Übersetzungen des Substantivs Küchenpersonal

Übersetzung Substantiv Küchenpersonal: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Küchenpersonal, das

Übersetzungen

Englisch kitchen staff, kitchen personnel
Russisch кухонный персонал, поварско́й персона́л, рабо́тники ку́хни
Spanisch cocineros, personal de cocina
Französisch personnel de cuisine, cuisine, cuisiniers
Türkisch mutfak personeli, aşçılar
Portugiesisch pessoal de cozinha, cozinheiros, equipe de cozinha
Italienisch personale di cucina, cucina, personale da cucina
Rumänisch personal de bucătărie
Ungarisch konyhai személyzet
Polnisch personel kuchenny, służba kuchenna
Griechisch κουζίνα, κουζίνα προσωπικό, προσωπικό κουζίνας
Niederländisch keukenpersoneel
Tschechisch kuchyňský personál, kuchyňské zaměstnance
Schwedisch kökspersonal
Dänisch køkkenpersonale
Japanisch キッチンスタッフ, 厨房スタッフ
Katalanisch personal de cuina
Finnisch keittiöhenkilökunta, keittiötyöntekijät
Norwegisch kjøkkenpersonell
Baskisch sukaldaritza langileak, sukaldariak
Serbisch kuhinjski radnici, kuhinjsko osoblje
Mazedonisch куќно персонал, кујнско персонал
Slowenisch kuhinjsko osebje, kuhinjski delavci
Slowakisch kuchynský personál, kuchynské zamestnanie
Bosnisch kuhinjsko osoblje, kuhinjski radnici
Kroatisch kuhinjsko osoblje, kuhinjski radnici, osoblje u kuhinji
Ukrainisch кухонний персонал
Bulgarisch кухненски персонал, персонал в кухнята
Belorussisch кухонны персанал
Indonesisch staf dapur
Vietnamesisch nhân viên bếp
Usbekisch oshxona xodimi, oshxona xodimlari
Hindi रसोई कर्मचारी
Chinesisch 厨房工作人员
Thailändisch พนักงานครัว
Koreanisch 주방 직원
Aserbaidschanisch mətbəx işçiləri, mətbəx personalı
Georgisch სამზარეულოს პერსონალი, სამზაროდო პერსონალი
Bengalisch রন্ধনকর্মী, রান্নাঘর কর্মচারী
Albanisch stafi i kuzhinës
Marathi स्वयंपाकघर कर्मचारी, स्वयंपाकघरातील कर्मचारी
Nepalesisch भान्साघरका कर्मचारी, रसोई कर्मचारी
Telugu వంటగది సిబ్బంది, వంటశాల సిబ్బంది
Lettisch virtuves darbinieki
Tamil சமையலறை பணியாளர், சமையலறை பணியாளர்கள்
Estnisch köögipersonal
Armenisch խոհանոցային անձնակազմ
Kurdisch karmendan xwaringeh, karmendên xwarinê
Hebräischצוות מטבח
Arabischموظفو المطبخ، طهاة، فريق المطبخ
Persischپرسنل آشپزخانه، کارکنان آشپزخانه
Urduباورچی، باورچی خانہ عملہ، کچن عملہ

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Gastronomie] Gesamtheit der Personen, die in der Küche eines Gastronomiebetriebs arbeiten; Küchenbrigade

Übersetzungen

Englisch kitchen personnel, kitchen staff
Französisch personnel de cuisine, cuisine
Russisch кухонный персонал
Portugiesisch equipe de cozinha, pessoal de cozinha
Griechisch κουζίνα, προσωπικό κουζίνας
Italienisch cucina, personale di cucina
Ungarisch konyhai személyzet
Spanisch cocineros, personal de cocina
Tschechisch kuchyňský personál
Ukrainisch кухонний персонал
Polnisch personel kuchenny
Rumänisch personal de bucătărie
Türkisch mutfak personeli
Niederländisch keukenpersoneel
Norwegisch kjøkkenpersonell
Schwedisch kökspersonal
Finnisch keittiöhenkilökunta
Belorussisch кухонны персанал
Bulgarisch кухненски персонал
Kroatisch kuhinjsko osoblje, osoblje u kuhinji
Baskisch sukaldaritza langileak
Bosnisch kuhinjsko osoblje
Japanisch キッチンスタッフ, 厨房スタッフ
Slowakisch kuchynský personál
Slowenisch kuhinjsko osebje
Dänisch køkkenpersonale
Katalanisch personal de cuina
Mazedonisch куќно персонал
Serbisch kuhinjski radnici, kuhinjsko osoblje
Hindi रसोई कर्मचारी
Koreanisch 주방 직원
Usbekisch oshxona xodimlari
Marathi स्वयंपाकघर कर्मचारी
Lettisch virtuves darbinieki
Kurdisch karmendan xwaringeh
Bengalisch রান্নাঘর কর্মচারী
Tamil சமையலறை பணியாளர்கள்
Chinesisch 厨房工作人员
Estnisch köögipersonal
Armenisch խոհանոցային անձնակազմ
Telugu వంటశాల సిబ్బంది
Vietnamesisch nhân viên bếp
Thailändisch พนักงานครัว
Georgisch სამზარეულოს პერსონალი
Nepalesisch रसोई कर्मचारी
Aserbaidschanisch mətbəx personalı
Indonesisch staf dapur
Albanisch stafi i kuzhinës
Arabischفريق المطبخ، موظفو المطبخ
Persischپرسنل آشپزخانه
Urduباورچی خانہ عملہ
Hebräischצוות מטבח
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Personen] Personen des Hauspersonals, die in der Küche arbeiten; Küchenbrigade

Übersetzungen

Englisch kitchen personnel, kitchen staff
Russisch кухонный персонал
Portugiesisch cozinheiros, pessoal de cozinha
Griechisch κουζίνα προσωπικό
Italienisch cucina, personale di cucina
Französisch cuisiniers, personnel de cuisine
Ungarisch konyhai személyzet
Spanisch cocineros, personal de cocina
Tschechisch kuchyňské zaměstnance, kuchyňský personál
Ukrainisch кухонний персонал
Polnisch personel kuchenny
Rumänisch personal de bucătărie
Türkisch aşçılar, mutfak personeli
Niederländisch keukenpersoneel
Norwegisch kjøkkenpersonell
Schwedisch kökspersonal
Finnisch keittiöhenkilökunta, keittiötyöntekijät
Belorussisch кухонны персанал
Bulgarisch кухненски персонал, персонал в кухнята
Kroatisch kuhinjski radnici, kuhinjsko osoblje
Baskisch sukaldariak, sukaldaritza langileak
Bosnisch kuhinjski radnici, kuhinjsko osoblje
Japanisch キッチンスタッフ, 厨房スタッフ
Slowakisch kuchynské zamestnanie, kuchynský personál
Slowenisch kuhinjski delavci, kuhinjsko osebje
Dänisch køkkenpersonale
Katalanisch personal de cuina
Mazedonisch кујнско персонал, куќно персонал
Serbisch kuhinjski radnici, kuhinjsko osoblje
Hindi रसोई कर्मचारी
Koreanisch 주방 직원
Usbekisch oshxona xodimi
Marathi स्वयंपाकघरातील कर्मचारी
Lettisch virtuves darbinieki
Kurdisch karmendên xwarinê
Bengalisch রন্ধনকর্মী
Tamil சமையலறை பணியாளர்
Chinesisch 厨房工作人员
Estnisch köögipersonal
Armenisch խոհանոցային անձնակազմ
Telugu వంటగది సిబ్బంది
Vietnamesisch nhân viên bếp
Thailändisch พนักงานครัว
Georgisch სამზაროდო პერსონალი
Nepalesisch भान्साघरका कर्मचारी
Aserbaidschanisch mətbəx işçiləri
Indonesisch staf dapur
Albanisch stafi i kuzhinës
Arabischطهاة، موظفو المطبخ
Persischکارکنان آشپزخانه
Urduباورچی، کچن عملہ
Hebräischצוות מטבח
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch kitchen staff
Italienisch personale da cucina, personale di cucina
Russisch поварско́й персона́л, рабо́тники ку́хни
Polnisch personel kuchenny, służba kuchenna
Türkisch mutfak personeli

Synonyme

a.≡ Küchenbrigade
b.≡ Küchenbrigade

Synonyme

Deklination

Küchenpersonals · Küchenpersonal

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 714430, 714430