Übersetzungen des Substantivs Machwerk

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Machwerk, das

Machwerk(e)s · Machwerke⁰

Übersetzungen

 botch, bungle, concoction, pathetic effort, sorry effort, artifact, creation, hackwork, ...

 жа́лкое произведе́ние, стряпня, стряпня́, фальшивка, халту́ра, халтура, изделие, плохое произведение, ...

 chapuza, artilugio, birria, churro, frangollo, mamarracho, obra mal hecha, artificio, ...

 ouvrage bâclé, ouvrage minable, sous-produit, bricolage, création, machinage, ouvrage

 kötü eser, saçmalık, yaratım, ürün

 porcaria, criação, obra, obra menor, trabalho inferior

 cascame, filmaccio, lavoro, lavoro abborracciato, lavoro penoso, libraccio, creazione, opera, ...

 creație, falsă creație, obiect creat, pseudocreatie

 alkotás, mű

 tandeta, dzieło, twór

 κακότεχνο έργο, κατασκεύασμα, δημιούργημα, κακοτεχνία, κατασκευή

 knoeiwerk, maakwerk, creatie, onzin, rommel, werkstuk

 slátanina, šmejd, brak, výrobek, výtvor, škvár

 fuskverk, hafsverk, skapelse, skräpverk, verk

 bras, makværk, lort, skabelse, skrammel, værk

 不出来, 駄文, 作品, 創作物, 粗悪な作品, 駄作

 creació, producció, trucatge, xapussa

 luomus, roska, tekele, teos

 dårlig verk, kreasjon, skrapverk, verk

 artelan txarra, lan txarra, sorkuntza, sorta

 besmislica, proizvod, stvar, šund

 изработено, создадено, шунд

 izdelek, neuspeh, slabotno delo, ustvarjeno

 dielo, machinácia, výplod, výrobok

 besmislica, proizvod, stvar, šund

 besprizoran rad, proizvod, stvar, šund

 творіння, недолік, погане творіння, створене

 боклук, изделие, псевдоизкуство, творение

 выраб, недарэчнасць, недасканаласць, стварэнне

 karya buruk, produk

 sản phẩm, tác phẩm tệ

 mahsulot, sifatsiz asar

 उत्पाद, निकृष्ट कृति

 产品, 劣作

 ผลงานไม่ดี, ผลิตภัณฑ์

 제품, 형편없는 작품

 keyfiyyətsiz əsər, məhsul

 დაბალი ხარისხის ნამუშევარი, პროდუქტი

 খারাপ সৃষ্টি, পণ্য

 produkt, vepër e dobët

 उत्पादन, घटिया कृति

 उत्पादन, घटिया रचना

 ఉత్పత్తి

 nekvalitatīvs darbs, produkts

 தாழ்நிலை படைப்பு, பொருள்

 halb teos, toode

 արտադրանք, վատ ստեղծագործություն

 berhem, eserê kêmkîmyat

יצירה، יצירה גרועה، מוצר

عمل رديء، عمل فني رديء، مخلوق، منتج

ساخته، اثر بی‌ارزش، محصول

بنائی، بے وقعت کام، تخلیق

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

abwertend für einen Text, einen Film oder ein Kunstwerk; Schund, Stümperei

Übersetzungen

 botch, bungle, concoction, hackwork, shoddy work, trashy work

 不出来, 駄文, 粗悪な作品, 駄作

 стряпня, халтура, плохое произведение, пустышка

 fuskverk, hafsverk, skräpverk

 birria, chapuza, mamarracho, artificio, trucaje

 obra menor, trabalho inferior

 κακοτεχνία

 roba scadente, schifezza

 bricolage, machinage

 alkotás, mű

 brak, škvár

 недолік, погане творіння

 dzieło, twór

 falsă creație, pseudocreatie

 kötü eser, saçmalık

 onzin, rommel

 dårlig verk, skrapverk

 roska, tekele

 недарэчнасць, недасканаласць

 боклук, псевдоизкуство

 besprizoran rad, šund

 artelan txarra, lan txarra

 besmislica, šund

 machinácia, výplod

 neuspeh, slabotno delo

 lort, skrammel

 trucatge, xapussa

 шунд

 besmislica, šund

 निकृष्ट कृति

 형편없는 작품

 sifatsiz asar

 घटिया कृति

 nekvalitatīvs darbs

 eserê kêmkîmyat

 খারাপ সৃষ্টি

 தாழ்நிலை படைப்பு

 劣作

 halb teos

 վատ ստեղծագործություն

 tác phẩm tệ

 ผลงานไม่ดี

 დაბალი ხარისხის ნამუშევარი

 घटिया रचना

 keyfiyyətsiz əsər

 karya buruk

 vepër e dobët

عمل رديء، عمل فني رديء

اثر بی‌ارزش

بے وقعت کام

יצירה גרועה

---

etwas Erzeugtes, Geschaffenes

Übersetzungen

 artifact, creation

 skapelse, verk

 изделие, творение

 criação, obra

 δημιούργημα, κατασκευή

 creazione, opera

 création, ouvrage

 alkotás, mű

 creación, obra

 výrobek, výtvor

 творіння, створене

 dzieło, twór

 creație, obiect creat

 yaratım, ürün

 creatie, werkstuk

 kreasjon, verk

 luomus, teos

 выраб, стварэнне

 изделие, творение

 proizvod, stvar

 sorkuntza, sorta

 proizvod, stvar

 作品, 創作物

 dielo, výrobok

 izdelek, ustvarjeno

 skabelse, værk

 creació, producció

 изработено, создадено

 proizvod, stvar

 उत्पाद

 제품

 mahsulot

 उत्पादन

 produkts

 berhem

 পণ্য

 பொருள்

 产品

 toode

 արտադրանք

 ఉత్పత్తి

 sản phẩm

 ผลิตภัณฑ์

 პროდუქტი

 उत्पादन

 məhsul

 produk

 produkt

مخلوق، منتج

ساخته، محصول

بنائی، تخلیق

יצירה، מוצר

---

Übersetzungen

 botch, pathetic effort, sorry effort

 artilugio, chapuza, churro, frangollo, obra mal hecha

 ouvrage bâclé, ouvrage minable, sous-produit

 cascame, filmaccio, lavoro, lavoro abborracciato, lavoro penoso, libraccio

 porcaria

 жа́лкое произведе́ние, стряпня́, фальшивка, халту́ра

 slátanina, šmejd

 bras, makværk

 κακότεχνο έργο, κατασκεύασμα

 knoeiwerk, maakwerk

 tandeta