Übersetzungen des Substantivs Machthaber

Übersetzung Substantiv Machthaber: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Machthaber, der

Übersetzungen

Englisch power holder, ruler, authority, dictator, potentate, power broker, strongman
Russisch властитель, властели́н, власти́тель, дове́ренное лицо́, повели́тель, правитель
Spanisch autoridad, dirigente, gobernante
Französisch dirigeant, autorité, détenteur du pouvoir, homme de pouvoir, puissant
Türkisch iktidar sahibi, güç sahibi, zorba
Portugiesisch governante, detentor de poder, detentor do poder, dirigente
Italienisch autorità, chi esercita il potere, governante, potentato, potere
Rumänisch autoritate, lider
Ungarisch hatalommal bíró, uralkodó
Polnisch władca, rządzący
Griechisch εξουσιαστής, κυβερνήτης
Niederländisch heerser, machthebber, gebieder
Tschechisch držitel moci, mocnář, vladař, vládce
Schwedisch makthavare, maktinnehavare, myndighetsperson
Dänisch magthaver
Japanisch 支配者, 権力者
Katalanisch autoritat, governant
Finnisch vallanpitäjä, valtionjohtaja
Norwegisch hersker, maktperson
Baskisch boterejabe
Serbisch vladar, vlastodržac, владар
Mazedonisch владар, власт, властодржец
Slowenisch močnik, oblastnik, vladar
Slowakisch mocipán, vladár, vládca
Bosnisch vladar, vlastodržac
Kroatisch vladar, vlastodržac
Ukrainisch владар, владетель, керівник
Bulgarisch властелин, управляващ
Belorussisch валадар, ўлада
Indonesisch penguasa
Vietnamesisch người nắm quyền
Usbekisch hukmdor
Hindi शासक
Chinesisch 统治者
Thailändisch ผู้ปกครอง
Koreanisch 통치자
Aserbaidschanisch hökmdar
Georgisch მმართველი
Bengalisch শাসক
Albanisch pushtetar
Marathi शासक
Nepalesisch शासक
Telugu శాసకుడు
Lettisch valdnieks
Tamil அரசர்
Estnisch valitseja
Armenisch իշխան
Kurdisch serok
Hebräischמושל، שלטון
Arabischحاكم، سلطة
Persischحاکم، قدرت‌دار
Urduحاکم، طاقت والا

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Politik] Person, die Macht oder Regierungsgewalt innehat

Übersetzungen

Englisch power holder, authority, power broker, ruler, strongman
Belorussisch валадар, ўлада
Französisch autorité, dirigeant, détenteur du pouvoir, puissant
Mazedonisch владар, власт, властодржец
Schwedisch makthavare, maktinnehavare, myndighetsperson
Serbisch vladar, vlastodržac, владар
Slowakisch mocipán, vladár, vládca
Slowenisch močnik, oblastnik, vladar
Tschechisch mocnář, vladař, vládce
Türkisch iktidar sahibi, güç sahibi
Ukrainisch владар, владетель, керівник
Russisch властитель, правитель
Portugiesisch detentor de poder, governante
Griechisch εξουσιαστής, κυβερνήτης
Italienisch autorità, governante, potere
Ungarisch hatalommal bíró, uralkodó
Spanisch autoridad, gobernante
Polnisch rządzący, władca
Rumänisch autoritate, lider
Niederländisch heerser, machthebber
Norwegisch hersker, maktperson
Finnisch vallanpitäjä, valtionjohtaja
Bulgarisch властелин, управляващ
Kroatisch vladar, vlastodržac
Baskisch boterejabe
Bosnisch vladar, vlastodržac
Japanisch 支配者, 権力者
Dänisch magthaver
Katalanisch autoritat, governant
Hindi शासक
Koreanisch 통치자
Usbekisch hukmdor
Marathi शासक
Lettisch valdnieks
Kurdisch serok
Bengalisch শাসক
Tamil அரசர்
Chinesisch 统治者
Estnisch valitseja
Armenisch իշխան
Telugu శాసకుడు
Vietnamesisch người nắm quyền
Thailändisch ผู้ปกครอง
Georgisch მმართველი
Nepalesisch शासक
Aserbaidschanisch hökmdar
Indonesisch penguasa
Albanisch pushtetar
Arabischحاكم، سلطة
Persischحاکم، قدرت‌دار
Urduحاکم، طاقت والا
Hebräischמושל، שלטון
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch dictator, potentate, ruler
Portugiesisch detentor do poder, dirigente, governante
Französisch dirigeant, homme de pouvoir
Spanisch dirigente
Russisch властели́н, власти́тель, властитель, дове́ренное лицо́, повели́тель
Italienisch chi esercita il potere, potentato
Tschechisch držitel moci
Dänisch magthaver
Griechisch εξουσιαστής
Finnisch vallanpitäjä
Niederländisch gebieder, heerser, machthebber
Polnisch władca
Türkisch iktidar sahibi, zorba
Arabischحاكم

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Machthabers · Machthaber

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 249983