo, ...
Französisch fils à maman, gamin
Türkisch ana kuzusu, anneye düşkün erkek, hanım evladı
Portugiesisch filhinho da mamãe, filhinho de mamãe, filho mamãe, filho mimado, menino da mamã
Italienisch mammone, bamboccione, cocca, cocco, cocco di mamma, mammoletta, mammona, rammollita, ...
Rumänisch băiatul mamei, fiu răsfățat
Ungarisch anyás, mamlas
Polnisch maminsynek
Griechisch βουτυρόπαιδο, μαμάκιας, παιδί της μαμάς
Niederländisch mammonnetje, moederskind, moederszoontje, verwende zoon
Tschechisch mamánek, mazlíček, mazánek
Schwedisch mammas pojke, morsgris
Dänisch mors kælebarn, morsdreng, tøsedreng
Japanisch マザコン
Katalanisch nena de mama
Finnisch mammanpoika, äidinpoika
Norwegisch mammasønn
Baskisch ama-seme
Serbisch mamin sin, razmaženi sin, мамин син, мамин синчић
Mazedonisch мамичин син
Slowenisch mamino siniček, razvajenec
Slowakisch mamin syn, rozmaznaný syn
Bosnisch mamin sin, razmaženi sin
Kroatisch mamin sin, razmaženi sin
Ukrainisch маменькин синочок, пестун
Bulgarisch маминият син
Belorussisch мамака
Indonesisch anak mama
Vietnamesisch con trai được nuông chiều
Usbekisch onaning o'gli
Hindi माँ का लाडला
Chinesisch 妈宝男
Thailändisch ลูกแม่
Koreanisch 엄마의 아들
Aserbaidschanisch Ananın oğlu
Georgisch დედის ბიჭი
Bengalisch মায়ের লাডলা ছেলে
Albanisch djali i nënës
Marathi आईचा लाडका मुलगा
Nepalesisch आमाको लाडला छोरा
Telugu తల్లి కుమారుడు
Lettisch mammas dēls
Tamil அம்மாவின் லாட்லா மகன்
Estnisch ema poeg
Armenisch մայրիկի որդի
Kurdisch kurê dayikê
Hebräischבן מפונק
Arabischابن مدلل، رجل مخنث
Persischمادرزاده
Urduماں کا لادلا بیٹا

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

unselbständiger, verwöhnter männlicher Nachkomme

Übersetzungen

Englisch mama's boy, momma's boy, mother's boy, mummy's boy, spoiled son
Italienisch mammone, mammoletta
Portugiesisch filhinho da mamãe, filho mamãe, filho mimado
Russisch маменькин сынок
Serbisch mamin sin, razmaženi sin, мамин син, мамин синчић
Spanisch hijo de mamá, madrero, mamón, mimado, moñas, nenaza, pollerudo, regalón
Griechisch μαμάκιας
Französisch fils à maman, gamin
Ungarisch anyás, mamlas
Tschechisch mamánek
Ukrainisch маменькин синочок, пестун
Polnisch maminsynek
Rumänisch băiatul mamei, fiu răsfățat
Türkisch anneye düşkün erkek
Niederländisch mammonnetje, verwende zoon
Norwegisch mammasønn
Schwedisch mammas pojke
Finnisch mammanpoika, äidinpoika
Belorussisch мамака
Bulgarisch маминият син
Kroatisch mamin sin, razmaženi sin
Baskisch ama-seme
Bosnisch mamin sin, razmaženi sin
Japanisch マザコン
Slowakisch mamin syn, rozmaznaný syn
Slowenisch mamino siniček, razvajenec
Dänisch morsdreng
Katalanisch nena de mama
Mazedonisch мамичин син
Hindi माँ का लाडला
Koreanisch 엄마의 아들
Usbekisch onaning o'gli
Marathi आईचा लाडका मुलगा
Lettisch mammas dēls
Kurdisch kurê dayikê
Bengalisch মায়ের লাডলা ছেলে
Tamil அம்மாவின் லாட்லா மகன்
Chinesisch 妈宝男
Estnisch ema poeg
Armenisch մայրիկի որդի
Telugu తల్లి కుమారుడు
Vietnamesisch con trai được nuông chiều
Thailändisch ลูกแม่
Georgisch დედის ბიჭი
Nepalesisch आमाको लाडला छोरा
Aserbaidschanisch Ananın oğlu
Indonesisch anak mama
Albanisch djali i nënës
Arabischابن مدلل
Persischمادرزاده
Urduماں کا لادلا بیٹا
Hebräischבן מפונק
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch milksop, mollycoddle, mother's boy
Italienisch bamboccione, cocca, cocco, cocco di mamma, mammona, mammone, rammollita, rammollito
Spanisch niño enmadrado
Tschechisch mazlíček, mazánek
Dänisch mors kælebarn, tøsedreng
Griechisch βουτυρόπαιδο, παιδί της μαμάς
Niederländisch moederskind, moederszoontje
Polnisch maminsynek
Portugiesisch filhinho de mamãe, menino da mamã
Schwedisch mammas pojke, morsgris
Türkisch ana kuzusu, hanım evladı
Arabischرجل مخنث

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Muttersöhnchens · Muttersöhnchen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 894249