Übersetzungen des Substantivs Lehrgerüst

Übersetzung Substantiv Lehrgerüst: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Lehrgerüst, das

Übersetzungen

Englisch centering, centring, falsework, shoring, sub-structure, scaffolding
Russisch кружа́ла, опалубка
Spanisch armadura de reparto, cerchón, cimbra, andamio
Französisch échafaudage
Türkisch iskele
Portugiesisch andaime
Italienisch centina, centinatura, scaffolding
Rumänisch schelet de susținere
Ungarisch állványzat
Polnisch rusztowanie
Griechisch υποστηρικτική κατασκευή
Niederländisch ondersteuningsstructuur, steunconstructie
Tschechisch podpůrné lešení
Schwedisch stödgerüst, stödstruktur
Dänisch støttegerüst
Japanisch 仮設構造, 支え
Katalanisch esquelet de suport
Finnisch tukirakenne
Norwegisch støttegerüst
Baskisch laguntza-sare
Serbisch podupirač, potporni okvir
Mazedonisch поддршка, скеле
Slowenisch podporna konstrukcija
Slowakisch podporná konštrukcia
Bosnisch podupirač, potporni okvir
Kroatisch podupirač
Ukrainisch опорна конструкція
Bulgarisch опорна конструкция
Belorussisch апорная рама
Hebräischמסגרת، תמיכה
Arabischدعامة، هيكل دعم
Persischداربست
Urduسہارا ڈھانچہ

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Architektur, Gebäude] ein stützendes Hilfsgerüst beim Bau von Bogen und Gewölben, das nach Fertigstellung des Bauwerkes entfernt wird; Lehrbogen

Übersetzungen

Englisch scaffolding
Russisch опалубка
Portugiesisch andaime
Griechisch υποστηρικτική κατασκευή
Italienisch scaffolding
Französisch échafaudage
Ungarisch állványzat
Spanisch andamio
Tschechisch podpůrné lešení
Ukrainisch опорна конструкція
Polnisch rusztowanie
Rumänisch schelet de susținere
Türkisch iskele
Niederländisch ondersteuningsstructuur, steunconstructie
Norwegisch støttegerüst
Schwedisch stödgerüst, stödstruktur
Finnisch tukirakenne
Belorussisch апорная рама
Bulgarisch опорна конструкция
Kroatisch podupirač
Baskisch laguntza-sare
Bosnisch podupirač, potporni okvir
Japanisch 仮設構造, 支え
Slowakisch podporná konštrukcia
Slowenisch podporna konstrukcija
Dänisch støttegerüst
Katalanisch esquelet de suport
Mazedonisch поддршка, скеле
Serbisch podupirač, potporni okvir
Arabischدعامة، هيكل دعم
Persischداربست
Urduسہارا ڈھانچہ
Hebräischמסגרת، תמיכה
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch centering, centring, falsework, shoring, sub-structure
Spanisch armadura de reparto, cerchón, cimbra
Italienisch centina, centinatura
Russisch кружа́ла

Synonyme

a.≡ Lehrbogen

Synonyme

Deklination

Lehrgerüst(e)⁴s · Lehrgerüste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151716