Übersetzungen des Substantivs Motivation

Übersetzung Substantiv Motivation: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Motivation, die

Übersetzungen

Englisch incentive, motivation, determination, drive, motive force
Russisch мотивация, мотива́ция, побужде́ние
Spanisch motivación
Französisch motivation, motif
Türkisch motivasyon, anlamlandırma
Portugiesisch motivação
Italienisch motivazione
Rumänisch motivație, voință
Ungarisch motiváció
Polnisch motywacja
Griechisch κίνητρα, κίνητρο, κινητοποίηση
Niederländisch motivatie, beweegreden, doelgerichtheid, drang
Tschechisch motivace
Schwedisch drivkraft, geist, motivation, motivering
Dänisch motivation, mål, vilje
Japanisch 動機, 意欲
Katalanisch motivació
Finnisch motivaatio
Norwegisch motivasjon
Baskisch helburua lortzeko gogoa, motibazioa
Serbisch motivacija, мотивациja
Mazedonisch мотивација, мотивирање
Slowenisch motivacija
Slowakisch motivácia
Bosnisch motivacija
Kroatisch motivacija
Ukrainisch мотивація
Bulgarisch мотив, мотивация
Belorussisch матывацыя
Indonesisch kemauan, komposisionalitas, niat
Vietnamesisch quyết tâm, tính cấu thành, tính hợp thành, ý chí
Usbekisch istak, kompozitsionallik, maqsadga erishish istagi, tarkibiylik
Hindi इच्छाशक्ति, इरादा, संयोजनीयता
Chinesisch 决心, 合成性, 意志, 理据性
Thailändisch คอมโพซิชันแนลิตี, เจตจำนง, แรงจูงใจ
Koreanisch 결심, 구성성, 의지, 합성성
Aserbaidschanisch iradə, istək, kompozisionallıq
Georgisch კომპოზიციულობა, მოტივირებულობა, სურვილი
Bengalisch ইচ্ছা, কম্পোজিশনালিটি, সংকল্প, সংযোজনীয়তা
Albanisch kompozicionalitet, motivim, synim, vullnet
Marathi इच्छाशक्ति, इरादा, संयोजनीयता
Nepalesisch इच्छा, इरादा, संयोजनीयता
Telugu ఉద్దేశ్యం, కంపోజిషనాలిటీ, సంకల్పం, సంయోజనాత్మకత
Lettisch griba, kompozicionalitāte, motivētība, mērķtiecība
Tamil இச்சை, கூறுசேர்க்கைத் தன்மை, தீர்மானம்
Estnisch kompositsionaalsus, motiveeritus, siht, tahe
Armenisch կազմողականություն, կամք, մոտիվացվածություն
Kurdisch arzû, kompozîsiyonî, îrade
Hebräischמוטיבציה، מניע
Arabischالتحفيز، الدافع، تحفيز، حوافز، دوافع
Persischانگیزش، انگیزه
Urduتحریک، حوصلہ، عزم

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Gefühle] der Wille, ein Ziel zu erreichen

Übersetzungen

Englisch determination, drive, incentive, motivation
Belorussisch матывацыя
Französisch motif, motivation
Italienisch motivazione
Katalanisch motivació
Kroatisch motivacija
Niederländisch beweegreden, doelgerichtheid, drang, motivatie
Portugiesisch motivação
Russisch мотивация
Schwedisch drivkraft, geist, motivation, motivering
Serbisch motivacija, мотивациja
Slowakisch motivácia
Slowenisch motivacija
Spanisch motivación
Tschechisch motivace
Türkisch motivasyon
Ukrainisch мотивація
Griechisch κίνητρο
Ungarisch motiváció
Polnisch motywacja
Rumänisch motivație, voință
Norwegisch motivasjon
Finnisch motivaatio
Bulgarisch мотивация
Baskisch helburua lortzeko gogoa
Bosnisch motivacija
Japanisch 動機, 意欲
Dänisch mål, vilje
Mazedonisch мотивација
Hindi इच्छाशक्ति, इरादा
Koreanisch 결심, 의지
Usbekisch istak, maqsadga erishish istagi
Marathi इच्छाशक्ति, इरादा
Lettisch griba, mērķtiecība
Kurdisch arzû, îrade
Bengalisch ইচ্ছা, সংকল্প
Tamil இச்சை, தீர்மானம்
Chinesisch 决心, 意志
Estnisch siht, tahe
Armenisch կամք
Telugu ఉద్దేశ్యం, సంకల్పం
Vietnamesisch quyết tâm, ý chí
Thailändisch เจตจำนง, แรงจูงใจ
Georgisch სურვილი
Nepalesisch इच्छा, इरादा
Aserbaidschanisch iradə, istək
Indonesisch kemauan, niat
Albanisch synim, vullnet
Arabischالتحفيز، الدافع
Persischانگیزه
Urduحوصلہ، عزم
Hebräischמניע
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke sich aus der Bedeutung ihrer Bestandteile herleiten lässt; Ansporn, Motiviertheit, Motivierung

Übersetzungen

Russisch мотивация
Portugiesisch motivação
Griechisch κινητοποίηση
Italienisch motivazione
Ungarisch motiváció
Spanisch motivación
Tschechisch motivace
Ukrainisch мотивація
Polnisch motywacja
Rumänisch motivație
Türkisch anlamlandırma
Niederländisch motivatie
Norwegisch motivasjon
Finnisch motivaatio
Belorussisch матывацыя
Bulgarisch мотив
Kroatisch motivacija
Baskisch motibazioa
Bosnisch motivacija
Japanisch 動機
Slowakisch motivácia
Slowenisch motivacija
Katalanisch motivació
Mazedonisch мотивирање
Serbisch motivacija
Hindi संयोजनीयता
Koreanisch 구성성, 합성성
Usbekisch kompozitsionallik, tarkibiylik
Marathi संयोजनीयता
Lettisch kompozicionalitāte, motivētība
Kurdisch kompozîsiyonî
Bengalisch কম্পোজিশনালিটি, সংযোজনীয়তা
Tamil கூறுசேர்க்கைத் தன்மை
Chinesisch 合成性, 理据性
Estnisch kompositsionaalsus, motiveeritus
Armenisch կազմողականություն, մոտիվացվածություն
Telugu కంపోజిషనాలిటీ, సంయోజనాత్మకత
Vietnamesisch tính cấu thành, tính hợp thành
Thailändisch คอมโพซิชันแนลิตี
Georgisch კომპოზიციულობა, მოტივირებულობა
Nepalesisch संयोजनीयता
Aserbaidschanisch kompozisionallıq
Indonesisch komposisionalitas
Albanisch kompozicionalitet, motivim
Arabischتحفيز
Persischانگیزش
Urduتحریک
Hebräischמוטיבציה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch incentive, motivation, motive force
Spanisch motivación
Französisch motivation
Italienisch motivazione
Polnisch motywacja
Portugiesisch motivação
Russisch мотива́ция, побужде́ние
Dänisch motivation
Griechisch κίνητρα
Arabischحوافز، دوافع

Synonyme

b.≡ Ansporn ≡ Motiviertheit ≡ Motivierung

Synonyme

Deklination

Motivation · Motivationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93198, 93198