Übersetzungen des Substantivs Latte

Übersetzung Substantiv Latte: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en · <auch: maskulin · unregelmäßig · -, ->

Latte, die

Übersetzungen

Englisch crossbar, bar, batten, hard-on, slat, boner, crossbar rebound, erect penis, ...
Russisch перекладина, брусок, латте, планка, брус, ве́рхняя шта́нга, верхняя штанга, долгий человек, ...
Spanisch listón, travesaño, Stab, alto, largo, larguero, lata, latte macchiato, ...
Französisch barre, Stab, barre transversale, bite, gaule, grande personne, latte, latte macchiato, ...
Türkisch direk, hedef, lata, sert penis, sop, tahta, uzun insan, çerçeve, ...
Portugiesisch trave, barra, alto, fasquia, latte macchiato, madeira, mancebo, meta, ...
Italienisch listello, Stab, Traversa, assicella, asticella, cazzo, latte macchiato, obiettivo, ...
Rumänisch bară, bucată de lemn, bâta, latte macchiato, om înalt, penis, pentru mult, stachetă, ...
Ungarisch léc, cél, felálló pénisz, hosszú ember, latte macchiato, rúd, sok
Polnisch poprzeczka, listwa, łata, cel, dużo, erekcja, latte macchiato, pręt, ...
Griechisch δοκάρι, εμπόδιο, λάμα, λάτε, λίστα, οριζόντια δοκός, οριζόντιο τμήμα πύλης, πέος, ...
Niederländisch latte, stijve, doel, hele hoop, lange, lat, lijst
Tschechisch břevno, cíl, dlouhán, horizontální část brány, latka, latte macchiato, latě, lať, ...
Schwedisch ribba, latte macchiato, spjäla, list, lång person, mycket, mål, ribbskott, ...
Dänisch overligger, lang, lang fyr, latte macchiato, lægte, mål, planke, stang, ...
Japanisch ラテ, クロスバー, バー, 勃起したペニス, 棒, 横木, 目標, 長身の人
Katalanisch barra, barra horitzontal, latte macchiato, llarg, objectiu, polla, tauler, traversa
Finnisch paljon, pitkä ihminen, poikkipalkki, puomi, pysty, rima, säle, tavoite, ...
Norwegisch langemann, list, mål, stang, stiv penis, tverrbjelke, tverrligger
Baskisch barrera, barrena, helburua, lata, luze, zakila
Serbisch prečka, пречка, cilj, dugačak čovek, latte macchiato, letva, uspravni penis, za mnogo, ...
Mazedonisch пречка, долг човек, долна греда, ерегиран пенис, исправен пенис, лате, летва, многу, ...
Slowenisch prečka, cilj, dolžan človek, erekcija, latte macchiato, letvica, za veliko
Slowakisch latka, bránková konštrukcia, cieľ, dlhý človek, erekcia, latte macchiato, veľa
Bosnisch prečka, cilj, dugačak čovjek, erekcija, gornja prečka, latte macchiato, letva, za mnogo
Kroatisch prečka, cilj, dugačak čovjek, erekcija, gornja greda, ispravljen penis, latte macchiato, letvica, ...
Ukrainisch перекладина, брусок, високий, для багатьох, довгий, дошка, ерегований пеніс, латте, ...
Bulgarisch греда, лате, дълъг човек, дъска, много, плоска пръчка, цел, член
Belorussisch балка, для шмат, доска, доўгі чалавек, латэ, мэта, пеніса, перекладзіна, ...
Hebräischקורה، זין، לָטֵה، לָטֶה، לטה، מוט، מטרה
Arabischالعارضة، رجل طويل، عارضة، عارضة خشبية، عتبة، عصا، قدة، قضيب، ...
Persischآلت تناسلی، برای زیاد، تخته، تخته افقی، تیرک، لاته، میله، هدف
Urduبہت سی، لمبا آدمی، لکڑی، لکڑی کا حصہ، لیٹ، مقصد، پول، کھڑا

Überblick
1a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als eine Leiste und schmaler als ein Brett

Übersetzungen

Englisch batten, slat
Polnisch listwa, łata
Russisch брусок, брус
Schwedisch list, ribba, spjäla
Spanisch listón, tablón
Türkisch lata, tahta, şerit
Portugiesisch madeira, tábuas, viga
Griechisch λάμα
Italienisch listello
Französisch latté
Ungarisch léc
Tschechisch latě
Ukrainisch брусок, дошка
Rumänisch bucată de lemn
Niederländisch latte
Belorussisch доска
Bulgarisch дъска
Kroatisch letvica
Baskisch lata
Bosnisch letva
Japanisch ラテ
Slowakisch latka
Slowenisch letvica
Dänisch planke
Katalanisch tauler
Mazedonisch летва
Serbisch letva
Arabischلوح
Persischتخته
Urduلکڑی
Hebräischקורה
1b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sport] waagerechter Teil eines Tores; Querlatte, Torlatte

Übersetzungen

Englisch crossbar
Kroatisch gornja greda, prečka
Mazedonisch долна греда, пречка
Polnisch poprzeczka
Russisch перекладина
Schwedisch ribba, spjäla, tvärslå
Serbisch prečka, пречка
Slowenisch prečka
Tschechisch břevno, horizontální část brány
Portugiesisch trave
Griechisch οριζόντιο τμήμα πύλης
Italienisch Traversa
Französisch barre
Ungarisch léc
Spanisch travesaño
Ukrainisch перекладина
Rumänisch bară
Türkisch çerçeve, üst kısım
Niederländisch latte
Norwegisch tverrbjelke
Finnisch poikkipalkki
Belorussisch балка
Bulgarisch греда
Baskisch barrena
Bosnisch gornja prečka
Japanisch 横木
Slowakisch latka
Dänisch tværstang
Katalanisch barra horitzontal
Arabischعتبة
Persischتخته افقی
Urduلکڑی کا حصہ
Hebräischקורה
1c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sport] der Vorgang, wenn der Ball von der Latte abprallt, anstatt ins Tor zu gehen; Lattenpendler

Übersetzungen

Englisch crossbar rebound
Russisch перекладина
Schwedisch ribbskott
Portugiesisch trave
Griechisch οριζόντια δοκός
Ungarisch léc
Spanisch travesaño
Tschechisch břevno
Ukrainisch перекладина
Polnisch poprzeczka
Rumänisch bară
Türkisch direk
Niederländisch latte
Finnisch yläpuomi
Belorussisch перекладзіна
Bulgarisch греда
Kroatisch prečka
Baskisch barrera
Bosnisch prečka
Japanisch クロスバー
Slowakisch bránková konštrukcia
Slowenisch prečka
Dänisch overligger
Katalanisch traversa
Serbisch prečka
Arabischالعارضة
Persischتیرک
Hebräischקורה
1d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

derb umgangssprachlich für erigierten Penis; Ständer, Phallus, Erektion

Übersetzungen

Englisch erect penis, hard-on
Kroatisch erekcija, ispravljen penis, penis u erekciji
Mazedonisch ерегиран пенис, исправен пенис, пенис во ерекција
Russisch стояк, член, эрекция
Schwedisch stake, stånd
Serbisch uspravni penis, исправљен пенис, пенис у ерекцији
Portugiesisch pênis ereto
Griechisch πέος
Italienisch cazzo
Französisch bite
Ungarisch felálló pénisz
Spanisch pene
Tschechisch péro, čurák
Ukrainisch ерегований пеніс
Polnisch erekcja, stanie
Rumänisch penis
Türkisch sert penis
Niederländisch stijve
Norwegisch stiv penis
Finnisch pysty
Belorussisch пеніса
Bulgarisch член
Baskisch zakila
Bosnisch erekcija
Japanisch 勃起したペニス
Slowakisch erekcia
Slowenisch erekcija
Dänisch stiv
Katalanisch polla
Arabischقضيب
Persischآلت تناسلی
Urduکھڑا
Hebräischזין
1e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sport] ein Stab, der übersprungen werden muss; ein Ziel, das erreicht werden soll

Übersetzungen

Englisch bar, goal, pole, target
Kroatisch prečka, cilj
Mazedonisch пречка, цел, штап
Russisch планка, перекладина, цель
Schwedisch mål, ribba, stav
Serbisch cilj, prečka, пречка
Slowenisch prečka, cilj
Portugiesisch barra, meta
Griechisch εμπόδιο, στόχος
Italienisch Stab, obiettivo
Französisch Stab, objectif
Ungarisch cél, rúd
Spanisch Stab, meta, objetivo
Tschechisch cíl, latka
Ukrainisch мета, перешкода
Polnisch cel, pręt
Rumänisch bâta, țintă
Türkisch hedef, sop
Niederländisch doel, latte
Norwegisch mål, stang
Finnisch puomi, tavoite
Belorussisch мэта, планка
Bulgarisch лате, плоска пръчка, цел
Baskisch barrera, helburua
Bosnisch cilj, prečka
Japanisch 棒, 目標
Slowakisch cieľ, latka
Dänisch mål, stang
Katalanisch barra, objectiu
Arabischعصا، هدف
Persischمیله، هدف
Urduمقصد، پول
Hebräischמוט، מטרה
1f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

für viel

Übersetzungen

Englisch for many
Russisch куча, масса, много
Portugiesisch muito
Griechisch πολύ
Italienisch per molti
Ungarisch sok
Spanisch mucho
Ukrainisch для багатьох
Polnisch dużo
Rumänisch pentru mult
Türkisch çok için
Niederländisch latte
Schwedisch mycket
Finnisch paljon
Belorussisch для шмат
Bulgarisch много
Kroatisch za puno
Bosnisch za mnogo
Japanisch ラテ
Slowakisch veľa
Slowenisch za veliko
Mazedonisch многу
Serbisch za mnogo
Arabischلَاتِيه
Persischبرای زیاد
Urduبہت سی
Hebräischלָטֶה
1g. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

langer Mensch

Übersetzungen

Englisch tall person
Russisch долгий человек, каланча
Portugiesisch alto, mancebo
Griechisch ψηλός άνθρωπος
Französisch grande personne
Ungarisch hosszú ember
Spanisch alto, largo
Tschechisch dlouhán
Ukrainisch високий, довгий
Polnisch wysoki człowiek
Rumänisch om înalt
Türkisch uzun insan
Niederländisch lange
Norwegisch langemann
Schwedisch lång person
Finnisch pitkä ihminen
Belorussisch доўгі чалавек
Bulgarisch дълъг човек
Kroatisch dugačak čovjek
Baskisch luze
Bosnisch dugačak čovjek
Japanisch 長身の人
Slowakisch dlhý človek
Slowenisch dolžan človek
Dänisch lang
Katalanisch llarg
Mazedonisch долг човек
Serbisch dugačak čovek
Arabischرجل طويل
Urduلمبا آدمی
Hebräischלָטֵה
2. Substantiv · maskulin · feminin · unregelmäßig · -, - · -, -en

kurz für Latte macchiato, eine Kaffeespezialität

Übersetzungen

Englisch macchiato
Russisch латте
Portugiesisch latte macchiato
Griechisch λάτε
Italienisch latte macchiato
Französisch latte macchiato
Ungarisch latte macchiato
Spanisch latte macchiato
Tschechisch latte macchiato
Ukrainisch латте
Polnisch latte macchiato
Rumänisch latte macchiato
Niederländisch latte
Schwedisch latte macchiato
Belorussisch латэ
Bulgarisch лате
Kroatisch latte macchiato
Bosnisch latte macchiato
Japanisch ラテ
Slowakisch latte macchiato
Slowenisch latte macchiato
Dänisch latte macchiato
Katalanisch latte macchiato
Mazedonisch лате
Serbisch latte macchiato
Arabischلاتيه
Persischلاته
Urduلیٹ
Hebräischלטה
3. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bar, batten, boner, crossbar, hard-on, latch, lath, level pole, level rod, slat, staff, stiffy, woody, longitudinal slat
Spanisch larguero, lata, listón, ristrel, travesaño
Französisch barre, barre transversale, gaule, latte, transversale, trique
Italienisch assicella, asticella, listello, traversa
Polnisch listwa, poprzeczka, sztacheta, wzwód, łata
Portugiesisch barra, fasquia, pilha, ripa, ror, sarrafo, trave, travessão
Russisch ве́рхняя шта́нга, верхняя штанга, коне́ц, перекла́дина, пла́нка, ре́йка, рейка
Tschechisch lať, laťka
Dänisch lang fyr, lægte, overligger, tremme
Griechisch δοκάρι, λίστα, πήχης
Finnisch rima, säle
Ungarisch léc
Japanisch バー
Niederländisch hele hoop, lat, lijst, stijve
Norwegisch list, tverrligger
Rumänisch stachetă, șipcă
Schwedisch latte macchiato
Türkisch çıta
Arabischعارضة، عارضة خشبية، قدة

Synonyme

1. […, Sport] langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als eine Leiste und schmaler als ein Brett; waagerechter Teil eines Tores; Querlatte, Lattenpendler, Ständer, Torlatte
b.≡ Querlatte ≡ Torlatte
c.≡ Lattenpendler
d.≡ Erektion ≡ Phallus ≡ Ständer

Synonyme

Deklination

Latte · Latten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23881, 23881, 23881, 23881, 23881, 23881, 23881, 23881