Übersetzungen des Substantivs Leerstelle

Übersetzung Substantiv Leerstelle: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Leerstelle, die

Übersetzungen

Englisch gap, space, vacancy, argument place, blank space, blank, blank position, empty position, ...
Russisch пробел, пустое место, вака́нсия, вакансия, про́пуск, пробе́л, пусто́е ме́сто
Spanisch espacio en blanco, espacio vacío, hueco, laguna, posición vacante, vacante, vacío
Französisch espace, blanc, fonction vacante, place vide, poste vacant, élément linguistique
Türkisch boşluk, aralık, açık pozisyon, boş pozisyon
Portugiesisch espaço em branco, lacuna, posição em aberto, vaga, vazio
Italienisch posto vacante, lacuna, spaziatura, spazio, argomento, funzione vacante, spazio vuoto
Rumänisch funcție vacantă, lacuna, poziție vacantă, spațiu gol, spațiu între caractere
Ungarisch üres hely, üres állás, betöltetlen pozíció, betöltetlen állás, hely, szóköz
Polnisch lukę, przerwa, pusta przestrzeń, puste miejsce, pustkę, wakat, wolne miejsce
Griechisch κενή θέση, κενό, κενή λειτουργία
Niederländisch leegte, leemte, openstaande functie, spatie, vacature
Tschechisch mezera, neobsazená pozice, prázdné místo, volné místo
Schwedisch mellanrum, mellanslag, plats, utrymme, utslutning, vakans, vakanser, öppen position
Dänisch ledig stilling, mellemrum, plads, vakanse
Japanisch スペース, 欠員, 空席, 空所, 空白, 隙間
Katalanisch espai en blanc, espai entre lletres, llacuna, posició vacant, vacant
Finnisch aukko, tyhjiö, tyhjä tila, työpaikka, virka, välilyönti
Norwegisch ledig stilling, mellomrom, språklig enhet, vakanse
Baskisch hutsune, postu huts
Serbisch mesto, nepopunjena pozicija, praznina, prazno mesto, razmak
Mazedonisch празно место, празна позиција
Slowenisch prazna funkcija, praznina, prosto mesto, prostor
Slowakisch medzera, neobsadená pozícia, prázdne miesto, voľné miesto
Bosnisch mesto, nepopunjena pozicija, praznina, prazno mjesto, razmak
Kroatisch mjesto, nepopunjena pozicija, praznina, prazno mjesto, razmak
Ukrainisch пробіл, вакансія, вільна позиція, порожнє місце
Bulgarisch празно място, интервал, липсваща единица, недостатъчно място
Belorussisch вакансія, пазіцыя, прамежак, пустка
Indonesisch jabatan kosong
Vietnamesisch vị trí trống
Usbekisch bo'sh lavozim
Hindi रिक्त पद
Chinesisch 空缺
Thailändisch ตำแหน่งว่าง
Koreanisch 공석
Aserbaidschanisch boş vəzifə
Georgisch ცარიელი თანამდებობა
Bengalisch খালি পদ
Albanisch pozita e lirë
Marathi रिक्त पद
Nepalesisch खाली पद
Telugu ఖాళీ పోస్టు
Lettisch brīva darba vieta
Tamil வெற்று பணியிடம்
Estnisch vaba töökoht
Armenisch բաց հաստիք
Kurdisch cîhê vala
Hebräischמרווח، משרה פנויה، רווח، תפקיד פנוי
Arabischفراغ، منصب شاغر، وظيفة شاغرة
Persischجای خالی، فاصله، موقعیت خالی، پست خالی
Urduخالی جگہ، خالی عہدہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

unbesetzteFunktion oder Position

Übersetzungen

Englisch vacancy, open position
Italienisch posto vacante, funzione vacante
Schwedisch vakans, vakanser, öppen position
Ungarisch üres állás, betöltetlen pozíció, betöltetlen állás
Russisch вакансия, пустое место
Portugiesisch posição em aberto, vaga
Griechisch κενή θέση, κενή λειτουργία
Französisch fonction vacante, poste vacant
Spanisch posición vacante, vacante
Tschechisch neobsazená pozice, volné místo
Ukrainisch вакансія, вільна позиція
Polnisch wakat, wolne miejsce
Rumänisch funcție vacantă, poziție vacantă
Türkisch açık pozisyon, boş pozisyon
Niederländisch openstaande functie, vacature
Norwegisch ledig stilling, vakanse
Finnisch työpaikka, virka
Belorussisch вакансія, пазіцыя
Bulgarisch недостатъчно място, празно място
Kroatisch nepopunjena pozicija, prazno mjesto
Baskisch postu huts
Bosnisch nepopunjena pozicija, prazno mjesto
Japanisch 欠員, 空席
Slowakisch neobsadená pozícia, voľné miesto
Slowenisch prazna funkcija, prosto mesto
Dänisch ledig stilling, vakanse
Katalanisch posició vacant, vacant
Mazedonisch празна позиција, празно место
Serbisch nepopunjena pozicija, prazno mesto
Hindi रिक्त पद
Koreanisch 공석
Usbekisch bo'sh lavozim
Marathi रिक्त पद
Lettisch brīva darba vieta
Kurdisch cîhê vala
Bengalisch খালি পদ
Tamil வெற்று பணியிடம்
Chinesisch 空缺
Estnisch vaba töökoht
Armenisch բաց հաստիք
Telugu ఖాళీ పోస్టు
Vietnamesisch vị trí trống
Thailändisch ตำแหน่งว่าง
Georgisch ცარიელი თანამდებობა
Nepalesisch खाली पद
Aserbaidschanisch boş vəzifə
Indonesisch jabatan kosong
Albanisch pozita e lirë
Arabischمنصب شاغر، وظيفة شاغرة
Persischموقعیت خالی، پست خالی
Urduخالی جگہ، خالی عہدہ
Hebräischמשרה פנויה، תפקיד פנוי
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] sprachliche Einheit, die im Satz von einer anderen sprachlichen Einheit gefordert oder ermöglicht wird

Übersetzungen

Englisch argument place, gap, placeholder
Italienisch argomento, lacuna, spazio
Russisch пробел, пустое место
Portugiesisch espaço em branco, lacuna
Griechisch κενή θέση, κενό
Französisch élément linguistique
Ungarisch hely, üres hely
Spanisch espacio en blanco, vacío
Tschechisch mezera, prázdné místo
Ukrainisch порожнє місце, пробіл
Polnisch lukę, pustkę
Rumänisch lacuna, spațiu gol
Türkisch boşluk
Niederländisch leegte, leemte
Norwegisch språklig enhet
Schwedisch plats, utrymme
Finnisch aukko, tyhjiö
Belorussisch пустка
Bulgarisch липсваща единица, празно място
Kroatisch mjesto, praznina
Baskisch hutsune
Bosnisch mesto, praznina
Japanisch 空所, 隙間
Slowakisch medzera, prázdne miesto
Slowenisch praznina
Dänisch plads
Katalanisch espai en blanc, llacuna
Mazedonisch празно место
Serbisch mesto, praznina
Arabischفراغ
Persischجای خالی
Urduخالی جگہ
Hebräischמרווח
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] Zwischenraum zwischen Schriftzeichen; Blank, Leerzeichen, Spatium, Wortzwischenraum

Übersetzungen

Englisch space, blank space, gap
Italienisch spaziatura, spazio, spazio vuoto
Schwedisch mellanrum, mellanslag, utslutning
Ungarisch szóköz, üres hely
Russisch пробел
Portugiesisch espaço em branco, vazio
Griechisch κενό
Französisch espace
Spanisch espacio en blanco, espacio vacío
Tschechisch mezera
Ukrainisch пробіл
Polnisch przerwa, pusta przestrzeń
Rumänisch spațiu între caractere
Türkisch aralık, boşluk
Niederländisch spatie
Norwegisch mellomrom
Finnisch tyhjä tila, välilyönti
Belorussisch прамежак
Bulgarisch интервал
Kroatisch razmak
Baskisch hutsune
Bosnisch razmak
Japanisch スペース, 空白
Slowakisch medzera
Slowenisch prostor
Dänisch mellemrum
Katalanisch espai en blanc, espai entre lletres
Mazedonisch празно место
Serbisch razmak
Arabischفراغ
Persischفاصله
Urduخالی جگہ
Hebräischרווח
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch argument place, blank, blank position, blank space, empty position, gap, hole, lattice vacancy, space, vacancy, vacancy defect, void
Spanisch espacio en blanco, hueco, laguna
Französisch blanc, espace, place vide
Italienisch lacuna, posto vacante, spaziatura
Russisch вака́нсия, про́пуск, пробе́л, пусто́е ме́сто
Polnisch puste miejsce

Synonyme

c.≡ Blank ≡ Leerzeichen ≡ Spatium ≡ Wortzwischenraum

Synonyme

Deklination

Leerstelle · Leerstellen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 221356, 221356, 221356