Übersetzungen des Substantivs Mitbesitz

Übersetzung Substantiv Mitbesitz: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Mitbesitz, der

Übersetzungen

Englisch co-ownership, joint possession
Russisch о́бщая со́бственность, совладе́ние, совме́стное владе́ние, совместное владение
Spanisch co-propiedad, condominio, coposesión, copropiedad
Französisch co-possibilité, co-propriété, copossession, copropriété
Türkisch eşit hak, ortak mülkiyet
Portugiesisch co-propriedade, copropriedade, posse compartilhada
Italienisch comproprietà, co-proprietà, proprietà comune
Rumänisch co-proprietate, proprietate comună
Ungarisch közös birtoklás, társbérlet
Polnisch współwłasność
Griechisch συγκυριότητα, συννομή
Niederländisch gezamenlijk bezit, mede-eigendom
Tschechisch spoluvlastnictví
Schwedisch delägande, delägarskap, medägande
Dänisch medejerskab, sameje
Japanisch 共同所有権, 共有
Katalanisch co-propietat
Finnisch yhteisomistus, yhteisomistusoikeus
Norwegisch sameie
Baskisch jabetza partekatua
Serbisch suvlasništvo, zajedničko vlasništvo
Mazedonisch совладение
Slowenisch skupno lastništvo, soodvisništvo
Slowakisch spoluvlastníctvo
Bosnisch supravo, zajedničko vlasništvo
Kroatisch supravo vlasništva, zajedničko vlasništvo
Ukrainisch спільна власність, спільне володіння
Bulgarisch съвместна собственост
Belorussisch сумеснае валоданне
Indonesisch kepemilikan bersama
Vietnamesisch sở hữu chung
Usbekisch qo'shma egalik
Hindi संयुक्त स्वामित्व
Chinesisch 共同所有权
Thailändisch กรรมสิทธิ์ร่วม
Koreanisch 공동 소유
Aserbaidschanisch birgə mülkiyyət
Georgisch ერთობლივი მფლობელობა
Bengalisch সহ-মালিকানা
Albanisch pronësi e përbashkët
Marathi सह-मालकी
Nepalesisch संयुक्त स्वामित्व
Telugu సహ-మాలిక్యం
Lettisch kopīpašums
Tamil கூட்டு உரிமை
Estnisch ühisomand
Armenisch համատեղ սեփականություն
Kurdisch hevparî xwedîtiyê
Hebräischבעלות משותפת
Arabischملكية مشتركة
Persischمالکیت مشترک
Urduمشترکہ ملکیت

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

tatsächliche, von einem Herrschaftswillen getragene Sachherrschaft mehrerer über eine Sache

Übersetzungen

Englisch co-ownership, joint possession
Schwedisch delägande, delägarskap, medägande
Russisch совместное владение
Portugiesisch co-propriedade, posse compartilhada
Griechisch συγκυριότητα
Italienisch co-proprietà, comproprietà
Französisch co-possibilité, co-propriété
Ungarisch közös birtoklás, társbérlet
Spanisch co-propiedad, copropiedad
Tschechisch spoluvlastnictví
Ukrainisch спільна власність, спільне володіння
Polnisch współwłasność
Rumänisch co-proprietate, proprietate comună
Türkisch eşit hak, ortak mülkiyet
Niederländisch gezamenlijk bezit, mede-eigendom
Norwegisch sameie
Finnisch yhteisomistus, yhteisomistusoikeus
Belorussisch сумеснае валоданне
Bulgarisch съвместна собственост
Kroatisch supravo vlasništva, zajedničko vlasništvo
Baskisch jabetza partekatua
Bosnisch supravo, zajedničko vlasništvo
Japanisch 共同所有権, 共有
Slowakisch spoluvlastníctvo
Slowenisch skupno lastništvo, soodvisništvo
Dänisch medejerskab
Katalanisch co-propietat
Mazedonisch совладение
Serbisch suvlasništvo, zajedničko vlasništvo
Hindi संयुक्त स्वामित्व
Koreanisch 공동 소유
Usbekisch qo'shma egalik
Marathi सह-मालकी
Lettisch kopīpašums
Kurdisch hevparî xwedîtiyê
Bengalisch সহ-মালিকানা
Tamil கூட்டு உரிமை
Chinesisch 共同所有权
Estnisch ühisomand
Armenisch համատեղ սեփականություն
Telugu సహ-మాలిక్యం
Vietnamesisch sở hữu chung
Thailändisch กรรมสิทธิ์ร่วม
Georgisch ერთობლივი მფლობელობა
Nepalesisch संयुक्त स्वामित्व
Aserbaidschanisch birgə mülkiyyət
Indonesisch kepemilikan bersama
Albanisch pronësi e përbashkët
Arabischملكية مشتركة
Persischمالکیت مشترک
Urduمشترکہ ملکیت
Hebräischבעלות משותפת
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch co-ownership, joint possession
Spanisch condominio, coposesión
Französisch copossession, copropriété
Italienisch comproprietà, proprietà comune
Portugiesisch copropriedade
Russisch о́бщая со́бственность, совладе́ние, совме́стное владе́ние
Dänisch sameje
Griechisch συννομή

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Mitbesitzes · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 63800