Übersetzungen des Substantivs Maulkorb

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Maulkorb, der

Maulkorb(e)s · Maulkörbe⁰

Übersetzungen

 muzzle, restraint

 намордник, намо́рдник, ограничение

 bozal

 muselière

 ağızlık, burun maskesi, burunsalık, tasma

 açaimo, focinheira, açaime, mordaça, muzzle, trombeta

 museruola, bavaglio, muzzle

 botniță, cenzură, mănușă

 szájkosár, véleménynyilvánítási korlátozás

 kaganiec, knebel, muzzle

 μάσκα, μουσάδα, σιωπητήριο, φίμωτρο

 muilkorf, muilband

 náhubek, cenzura, omezení

 munkorg, muzzle

 mundkurv

 口輪, 言論の自由を制限するもの

 mordassa, morrió, muzzle

 kuonokoppa, suojahihna, suukapula

 munnkurv, mundkurv

 mordedor, murrizketa

 brnjica, cenzura, kavez za usta, korpa za njušku, ograničenje

 задушување, намотка за уста, ограничување

 cenzura, muzzle, zavora

 náhubok, páska na ústa, ústa

 cenzura, kavez za usta, ograničenje, uzda za usta

 brnjica, cenzura, steznik

 намордник, обмеження, попередження

 намордник

 наморднік, павязка, павязка для рота

 penutup mulut

 bịt miệng, rọ mõm chó

 og'izbog'ich, og'izlik

 गैग, माउज़ल

 口套, 堵嘴

 ปลอกปาก, ปิดปาก

 입마개, 재갈

 ağızlık

 მაუზლი

 গ্যাগ, মাউজল

 maskë goje, mbyllje goje

 गॅग, माउज़ल

 गैग, मुखपट्टी

 గ్యాగ్, మౌజల్

 purnu maska

 மௌசல்

 koeramask

 մաուզլ

 gag

חסימה، מסכת، סנדל

كمامة

دهان بند، سکوت، ماهل، محدودیت

خاموشی، منہ بند، پابندی

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

Schutzgeschirr für Hunde und bissige Pferde, das über die Schnauze beziehungsweise das Maul gebunden wird, um ein unkontrollierbares Zubeißen des Tieres zu verhindern; Beißkorb, Bissschutz

Übersetzungen

 muzzle

 mundkurv

 kuonokoppa, suojahihna

 muselière

 μάσκα, μουσάδα

 museruola, muzzle

 口輪

 morrió, muzzle

 muilkorf, muilband

 mundkurv, munnkurv

 açaimo, focinheira, muzzle

 botniță

 намордник

 munkorg, muzzle

 brnjica, kavez za usta, korpa za njušku

 bozal

 náhubek

 ağızlık, burunsalık

 szájkosár

 намордник

 muzzle

 наморднік

 намордник

 brnjica

 mordedor

 kavez za usta, uzda za usta

 náhubok

 muzzle

 намотка за уста

 माउज़ल

 입마개

 og'izlik

 माउज़ल

 purnu maska

 মাউজল

 மௌசல்

 口套

 koeramask

 մաուզլ

 మౌజల్

 rọ mõm chó

 ปลอกปาก

 მაუზლი

 मुखपट्टी

 ağızlık

 penutup mulut

 maskë goje

كمامة

دهان بند، ماهل

منہ بند

סנדל

---

etwas, das jemandem in seiner Meinungsäußerung einschränkt oder als einschränkend aufgefasst wird; Meinungsäußerungsverbot, Sprechverbot, Redeverbot, Knebel

Übersetzungen

 muzzle, restraint

 muselière

 munkorg

 намордник, ограничение

 mordaça

 σιωπητήριο

 bavaglio

 szájkosár, véleménynyilvánítási korlátozás

 bozal

 cenzura, omezení

 обмеження, попередження

 knebel

 cenzură, mănușă

 ağızlık

 muilkorf

 munnkurv

 suukapula

 павязка, павязка для рота

 намордник

 cenzura, steznik

 murrizketa

 cenzura, ograničenje

 言論の自由を制限するもの

 páska na ústa, ústa

 cenzura, zavora

 mundkurv

 mordassa

 задушување, ограничување

 cenzura, ograničenje

 गैग

 재갈

 og'izbog'ich

 गॅग

 gag

 গ্যাগ

 堵嘴

 గ్యాగ్

 bịt miệng

 ปิดปาก

 गैग

 penutup mulut

 mbyllje goje

كمامة

سکوت، محدودیت

خاموشی، پابندی

חסימה، מסכת

---

Übersetzungen

 muzzle

 bozal

 muselière

 museruola

 kaganiec

 açaime, açaimo, focinheira, trombeta

 намо́рдник

 φίμωτρο

 burun maskesi, tasma