Übersetzungen des Substantivs Lumpensammler

Übersetzung Substantiv Lumpensammler: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Lumpensammler, der

Übersetzungen

Englisch ragpicker, last bus, last tram, rag-and-bone man, ragman, scavenger, scrap collector
Russisch бомж, последний автобус, последний трамвай, собиратель, старьёвщик
Spanisch reciclador, recolector de materiales, trapero, último autobús, último transporte
Französisch biffin, chiffonnier, dernier bus, dernier transport, dernière navette, récupérateur
Türkisch hurda toplayıcı, son otobüs, son tramvay
Portugiesisch catador de materiais recicláveis, último bonde, último transporte, último ônibus
Italienisch raccoglitore di stracci, stracciaiolo, ultima corsa, ultimo autobus, ultimo bus, ultimo mezzo
Rumänisch colector de materiale reciclabile, ultimul autobuz, ultimul tramvai
Ungarisch használt anyaggyűjtő, rongygyűjtő, utolsó járat
Polnisch gałganiarz, ostatni transport, ostatni środek transportu, zbieracz odpadów, zbieracz złomu, łachmaniarz
Griechisch ανακυκλωτής, ρακοσυλλέκτης, τελευταία τρόλεϊ, τελευταίο λεωφορείο
Niederländisch laatste bus, laatste tram, rommelverzamelaar
Tschechisch noční spoj, sběratel odpadu, sběrač starého materiálu
Schwedisch lumpsamlare, nattbuss, nattspårvagn, skrotare, återvinningsarbetare
Dänisch kludesamler, sidste transportmiddel, skraldemand
Japanisch リサイクル業者, 廃品回収業者, 終バス, 終電
Katalanisch darrer autobús, darrera tramvia, recollidor de materials reciclables
Finnisch keräilijä, romukauppias, viimeinen bussi, viimeinen raitiovaunu
Norwegisch nattbuss, natttransport, skraphandler, søppelplukker
Baskisch atzera busean, atzera trenean, material bilketa
Serbisch poslednja tramvaja, poslednji autobus, sakupljač otpada, sakupljač starog materijala
Mazedonisch последен автобус, последна трамвај, собирач на отпад
Slowenisch smetišar, zadnji avtobus, zadnji prevoz, zbiralec odpadkov
Slowakisch nočný spoj, posledný spoj, zberateľ odpadu, zberateľ recyklovateľného materiálu
Bosnisch kasni prevoz, posljednji prevoz, sakupljač otpada, sakupljač starog materijala
Kroatisch posljednja tramvajska linija, posljednji autobus, sakupljač otpada, sakupljač starog materijala
Ukrainisch збирач вторинних сировин, остання автобус, остання маршрутка, сміттяр
Bulgarisch последен автобус, последна трамвай, събирач на отпадъци
Belorussisch апошняе таксі, апошні аўтобус, сборшчык старых матэрыялаў
Hebräischtram אחרונה، אוטובוס אחרון، אוסף גרוטאות
Arabischجامع الخردة، وسيلة النقل الأخيرة
Persischآخرین وسیله نقلیه، کالا جمع‌کننده
Urduآخری بس، آخری ٹرام، کباڑی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Person, die wiederverwertbares Altmaterial sammelt und weiterverkauft

Übersetzungen

Englisch ragpicker, scrap collector
Russisch бомж, собиратель
Portugiesisch catador de materiais recicláveis
Griechisch ανακυκλωτής
Italienisch raccoglitore di stracci
Französisch récupérateur
Ungarisch használt anyaggyűjtő, rongygyűjtő
Spanisch reciclador, recolector de materiales
Tschechisch sběratel odpadu, sběrač starého materiálu
Ukrainisch збирач вторинних сировин, сміттяр
Polnisch zbieracz odpadów, zbieracz złomu
Rumänisch colector de materiale reciclabile
Türkisch hurda toplayıcı
Niederländisch rommelverzamelaar
Norwegisch skraphandler, søppelplukker
Schwedisch skrotare, återvinningsarbetare
Finnisch keräilijä, romukauppias
Belorussisch сборшчык старых матэрыялаў
Bulgarisch събирач на отпадъци
Kroatisch sakupljač otpada, sakupljač starog materijala
Baskisch material bilketa
Bosnisch sakupljač otpada, sakupljač starog materijala
Japanisch リサイクル業者, 廃品回収業者
Slowakisch zberateľ odpadu, zberateľ recyklovateľného materiálu
Slowenisch smetišar, zbiralec odpadkov
Dänisch skraldemand
Katalanisch recollidor de materials reciclables
Mazedonisch собирач на отпад
Serbisch sakupljač otpada, sakupljač starog materijala
Arabischجامع الخردة
Persischکالا جمع‌کننده
Urduکباڑی
Hebräischאוסף גרוטאות
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

letzter Bus, letzte Straßenbahn etc, die spät noch eine Heimfahrt ermöglichen

Übersetzungen

Englisch last bus, last tram
Russisch последний автобус, последний трамвай
Portugiesisch último bonde, último transporte, último ônibus
Griechisch τελευταία τρόλεϊ, τελευταίο λεωφορείο
Italienisch ultima corsa, ultimo bus, ultimo mezzo
Französisch dernier bus, dernier transport, dernière navette
Ungarisch utolsó járat
Spanisch último autobús, último transporte
Tschechisch noční spoj
Ukrainisch остання автобус, остання маршрутка
Polnisch ostatni transport, ostatni środek transportu
Rumänisch ultimul autobuz, ultimul tramvai
Türkisch son otobüs, son tramvay
Niederländisch laatste bus, laatste tram
Norwegisch nattbuss, natttransport
Schwedisch nattbuss, nattspårvagn
Finnisch viimeinen bussi, viimeinen raitiovaunu
Belorussisch апошняе таксі, апошні аўтобус
Bulgarisch последен автобус, последна трамвай
Kroatisch posljednja tramvajska linija, posljednji autobus
Baskisch atzera busean, atzera trenean
Bosnisch kasni prevoz, posljednji prevoz
Japanisch 終バス, 終電
Slowakisch nočný spoj, posledný spoj
Slowenisch zadnji avtobus, zadnji prevoz
Dänisch sidste transportmiddel
Katalanisch darrer autobús, darrera tramvia
Mazedonisch последен автобус, последна трамвај
Serbisch poslednja tramvaja, poslednji autobus
Arabischوسيلة النقل الأخيرة
Persischآخرین وسیله نقلیه
Urduآخری بس، آخری ٹرام
Hebräischtram אחרונה، אוטובוס אחרון
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch rag-and-bone man, ragman, ragpicker, scavenger
Französisch biffin, chiffonnier
Italienisch stracciaiolo, ultimo autobus
Spanisch trapero
Russisch старьёвщик
Dänisch kludesamler
Griechisch ρακοσυλλέκτης
Polnisch gałganiarz, łachmaniarz
Schwedisch lumpsamlare

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Lumpensammlers · Lumpensammler

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 465548, 465548