Übersetzungen des Substantivs Leibeigenschaft

Übersetzung Substantiv Leibeigenschaft: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Leibeigenschaft, die

Übersetzungen

Englisch serfdom, bondage, peonage, villeinage
Russisch крепостное право, крепостни́чество, крепостно́е пра́во, крепостно́й строй
Spanisch servidumbre, dependencia personal
Französisch servage
Türkisch kişisel bağımlılık
Portugiesisch servidão, dependência pessoal, servidão pessoal
Italienisch servitù della gleba, dipendenza personale, servitù
Rumänisch servitute, dependență personală
Ungarisch jobbágyság, szolgaság
Polnisch poddaństwo, niewola, niewolnictwo
Griechisch δουλοπαροικία, προσωπική εξάρτηση
Niederländisch persoonlijke afhankelijkheid
Tschechisch nevolnictví, poddanství
Schwedisch livegenskap, personlig beroende
Dänisch livegenskab, stavnsbånd
Japanisch 人身売買, 奴隷制度
Katalanisch dependència personal
Finnisch persoonallinen riippuvuus
Norwegisch livegenskap
Baskisch pertsonal menpekotasuna
Serbisch lična zavisnost
Mazedonisch лична зависност
Slowenisch osebna odvisnost
Slowakisch poddanstvo
Bosnisch lična zavisnost
Kroatisch osobna ovisnost
Ukrainisch особиста залежність
Bulgarisch лична зависимост
Belorussisch прыватная залежнасць
Hebräischתלות אישית
Arabischالعبودية، التبعية
Persischبندگی
Urduذاتی انحصار

⁷ veraltet


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

persönliche Abhängigkeit von einer anderen Person

Übersetzungen

Englisch serfdom, bondage
Französisch servage
Schwedisch livegenskap, personlig beroende
Spanisch servidumbre, dependencia personal
Tschechisch nevolnictví, poddanství
Ungarisch jobbágyság, szolgaság
Russisch крепостное право
Portugiesisch dependência pessoal, servidão pessoal
Griechisch προσωπική εξάρτηση
Italienisch dipendenza personale, servitù
Ukrainisch особиста залежність
Polnisch poddaństwo, niewolnictwo
Rumänisch servitute, dependență personală
Türkisch kişisel bağımlılık
Niederländisch persoonlijke afhankelijkheid
Norwegisch livegenskap
Finnisch persoonallinen riippuvuus
Belorussisch прыватная залежнасць
Bulgarisch лична зависимост
Kroatisch osobna ovisnost
Baskisch pertsonal menpekotasuna
Bosnisch lična zavisnost
Japanisch 人身売買, 奴隷制度
Slowakisch poddanstvo
Slowenisch osebna odvisnost
Dänisch livegenskab
Katalanisch dependència personal
Mazedonisch лична зависност
Serbisch lična zavisnost
Arabischالعبودية، التبعية
Persischبندگی
Urduذاتی انحصار
Hebräischתלות אישית
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bondage, peonage, serfdom, villeinage
Spanisch servidumbre
Französisch servage
Italienisch servitù della gleba
Russisch крепостни́чество, крепостно́е пра́во, крепостно́й строй, крепостное право
Dänisch livegenskab, stavnsbånd
Griechisch δουλοπαροικία
Polnisch niewola, poddaństwo
Portugiesisch servidão

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Leibeigenschaft⁷ · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 736015