Übersetzungen des Substantivs Kritzelei

Übersetzung Substantiv Kritzelei: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kritzelei, die

Übersetzungen

Englisch scrawl, scribble, doodle, scribbling
Russisch кара́кули, каракули, каракули мн, письмо
Spanisch garabato, dibujo
Französisch gribouillage, gribouillis, griffonnage
Türkisch karalama, çizim
Portugiesisch rabisco, escrita desajeitada, rabiscos
Italienisch scarabocchio, disegno, sgorbio
Rumänisch mâzgăleală, scriblă
Ungarisch firkálás, kapkodás
Polnisch bazgroły, bazgranie, rysunki
Griechisch κακογραμμένο, κολλυβογράμματα, μουντζούρωμα
Niederländisch gekrabbel, gekras, gekritzel, krabbelpoten, krabbels
Tschechisch škrábanice, čmáranice
Schwedisch klotter, kludd, kråkfötter
Dänisch kludret, kradseri, krusedulle, kruseduller
Japanisch 落書き, 走り書き
Katalanisch escriptura desordenada, garabateig
Finnisch epäselvä kirjoitus, sotku
Norwegisch kladd, krusedull
Baskisch idazki oker, idazki txarra
Serbisch neured, škrabotine
Mazedonisch неквалитетно пишување, неконструктивно пишување
Slowenisch neurejenost, skica
Slowakisch čmáranice, škaredé písanie
Bosnisch neurednost, škrabotine
Kroatisch neurednost, škrabanje
Ukrainisch картинка, креслення
Bulgarisch драсканица, нечетко писане
Belorussisch карыкатура, недасканалае пісьмо
Hebräischשרבוט
Arabischخربشة، كتابة غير واضحة
Persischخط خطی
Urduبے ڈھنگا لکھا، بے ہنگم تحریر

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

ungelenke, unbeholfene, schlecht lesbareSchreiben oder Schrift; Gekritzel

Übersetzungen

Englisch scrawl, scribble
Russisch каракули, письмо
Portugiesisch escrita desajeitada, rabisco
Griechisch κακογραμμένο
Italienisch disegno, scarabocchio
Französisch gribouillage, gribouillis
Ungarisch firkálás, kapkodás
Spanisch dibujo, garabato
Tschechisch čmáranice, škrábanice
Ukrainisch картинка, креслення
Polnisch bazgroły, rysunki
Rumänisch mâzgăleală, scriblă
Türkisch karalama, çizim
Niederländisch gekritzel, krabbels
Norwegisch kladd, krusedull
Schwedisch kludd
Finnisch epäselvä kirjoitus, sotku
Belorussisch карыкатура, недасканалае пісьмо
Bulgarisch драсканица, нечетко писане
Kroatisch neurednost, škrabanje
Baskisch idazki oker, idazki txarra
Bosnisch neurednost, škrabotine
Japanisch 落書き, 走り書き
Slowakisch čmáranice, škaredé písanie
Slowenisch neurejenost, skica
Dänisch kludret, krusedulle
Katalanisch escriptura desordenada, garabateig
Mazedonisch неквалитетно пишување, неконструктивно пишување
Serbisch neured, škrabotine
Arabischخربشة، كتابة غير واضحة
Persischخط خطی
Urduبے ڈھنگا لکھا، بے ہنگم تحریر
Hebräischשרבוט
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch doodle, scrawl, scribble, scribbling
Spanisch garabato
Französisch gribouillage, griffonnage
Italienisch scarabocchio, sgorbio
Portugiesisch rabisco, rabiscos
Russisch кара́кули, каракули мн
Tschechisch škrábanice
Dänisch kradseri, kruseduller
Griechisch κολλυβογράμματα, μουντζούρωμα
Niederländisch gekrabbel, gekras, krabbelpoten
Polnisch bazgranie, bazgroły
Schwedisch klotter, kråkfötter

Synonyme

Deklination

Kritzelei · Kritzeleien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 439238