Übersetzungen des Substantivs Luftlinie

Übersetzung Substantiv Luftlinie: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Luftlinie, die

Übersetzungen

Englisch beeline, air line, air-line distance, as the crow flies, direct distance, direct line, linear distance, straight line
Russisch кратча́йшая ли́ния, пряма́я ли́ния, прямая линия, прямое расстояние
Spanisch aerovía, distancia directa, línea directa, línea recta
Französisch ligne droite, distance orthodromique, distance à vol d'oiseau, ligne aérienne
Türkisch doğru hat, doğrudan mesafe, hava hattı, havayolları
Portugiesisch distância direta, linha aérea, linha direta, linha reta
Italienisch linea d'aria, linea retta
Rumänisch linie dreaptă
Ungarisch légvonal, légi távolság
Polnisch linia powietrzna, linia prosta, odległość w linii prostej
Griechisch εναέρια απόσταση, ευθεία, ευθεία απόσταση
Niederländisch luchtlijn, rechte lijn, rechtstreekse afstand
Tschechisch vzdušná čára, přímka
Schwedisch direktlinje, luftlinje, rak linje, raklinje
Dänisch korteste afstand, luftlinie, luftrute, tankelinje
Japanisch 最短距離, 直線距離
Katalanisch distància en línia recta, línia imaginària
Finnisch suora etäisyys, suora linja
Norwegisch luftlinje, tankelinje, tenkt linje
Baskisch linea zuzena, pentsatutako lerroa
Serbisch misli linija, pravac
Mazedonisch директна линија, мислена линија
Slowenisch miselna linija, zračna linija
Slowakisch myšlienková línia, vzdušná čiaru
Bosnisch misli linija, pravac
Kroatisch najkraća udaljenost, zračna linija
Ukrainisch повітряна лінія, пряма лінія
Bulgarisch въздушна линия, въображаема линия
Belorussisch паветраная лінія, прамыя адлегласць
Hebräischקו אווירי، קו דמיוני
Arabischخط مستقيم، خط وهمي
Persischخط هوایی
Urduبراہ راست فاصلہ، خیالی لائن

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

gedachte Linie; kürzeste Entfernung zwischen zwei Orten

Übersetzungen

Englisch beeline, direct distance, direct line, straight line
Niederländisch luchtlijn, rechte lijn, rechtstreekse afstand
Ungarisch légvonal, légi távolság
Russisch прямое расстояние
Portugiesisch distância direta, linha reta
Griechisch ευθεία, ευθεία απόσταση
Italienisch linea d'aria, linea retta
Französisch distance à vol d'oiseau, ligne droite
Spanisch distancia directa, línea recta
Tschechisch přímka, vzdušná čára
Ukrainisch повітряна лінія, пряма лінія
Polnisch linia powietrzna, linia prosta
Rumänisch linie dreaptă
Türkisch doğru hat, doğrudan mesafe, hava hattı
Norwegisch luftlinje, tankelinje, tenkt linje
Schwedisch direktlinje, luftlinje, rak linje, raklinje
Finnisch suora etäisyys, suora linja
Belorussisch паветраная лінія, прамыя адлегласць
Bulgarisch въздушна линия, въображаема линия
Kroatisch najkraća udaljenost, zračna linija
Baskisch linea zuzena, pentsatutako lerroa
Bosnisch misli linija, pravac
Japanisch 最短距離, 直線距離
Slowakisch myšlienková línia, vzdušná čiaru
Slowenisch miselna linija, zračna linija
Dänisch korteste afstand, luftrute, tankelinje
Katalanisch distància en línia recta, línia imaginària
Mazedonisch директна линија, мислена линија
Serbisch misli linija, pravac
Arabischخط مستقيم، خط وهمي
Persischخط هوایی
Urduبراہ راست فاصلہ، خیالی لائن
Hebräischקו אווירי، קו דמיוני
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch air line, air-line distance, as the crow flies, beeline, linear distance
Spanisch aerovía, línea directa
Französisch distance orthodromique, ligne aérienne, ligne droite
Italienisch linea d'aria
Portugiesisch linha aérea, linha direta
Russisch кратча́йшая ли́ния, пряма́я ли́ния, прямая линия
Tschechisch vzdušná čára
Dänisch luftlinie
Griechisch εναέρια απόσταση
Polnisch odległość w linii prostej
Türkisch havayolları
Arabischخط مستقيم

Synonyme

Deklination

Luftlinie · Luftlinien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4237