Übersetzungen des Substantivs Lobpreisung

Übersetzung Substantiv Lobpreisung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -en, -en

Lobpreisung, die

Übersetzungen

Englisch doxology, encomium, commendation, exaltation, praise
Russisch хвала́, похвала, прославление
Spanisch exaltación, alabanza, elogio
Französisch louange, glorification, les louanges, éloge
Türkisch yüceltme, övgü
Portugiesisch louvor, glorificação
Italienisch esaltazione, il rendere lode, panegirico, lode, onorificenza
Rumänisch aprecieri, laudare
Ungarisch dicséret, magasztalás
Polnisch uwielbienie, chwała
Griechisch έπαινος, δοξολογία
Niederländisch lofprijzing, eerbetoon
Tschechisch chvála, oslavování
Schwedisch hyllning, prisning
Dänisch lovprisning, anerkendelse
Japanisch 称賛, 賛美
Katalanisch lloança, reconeixement
Finnisch kiitos, ylistys
Norwegisch lovprisning, ære
Baskisch aitorpen, gorazarre
Serbisch hvaljenje, priznanje
Mazedonisch поклонение, слава
Slowenisch pohvala, slava
Slowakisch chvála, oslavovanie
Bosnisch hvaljenje, slavljenje
Kroatisch hvalospjev
Ukrainisch хвала, визнання
Bulgarisch похвала, признание
Belorussisch пахвала, ўшанаванне
Hebräischהוקרה، שבח
Arabischثناء، مدح
Persischستایش، تحسین
Urduتعریف، ستائش

⁶ gehobener Sprachgebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -en, -en

feierliche Anerkennung und Würdigung

Übersetzungen

Englisch commendation, exaltation, praise
Russisch похвала, прославление
Portugiesisch louvor, glorificação
Griechisch έπαινος, δοξολογία
Italienisch lode, onorificenza
Französisch louange, éloge
Ungarisch dicséret, magasztalás
Spanisch alabanza, elogio
Tschechisch chvála, oslavování
Ukrainisch хвала, визнання
Polnisch uwielbienie, chwała
Rumänisch aprecieri, laudare
Türkisch yüceltme, övgü
Niederländisch lofprijzing, eerbetoon
Norwegisch lovprisning, ære
Schwedisch hyllning, prisning
Finnisch kiitos, ylistys
Belorussisch пахвала, ўшанаванне
Bulgarisch похвала, признание
Kroatisch hvalospjev
Baskisch aitorpen, gorazarre
Bosnisch hvaljenje, slavljenje
Japanisch 称賛, 賛美
Slowakisch chvála, oslavovanie
Slowenisch pohvala, slava
Dänisch lovprisning, anerkendelse
Katalanisch lloança, reconeixement
Mazedonisch поклонение, слава
Serbisch hvaljenje, priznanje
Arabischثناء، مدح
Persischستایش، تحسین
Urduتعریف، ستائش
Hebräischהוקרה، שבח
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch doxology, encomium
Spanisch exaltación
Französisch glorification, les louanges, louange
Italienisch esaltazione, il rendere lode, panegirico
Russisch хвала́
Dänisch lovprisning

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Lobpreisungen⁶ · Lobpreisungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch