Übersetzungen des Substantivs Landesvater

Übersetzung Substantiv Landesvater: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Landesvater, der

Übersetzungen

Englisch father of the nation, fatherland, patriarch, prince, ruler, sovereign lord
Russisch государь, глава государства, правитель
Spanisch gobernante, líder estatal, patriarca, príncipe, soberano
Französisch chef d'État, souverain, monarque constitutionnel, petit père du peuple, prince, prince souverain, père de la patrie
Türkisch devlet babası, eyalet babası, prens, ülke babası
Portugiesisch pai da pátria, líder estadual, príncipe
Italienisch Principe, Sovrano, capo di stato, padre della patria, sovrano
Rumänisch lider de stat, lider de țară, prinț, părintele națiunii
Ungarisch ország atyja, országatyja, államfő
Polnisch książę, ojczyzna, władca, władca kraju
Griechisch ηγεμόνας, πατέρας της πατρίδας
Niederländisch landsvader, landvorst, vorst
Tschechisch vládce, panovník, zemský otec
Schwedisch landsfader, landshövding, furste, statsöverhuvud
Dänisch fyrste, landfader, landsfader, landsherr
Japanisch 国の君主, 国父, 州の父, 領主
Katalanisch pare de la pàtria, príncep
Finnisch maan isä, osavaltion isä, valtioisä
Norwegisch landets far, fyrste, statsleder
Baskisch estatu burua, lurralde burua, lurraldeko printze
Serbisch državni vođa, knez, vladar, vođa države
Mazedonisch владетел, кнез, шеф на држава
Slowenisch knez, oče naroda, vladar, voditelj države
Slowakisch vládca, panovník, štátnik
Bosnisch državni vođa, knez, vladar, vođa države
Kroatisch državni vođa, knez, vladar, vođa države
Ukrainisch глава держави, губернатор, князь, правитель
Bulgarisch владетел, водач на държава, държавен глава, княз
Belorussisch губернатар, князь, галоўны кіраўнік
Hebräischאב האומה، אבי האומה، אדון הארץ، מנהיג מדינה
Arabischأمير، حاكم، حاكم الإقليم، رئيس الدولة
Persischولی، پادشاه، پدر کشور
Urduریاست کا سربراہ، صوبے کا بادشاہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Fürst eines Landes; Landesfürst, Landesherr

Übersetzungen

Englisch prince, ruler
Französisch prince, prince souverain, souverain
Schwedisch furste, landsfader, landshövding
Russisch государь, правитель
Portugiesisch pai da pátria, príncipe
Griechisch ηγεμόνας
Italienisch Principe, Sovrano
Ungarisch országatyja
Spanisch gobernante, príncipe
Tschechisch panovník, vládce
Ukrainisch князь, правитель
Polnisch książę, władca
Rumänisch lider de țară, prinț
Türkisch prens, ülke babası
Niederländisch landvorst, vorst
Norwegisch fyrste, landets far
Finnisch maan isä
Belorussisch губернатар, князь
Bulgarisch владетел, княз
Kroatisch knez, vladar
Baskisch lurraldeko printze
Bosnisch knez, vladar
Japanisch 国の君主, 領主
Slowakisch panovník, vládca
Slowenisch knez, vladar
Dänisch fyrste, landsherr
Katalanisch pare de la pàtria, príncep
Mazedonisch владетел, кнез
Serbisch knez, vladar
Arabischأمير، حاكم
Persischولی، پادشاه
Urduصوبے کا بادشاہ
Hebräischאב האומה، אדון הארץ
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Oberhaupt eines Staates oder eines Bundeslandes

Übersetzungen

Englisch fatherland, patriarch
Französisch chef d'État, père de la patrie
Schwedisch landsfader, landshövding, statsöverhuvud
Russisch глава государства, государь
Portugiesisch líder estadual, pai da pátria
Griechisch πατέρας της πατρίδας
Italienisch capo di stato, padre della patria
Ungarisch ország atyja, államfő
Spanisch líder estatal, patriarca
Tschechisch vládce, zemský otec
Ukrainisch глава держави, губернатор
Polnisch ojczyzna, władca kraju
Rumänisch lider de stat, părintele națiunii
Türkisch devlet babası, eyalet babası
Niederländisch landsvader
Norwegisch landets far, statsleder
Finnisch osavaltion isä, valtioisä
Belorussisch галоўны кіраўнік, губернатар, князь
Bulgarisch водач на държава, държавен глава
Kroatisch državni vođa, vođa države
Baskisch estatu burua, lurralde burua
Bosnisch državni vođa, vođa države
Japanisch 国父, 州の父
Slowakisch vládca, štátnik
Slowenisch oče naroda, voditelj države
Dänisch landfader
Katalanisch pare de la pàtria
Mazedonisch владетел, шеф на држава
Serbisch državni vođa, vođa države
Arabischحاكم الإقليم، رئيس الدولة
Persischپدر کشور
Urduریاست کا سربراہ
Hebräischאבי האומה، מנהיג מדינה
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Übersetzungen

Englisch father of the nation, sovereign lord
Spanisch soberano
Französisch monarque constitutionnel, petit père du peuple, souverain
Dänisch landsfader
Italienisch sovrano

Synonyme

Deklination

Landesvaters · Landesväter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272197, 272197