Übersetzungen des Substantivs Kriegsdienstverweigerung

Übersetzung Substantiv Kriegsdienstverweigerung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kriegsdienstverweigerung, die

Übersetzungen

Englisch conscientious objection
Russisch отказ от военной службы
Spanisch objeción de conciencia
Französisch objection de conscience, refus de service militaire
Türkisch askerlik reddi, savaş hizmeti reddi
Portugiesisch recusa de serviço militar
Italienisch obiezione di coscienza
Rumänisch refuzul serviciului militar
Ungarisch katonai szolgálat megtagadása
Polnisch odmowa odbycia służby wojskowej, odmowa służby wojskowej
Griechisch άρνηση στρατιωτικής θητείας, ανυποταξία, στρατιωτική ανυπακοή
Niederländisch dienstweigering
Tschechisch odmítnutí vojenské služby
Schwedisch krigsnekat, krigsvägran, värnpliktbefrielse
Dänisch værnepligt nægtelse
Japanisch 兵役拒否
Katalanisch deserció
Finnisch asevelvollisuudesta kieltäytyminen
Norwegisch militærnekting, verneplikt
Baskisch gerrako zerbitzua ukatzea
Serbisch odbijanje vojnog služenja
Mazedonisch отбивање на воената служба
Slowenisch odklonitev vojaške službe
Slowakisch odmietanie vojenskej služby
Bosnisch odbijanje vojnog služenja
Kroatisch odbijanje vojnog služenja
Ukrainisch відмова від військової служби
Bulgarisch отказ от военна служба
Belorussisch адмова ад вайсковай службы
Hebräischסירוב גיוס
Arabischرفض الخدمة العسكرية
Persischخدمت سربازی، عدم خدمت
Urduجنگی خدمت سے انکار

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Militär] Verweigerung, am Kriegsdienst teilzunehmen; Wehrdienstverweigerung

Übersetzungen

Englisch conscientious objection
Französisch objection de conscience, refus de service militaire
Griechisch άρνηση στρατιωτικής θητείας, ανυποταξία, στρατιωτική ανυπακοή
Schwedisch krigsnekat, krigsvägran, värnpliktbefrielse
Russisch отказ от военной службы
Portugiesisch recusa de serviço militar
Italienisch obiezione di coscienza
Ungarisch katonai szolgálat megtagadása
Spanisch objeción de conciencia
Tschechisch odmítnutí vojenské služby
Ukrainisch відмова від військової служби
Polnisch odmowa służby wojskowej
Rumänisch refuzul serviciului militar
Türkisch askerlik reddi, savaş hizmeti reddi
Niederländisch dienstweigering
Norwegisch militærnekting, verneplikt
Finnisch asevelvollisuudesta kieltäytyminen
Belorussisch адмова ад вайсковай службы
Bulgarisch отказ от военна служба
Kroatisch odbijanje vojnog služenja
Baskisch gerrako zerbitzua ukatzea
Bosnisch odbijanje vojnog služenja
Japanisch 兵役拒否
Slowakisch odmietanie vojenskej služby
Slowenisch odklonitev vojaške službe
Dänisch værnepligt nægtelse
Katalanisch deserció
Mazedonisch отбивање на воената служба
Serbisch odbijanje vojnog služenja
Arabischرفض الخدمة العسكرية
Persischخدمت سربازی، عدم خدمت
Urduجنگی خدمت سے انکار
Hebräischסירוב גיוס
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch conscientious objection
Italienisch obiezione di coscienza
Niederländisch dienstweigering
Polnisch odmowa odbycia służby wojskowej

Synonyme

Deklination

Kriegsdienstverweigerung · Kriegsdienstverweigerungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 141642