Übersetzungen des Substantivs Maurerkelle

Übersetzung Substantiv Maurerkelle: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Maurerkelle, die

Übersetzungen

Englisch trowel, brick trowel
Russisch ке́льма, кирка, мастеро́к, рука́, шпатель
Spanisch paleta, palustre, cuchara de albañil, llana, paleta de albañil
Französisch truelle
Türkisch şapka
Portugiesisch colher de argamassa, colher de pedreiro, espátula, trolha, trowel
Italienisch cazzuola, mestola
Rumänisch spatulă
Ungarisch kőműveskanál
Polnisch kielnia, kielnia murarska, trowel
Griechisch κονίαμα, μυστρί, τούβλο
Niederländisch troffel, metselspaan
Tschechisch maltař, zednická lžíce
Schwedisch murarslev, murslev
Dänisch murerkelle, murske
Japanisch コテ
Katalanisch cullera de paleta, paleta
Finnisch laastikauha
Norwegisch murerkje
Baskisch mauerra
Serbisch mauška
Mazedonisch зидарска лопата
Slowenisch malarska lopatica
Slowakisch murárska lyžica, murárska trowel
Bosnisch mauerska lopata
Kroatisch lopatica za zidanje, mauerska lopatica
Ukrainisch кельма, шпатель
Bulgarisch шпакла
Belorussisch шпатель
Hebräischמַשְׁמֵר
Arabischمِجْرَفَة
Persischکفگیر ملات
Urduموری

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Werkzeuge] mit dessen Hilfe der Maurer Mörtel an einem Stein anbringt, um diesen in eine Mauer einzufügen

Übersetzungen

Englisch trowel
Italienisch cazzuola
Katalanisch cullera de paleta, paleta
Portugiesisch espátula, trolha, trowel
Schwedisch murarslev, murslev
Spanisch paleta, cuchara de albañil, paleta de albañil, palustre
Tschechisch maltař, zednická lžíce
Ungarisch kőműveskanál
Russisch кирка, шпатель
Griechisch κονίαμα, τούβλο
Französisch truelle
Ukrainisch кельма, шпатель
Polnisch trowel
Rumänisch spatulă
Türkisch şapka
Niederländisch metselspaan, troffel
Norwegisch murerkje
Finnisch laastikauha
Belorussisch шпатель
Bulgarisch шпакла
Kroatisch lopatica za zidanje, mauerska lopatica
Baskisch mauerra
Bosnisch mauerska lopata
Japanisch コテ
Slowakisch murárska lyžica, murárska trowel
Slowenisch malarska lopatica
Dänisch murerkelle
Mazedonisch зидарска лопата
Serbisch mauška
Arabischمِجْرَفَة
Persischکفگیر ملات
Urduموری
Hebräischמַשְׁמֵר
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch brick trowel, trowel
Spanisch llana, paleta, palustre
Französisch truelle
Italienisch cazzuola, mestola
Polnisch kielnia, kielnia murarska
Portugiesisch colher de argamassa, colher de pedreiro
Russisch ке́льма, мастеро́к, рука́
Dänisch murske
Griechisch μυστρί
Niederländisch troffel

Synonyme

Deklination

Maurerkelle · Maurerkellen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 107878