Übersetzungen des Substantivs Manier

Übersetzung Substantiv Manier: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Manier, die

Manier · Manieren

Übersetzungen

Englisch manner, style, behavior, characteristic, conduct, manners, way
Russisch манера, поведение, способ, стиль, мане́ра, поведе́ние
Spanisch manera, forma, comportamiento, estilo, modales, modo
Französisch manière, bonnes manières, comportement, façon, goût, manières, style
Türkisch davranış, tarz, biçem, tutum, özellik, şekil
Portugiesisch maneira, estilo, modo, comportamento
Italienisch maniera, modo, modi, stile
Rumänisch manieră, comportament, maniere, mod, stil
Ungarisch mód, stílus, jellem, modor
Polnisch maniera, sposób, maniery, styl, zachowanie
Griechisch τρόπος, ιδιαιτερότητα, στυλ, συμπεριφορά
Niederländisch manier, stijl, wijze, gedrag, gekunsteldheid, gemaaktheid, gewoonte, manieren, ...
Tschechisch způsob, manýra, povaha, styl
Schwedisch manér, maner, stil, sätt, uppförande, uppträdande
Dänisch måde, egenart, manerer, opførsel, stil
Japanisch 振る舞い, スタイル, マナー, 作法, 方法, 様式
Katalanisch manera, comportament, estil, modalitat
Finnisch tapa, erityispiirre, käytös, tyyli
Norwegisch egenart, manerer, måte, oppførsel, stil
Baskisch era, estilo, jarrera, modu, portaketa
Serbisch manir, maniri, način, ponašanje, stil, манир, опхођење
Mazedonisch карактер, манир, манири, начин, однесување, опходување, стил
Slowenisch način, manira, obnašanje, slog, stil, vedenje
Slowakisch spôsob, povaha, správanie, štýl
Bosnisch maniri, način, ponašanje, stil, svojstvo
Kroatisch manira, maniri, način, ophođenje, ponašanje, stil
Ukrainisch манера, особливість, поведінка, стиль
Bulgarisch начин, стил, характер
Belorussisch манера, асаблівасць, паводзіны, стыль
Indonesisch cara, gaya, perilaku, sopan santun
Vietnamesisch cách, cách cư xử, lễ nghi, phong cách
Usbekisch axloq, odob, tarz, usul
Hindi तरीका, शिष्टाचार, शैली
Chinesisch 举止, 方式, 礼仪, 风格
Thailändisch มารยาท, วิธี, สไตล์
Koreanisch 방식, 양식, 예의
Aserbaidschanisch davranış, stil, tərz, əxlaq
Georgisch სტილი, ქცევა, წესი
Bengalisch আচরণ, পদ্ধতি, শিষ্টাচার, শৈলী
Albanisch etiketë, menyra, stil
Marathi आचरण, पद्धत, शैली
Nepalesisch आचरण, विधि, शैली
Telugu ఆచారం, రీతి, వినయం, శైలి
Lettisch pieklājība, stils, uzvedība, veids
Tamil ஒழுக்கம், நடத்தை, பாணி, முறை
Estnisch käitumine, stiil, viis, viisakus
Armenisch բարեկարգություն, կերպ, հարգանք, շեյլի
Kurdisch rêbaz, rûmet, şêwaz
Hebräischסגנון، דרך، התנהגות
Arabischأسلوب، طريقة، سلوك، منوال، نمط
Persischشیوه، رفتار، روش، سبک
Urduانداز، طرز، اسلوب، سلیقہ

⁴ selten


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Art und Weise, Stil, Eigenart; Art

Übersetzungen

Englisch manner, characteristic, style, way
Französisch manière, façon, style
Italienisch maniera, modo, stile
Japanisch スタイル, 作法, 方法, 様式
Niederländisch manier, stijl, wijze
Polnisch maniera, sposób, styl
Portugiesisch maneira, estilo, modo
Schwedisch maner, manér, stil, sätt
Spanisch manera, estilo, forma
Tschechisch způsob, manýra, povaha, styl
Türkisch tarz, biçem, özellik, şekil
Ungarisch mód, jellem, stílus
Russisch манера, способ, стиль
Griechisch ιδιαιτερότητα, στυλ, τρόπος
Ukrainisch манера, особливість, стиль
Rumänisch manieră, mod, stil
Norwegisch egenart, måte, stil
Finnisch erityispiirre, tapa, tyyli
Belorussisch асаблівасць, манера, стыль
Bulgarisch начин, стил, характер
Kroatisch manira, način, stil
Baskisch era, estilo, modu
Bosnisch način, stil, svojstvo
Slowakisch povaha, spôsob, štýl
Slowenisch način, slog, stil
Dänisch egenart, måde, stil
Katalanisch estil, manera, modalitat
Mazedonisch карактер, начин, стил
Serbisch manir, način, stil
Hindi तरीका, शैली
Koreanisch 방식, 양식
Usbekisch tarz, usul
Marathi पद्धत, शैली
Lettisch stils, veids
Kurdisch rêbaz, şêwaz
Bengalisch পদ্ধতি, শৈলী
Tamil பாணி, முறை
Chinesisch 方式, 风格
Estnisch stiil, viis
Armenisch կերպ, շեյլի
Telugu రీతి, శైలి
Vietnamesisch cách, phong cách
Thailändisch วิธี, สไตล์
Georgisch სტილი, წესი
Nepalesisch विधि, शैली
Aserbaidschanisch stil, tərz
Indonesisch cara, gaya
Albanisch menyra, stil
Arabischأسلوب، طريقة، نمط
Persischروش، سبک، شیوه
Urduاسلوب، انداز، طرز
Hebräischדרך، סגנון
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Umgangsformen, Benehmen; Benehmen

Übersetzungen

Englisch behavior, conduct, manner
Belorussisch манера, паводзіны
Französisch comportement, manière, manières
Italienisch maniera, modi, modo
Japanisch 振る舞い, マナー
Kroatisch manira, maniri, ophođenje, ponašanje
Mazedonisch манир, манири, однесување, опходување
Russisch манера, поведение
Schwedisch maner, manér, sätt, uppförande, uppträdande
Serbisch maniri, ponašanje, манир, опхођење
Slowenisch manira, način, obnašanje, vedenje
Spanisch comportamiento, manera, modales
Türkisch davranış, tutum
Ukrainisch манера, поведінка
Portugiesisch comportamento, maneira
Griechisch συμπεριφορά, τρόπος
Ungarisch modor, stílus
Tschechisch manýra, způsob
Polnisch maniera, sposób, zachowanie
Rumänisch comportament, maniere
Niederländisch gedrag, manier
Norwegisch manerer, oppførsel
Finnisch käytös, tapa
Bulgarisch начин, стил
Baskisch jarrera, portaketa
Bosnisch maniri, ponašanje
Slowakisch správanie, spôsob
Dänisch manerer, opførsel
Katalanisch comportament, manera
Hindi शिष्टाचार
Koreanisch 예의
Usbekisch axloq, odob
Marathi आचरण
Lettisch pieklājība, uzvedība
Kurdisch rûmet
Bengalisch আচরণ, শিষ্টাচার
Tamil ஒழுக்கம், நடத்தை
Chinesisch 举止, 礼仪
Estnisch käitumine, viisakus
Armenisch բարեկարգություն, հարգանք
Telugu ఆచారం, వినయం
Vietnamesisch cách cư xử, lễ nghi
Thailändisch มารยาท
Georgisch ქცევა
Nepalesisch आचरण
Aserbaidschanisch davranış, əxlaq
Indonesisch perilaku, sopan santun
Albanisch etiketë
Arabischأسلوب، سلوك، طريقة
Persischرفتار، شیوه
Urduانداز، سلیقہ، طرز
Hebräischהתנהגות، סגנון
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch manner, manners, style
Spanisch forma, manera, modo
Französisch bonnes manières, goût, manière
Italienisch maniera, modo
Polnisch maniery, sposób
Portugiesisch estilo, maneira, modo
Russisch мане́ра, поведе́ние
Dänisch måde
Niederländisch gekunsteldheid, gemaaktheid, gewoonte, manieren, maniertje, stijl, trant, wijze
Rumänisch manieră
Schwedisch manér, stil
Arabischأسلوب، طريقة، منوال

Synonyme

a.≡ Art
b.≡ Benehmen

Synonyme

Deklination

Manier · Manieren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 12902, 12902

pt>