Übersetzungen des Substantivs Lichthof

Übersetzung Substantiv Lichthof: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Lichthof, der

Lichthof(e)s · Lichthöfe

Übersetzungen

Englisch courtyard, areaway, corona, halation, halo, inner court, light court, quadrangle
Russisch вну́тренний дво́рик, внутренний двор, орео́л, светово́й двор, световой двор
Spanisch halo, patio, patio de luces, patio de manzana, patio iluminado, patio interior
Französisch cour intérieure, cour vitrée, hall central, halo, patio
Türkisch ışık avlusu, ışık iç avlusu
Portugiesisch halo, patio interno, pátio iluminado, pátio interior, saguão
Italienisch alone, cortile a lucernario, cortile interno, patio illuminato
Rumänisch curte interioară iluminată
Ungarisch belső udvar, világítóudvar
Polnisch aureola, halo, nimb, odblask, oszklony dziedziniec, poświata, wewnętrzny dziedziniec, świetlik
Griechisch λιακωτό, φωτεινός εσωτερικός αυλή, φωτοστέφανο
Niederländisch lichtkoepel, lichtplein
Tschechisch světlík, vnitřní dvůr
Schwedisch innergård, ljusgård
Dänisch indgård, lysbrønd, lysrum
Japanisch 中庭
Katalanisch patio il·luminat
Finnisch valohovi, valopatio
Norwegisch innelyst gårdsrom
Baskisch argiztapen, argiztapen patio
Serbisch svetlosni dvorište, unutrašnje dvorište
Mazedonisch внатрешен двор
Slowenisch svetli dvorišče
Slowakisch svetlík, vnútorný dvor
Bosnisch svjetlosni dvorište, unutrašnje dvorište
Kroatisch svjetlosni dvorište, unutarnje dvorište
Ukrainisch внутрішній двір, світловий двір
Bulgarisch вътрешен двор, светлинен двор
Belorussisch святлішча
Indonesisch halaman dalam
Vietnamesisch sân trong
Usbekisch ichki hovli
Hindi आंतरिक आंगन
Chinesisch 内院
Thailändisch ลานในบ้าน
Koreanisch 안뜰
Aserbaidschanisch iç bahçe
Georgisch ეზო
Bengalisch আভ্যন্তরীণ আঙ্গন
Albanisch oborr
Marathi आंतरिक आंगण
Nepalesisch आँगन
Telugu ఆంగనం
Lettisch iekšpagalms
Tamil உள் ஆங்கண்
Estnisch sisehoov
Armenisch բակ
Kurdisch navçeya malê
Hebräischחצר פנימית
Arabischفناء مضاء
Persischحیاط نورگیر
Urduاندرونی صحن، روشنی کا صحن

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Architektur] allseitig umschlossener Innenhof, in den Licht einfällt und die vorderen Räume erhellt

Übersetzungen

Englisch courtyard, light court
Russisch внутренний двор, световой двор
Portugiesisch patio interno, pátio iluminado
Griechisch φωτεινός εσωτερικός αυλή
Italienisch cortile interno, patio illuminato
Französisch cour intérieure, patio
Ungarisch belső udvar, világítóudvar
Spanisch patio, patio iluminado
Tschechisch světlík, vnitřní dvůr
Ukrainisch внутрішній двір, світловий двір
Polnisch wewnętrzny dziedziniec, świetlik
Rumänisch curte interioară iluminată
Türkisch ışık avlusu, ışık iç avlusu
Niederländisch lichtkoepel, lichtplein
Norwegisch innelyst gårdsrom
Schwedisch innergård, ljusgård
Finnisch valohovi, valopatio
Belorussisch святлішча
Bulgarisch вътрешен двор, светлинен двор
Kroatisch svjetlosni dvorište, unutarnje dvorište
Baskisch argiztapen, argiztapen patio
Bosnisch svjetlosni dvorište, unutrašnje dvorište
Japanisch 中庭
Slowakisch svetlík, vnútorný dvor
Slowenisch svetli dvorišče
Dänisch indgård, lysrum
Katalanisch patio il·luminat
Mazedonisch внатрешен двор
Serbisch svetlosni dvorište, unutrašnje dvorište
Hindi आंतरिक आंगन
Koreanisch 안뜰
Usbekisch ichki hovli
Marathi आंतरिक आंगण
Lettisch iekšpagalms
Kurdisch navçeya malê
Bengalisch আভ্যন্তরীণ আঙ্গন
Tamil உள் ஆங்கண்
Chinesisch 内院
Estnisch sisehoov
Armenisch բակ
Telugu ఆంగనం
Vietnamesisch sân trong
Thailändisch ลานในบ้าน
Georgisch ეზო
Nepalesisch आँगन
Aserbaidschanisch iç bahçe
Indonesisch halaman dalam
Albanisch oborr
Arabischفناء مضاء
Persischحیاط نورگیر
Urduاندرونی صحن، روشنی کا صحن
Hebräischחצר פנימית
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch areaway, corona, courtyard, halation, halo, inner court, quadrangle
Spanisch halo, patio de luces, patio de manzana, patio interior
Französisch cour intérieure, cour vitrée, hall central, halo
Italienisch alone, cortile a lucernario
Portugiesisch halo, pátio interior, saguão
Russisch вну́тренний дво́рик, орео́л, светово́й двор
Dänisch lysbrønd
Griechisch λιακωτό, φωτοστέφανο
Polnisch aureola, halo, nimb, odblask, oszklony dziedziniec, poświata

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Lichthof(e)s · Lichthöfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 412412

pt>