Übersetzungen des Substantivs Lobeshymne

Übersetzung Substantiv Lobeshymne: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Lobeshymne, die

Übersetzungen

Englisch eulogy, panegyric, praise
Russisch восхваление, одобрение, похвала
Spanisch alabanza, canción de alabanza, elogio
Französisch les louanges, louange, louanges, éloge
Türkisch methiye, övgü
Portugiesisch elogio, homenagem
Italienisch lode, applauso, elogio, lodi, panegirico
Rumänisch cântec de laudă, laudă, ode
Ungarisch dicséret, magasztalás
Polnisch hymn pochwalny, odyseja, panegiryk, pean, pochwała
Griechisch έπαινος, ύμνος
Niederländisch lofdicht, loflied, lofzang
Tschechisch chvála, oslavná píseň
Schwedisch hyllning, lovsång
Dänisch hyldest, lovprisning
Japanisch 賛美歌, 賛辞
Katalanisch elogis, odi
Finnisch kehu, ylistys
Norwegisch hyllest, lovsang
Baskisch gorazarre
Serbisch hvalospev, odavanje počasti
Mazedonisch одобрение, похвала
Slowenisch hvalnica, pohvala
Slowakisch chvála, oslavná pieseň
Bosnisch hvalospjev
Kroatisch hvalospjev, odavanje počasti
Ukrainisch гімн, похвала
Bulgarisch одобрение, похвала
Belorussisch гімн пахвалы, пахвала
Indonesisch lagu pujian, syair pujian
Vietnamesisch bài ca ngợi ca
Usbekisch maqtov qo'shig'i
Hindi प्रशंसा-गीत, स्तुति-गीत
Chinesisch 赞美诗, 颂歌
Thailändisch เพลงสรรเสริญ
Koreanisch 찬가, 찬양의 찬가
Aserbaidschanisch tərif himni
Georgisch სადიდებელი ჰიმნი
Bengalisch প্রশংসা-গীত, স্তুতি-গীত
Albanisch himn lavdërues, ode lavdërues
Marathi प्रशंसा गीत, स्तुति गीत
Nepalesisch प्रशंसाका गीत, स्तुति गीत
Telugu ప్రశంసా గీతం
Lettisch slavas himna
Tamil வாழ்த்து பாடல்
Estnisch kiituslaul
Armenisch հոյերգ
Kurdisch qasîde
Hebräischהלל، שבח ציבורי
Arabischإشادة، ثناء، مدح
Persischستایش، مدح
Urduتعریف، مدح

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

extremes Lob, in der Öffentlichkeit geäußert, manchmal auch ironisch gemeint

Übersetzungen

Englisch eulogy, panegyric, praise
Russisch восхваление, одобрение, похвала
Portugiesisch elogio, homenagem
Griechisch έπαινος, ύμνος
Italienisch applauso, elogio, lode
Französisch louange, éloge
Ungarisch dicséret, magasztalás
Spanisch alabanza, canción de alabanza, elogio
Tschechisch chvála, oslavná píseň
Ukrainisch гімн, похвала
Polnisch hymn pochwalny, odyseja
Rumänisch cântec de laudă, laudă, ode
Türkisch methiye, övgü
Niederländisch lofdicht, lofzang
Norwegisch hyllest, lovsang
Schwedisch hyllning, lovsång
Finnisch kehu, ylistys
Belorussisch гімн пахвалы, пахвала
Bulgarisch одобрение, похвала
Kroatisch hvalospjev, odavanje počasti
Baskisch gorazarre
Bosnisch hvalospjev
Japanisch 賛美歌, 賛辞
Slowakisch chvála, oslavná pieseň
Slowenisch hvalnica, pohvala
Dänisch hyldest, lovprisning
Katalanisch elogis, odi
Mazedonisch одобрение, похвала
Serbisch hvalospev, odavanje počasti
Hindi प्रशंसा-गीत, स्तुति-गीत
Koreanisch 찬가, 찬양의 찬가
Usbekisch maqtov qo'shig'i
Marathi प्रशंसा गीत, स्तुति गीत
Lettisch slavas himna
Kurdisch qasîde
Bengalisch প্রশংসা-গীত, স্তুতি-গীত
Tamil வாழ்த்து பாடல்
Chinesisch 赞美诗, 颂歌
Estnisch kiituslaul
Armenisch հոյերգ
Telugu ప్రశంసా గీతం
Vietnamesisch bài ca ngợi ca
Thailändisch เพลงสรรเสริญ
Georgisch სადიდებელი ჰიმნი
Nepalesisch प्रशंसाका गीत, स्तुति गीत
Aserbaidschanisch tərif himni
Indonesisch lagu pujian, syair pujian
Albanisch himn lavdërues, ode lavdërues
Arabischإشادة، ثناء، مدح
Persischستایش، مدح
Urduتعریف، مدح
Hebräischהלל، שבח ציבורי
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch eulogy
Französisch les louanges, louanges
Italienisch lode, lodi, panegirico
Niederländisch loflied
Polnisch panegiryk, pean, pochwała

Synonyme

Deklination

Lobeshymne · Lobeshymnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 862430