Übersetzungen des Substantivs Kriecherei

Übersetzung Substantiv Kriecherei: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kriecherei, die

Übersetzungen

Englisch sycophancy, flattery, servility, worminess
Russisch лаке́йство, лизоблюдство, низкопокло́нничество, низкопокло́нство, подхали́мство, подхалимство, раболе́пие, холу́йство
Spanisch adulación, lisonja, servilismo
Französisch adulation, basse flatterie, flatterie, lèche, soumission
Türkisch aşırı pohpohlama, yalakalık
Portugiesisch baixar a guarda, bajulação, lisonja
Italienisch adulazione, atteggiamento servile, leccata, servilismo, sviolinata
Rumänisch lingușire
Ungarisch hajbókolás, nyalás
Polnisch lizusostwo, podlizywanie, schlebianie
Griechisch γλείψιμο, δουλοπρέπεια, κολακεία
Niederländisch kruiperij, gatlikkerij, onderdanigheid
Tschechisch líbání, podlézání
Schwedisch krälande, smickeri
Dänisch smigeri, spytslikkeri
Japanisch おべっか
Katalanisch flatteria, sotmissió
Finnisch alennus, mielistely
Norwegisch smigeri
Baskisch mendekotasun
Serbisch prilizivanje, ulizivanje
Mazedonisch лизачество, подмолство
Slowenisch podrejanje, prizadevanje
Slowakisch podlizovanie, uctievavosť
Bosnisch prijateljstvo, ulizivanje
Kroatisch pristajanje, ulizivanje
Ukrainisch підлабузництво
Bulgarisch подмазване, угодничество
Belorussisch падхалімства
Hebräischחנופה
Arabischتملق
Persischتملق
Urduچاپلوسی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

unterwürfige, kriecherische Schmeichelei; Augendienerei, Liebedienerei, Lobhudelei, Speichelleckerei, Untertänigkeit

Übersetzungen

Englisch flattery, sycophancy
Polnisch lizusostwo, podlizywanie, schlebianie
Russisch лизоблюдство, подхалимство
Portugiesisch baixar a guarda, lisonja
Griechisch κολακεία
Italienisch adulazione, leccata
Französisch flatterie, soumission
Ungarisch hajbókolás, nyalás
Spanisch adulación, lisonja
Tschechisch líbání, podlézání
Ukrainisch підлабузництво
Rumänisch lingușire
Türkisch aşırı pohpohlama, yalakalık
Niederländisch kruiperij, onderdanigheid
Norwegisch smigeri
Schwedisch krälande, smickeri
Finnisch alennus, mielistely
Belorussisch падхалімства
Bulgarisch подмазване, угодничество
Kroatisch pristajanje, ulizivanje
Baskisch mendekotasun
Bosnisch prijateljstvo, ulizivanje
Japanisch おべっか
Slowakisch podlizovanie, uctievavosť
Slowenisch podrejanje, prizadevanje
Dänisch smigeri
Katalanisch flatteria, sotmissió
Mazedonisch лизачество, подмолство
Serbisch prilizivanje, ulizivanje
Arabischتملق
Persischتملق
Urduچاپلوسی
Hebräischחנופה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch servility, sycophancy, worminess
Spanisch servilismo
Französisch adulation, basse flatterie, lèche
Italienisch atteggiamento servile, servilismo, sviolinata
Polnisch lizusostwo
Portugiesisch bajulação
Russisch лаке́йство, низкопокло́нничество, низкопокло́нство, подхали́мство, раболе́пие, холу́йство
Dänisch spytslikkeri
Griechisch γλείψιμο, δουλοπρέπεια
Niederländisch gatlikkerij, kruiperij

Synonyme

Deklination

Kriecherei · Kriechereien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 765291