Übersetzungen des Substantivs Kothurn

Kothurn, der

Übersetzungen

 cothurnus, bombast, buskin, grandiloquence, high stage shoe, platform shoe, tragedy, tragic drama

 котурн, высокий сценический башмак, высокопарность, котрн, помпезность

 coturno, palabrería, tragédia, verborrea, zapato de escenario alto

 cothurne, chaussure de scène haute, grandiloquence, kothurn, kothurnes, pompeux

 abartılı konuşma, süslü söz, tragikomedya, yüksek sahne ayakkabısı, yüksek topuklu bot

 bota, calçado, discurso pomposo, sapato alto, tragédia

 coturno, grandilocuente, kothurn, kothurni, pomposità, zoccolo

 cothurn, pantof de scenă, vorbire pompoasă

 fennkölt beszéd, magas színpadi cipő, tragus, tragédia

 koturn, kothurn, pretensjonalność, tragedia, wielkie słowa, wysoki but sceniczny

 κωθύνιον, πομπώδης ομιλία, υψηλή σκηνική υποδήση

 bombastisch, hoge laarzen, hoge podiumschoen, hoogdravend, kothurn

 kothurny, pompézní projev, tragédie, vysoká obuv, vysoké boty, vznešené mluvení

 koturn, höga scen-skor, högklackad stövel, kothurn, svulstig tal

 koturne, høj scenesko, høje støvler, højtravende tale, tragisk sko

 コトゥルヌ, 大げさな話, 高いソールのブーツ, 高い舞台靴, 高尚な言葉遣い

 coturn, bota de taló alt, kothurn, retòrica, sabata de plataforma

 kothurni, korokepohja, pönöttäminen, pönötys

 høye scenesko, høye støvler, høyttravende tale, kothurn

 eszenatzioko oinetako altuak, hitz handiko, kothurn, kothurno

 kothurn, pompezan govor, uzvišeni govor, visoka obuća

 котрн, висок сценски чевел, високопарно зборување

 pompoznost, pretencioznost, tragik, visoki čevlji, višji odrski čevelj

 kothurny, pompézne reči, tragédia, vysoká obuv na javisku, vysoké topánky, vznešené reči

 pompoznost, pretencioznost, tragik, visoka pozornica, visoki čizme

 kothurn, pompozno, visoka obuća

 котрн, високий сценічний черевик, високопарність, помпезність

 висок сценичен обувка, висок ток, високомерието, костюм, котрон

 высокапарнае гаворка, высокі сцэнічны абутак, катарзіс, катарн

קוטורן، דיבור מתנשא، נעל במה גבוהה

حذاء مرتفع، حذاء مسرحي، خطابة متكلفة

زبان پر زرق و برق، کفش بلند، کفش بلند صحنه، کوتورن

اونچا جوتا، اونچی ایڑی کے بوٹ، بڑھک، تراجیدی

[Kunst] hoher Bühnenschuh; Stiefel mit hoher Sohle, den die Schauspieler im antiken Trauerspiel trugen

Übersetzungen

 buskin, high stage shoe, platform shoe

 coturn, bota de taló alt, sabata de plataforma

 koturn, kothurn, wysoki but sceniczny

 котурн, высокий сценический башмак

 koturn, höga scen-skor, högklackad stövel

 bota, calçado, sapato alto

 κωθύνιον, υψηλή σκηνική υποδήση

 kothurn, zoccolo

 chaussure de scène haute, kothurn

 magas színpadi cipő, tragus

 coturno, zapato de escenario alto

 kothurny, vysoká obuv, vysoké boty

 високий сценічний черевик, котрн

 cothurn, pantof de scenă

 yüksek sahne ayakkabısı, yüksek topuklu bot

 hoge laarzen, hoge podiumschoen

 høye scenesko, høye støvler

 korokepohja, kothurni

 высокі сцэнічны абутак, катарн

 висок сценичен обувка, висок ток, котрон

 kothurn, visoka obuća

 eszenatzioko oinetako altuak, kothurn

 visoka pozornica, visoki čizme

 高いソールのブーツ, 高い舞台靴

 kothurny, vysoká obuv na javisku, vysoké topánky

 visoki čevlji, višji odrski čevelj

 høj scenesko, høje støvler

 висок сценски чевел, котрн

 kothurn, visoka obuća

حذاء مرتفع

کفش بلند، کفش بلند صحنه

اونچا جوتا، اونچی ایڑی کے بوٹ

נעל במה גבוהה، קוטורן

Synonym für hochtrabendes, geschwülstiges Sprechen

Übersetzungen

 bombast, grandiloquence

 coturn, retòrica

 koturn, pretensjonalność, wielkie słowa

 котурн, высокопарность, помпезность

 koturn, svulstig tal

 discurso pomposo

 πομπώδης ομιλία

 grandilocuente, pomposità

 grandiloquence, pompeux

 fennkölt beszéd

 palabrería, verborrea

 pompézní projev, vznešené mluvení

 високопарність, помпезність

 vorbire pompoasă

 abartılı konuşma, süslü söz

 bombastisch, hoogdravend

 høyttravende tale

 pönöttäminen, pönötys

 высокапарнае гаворка

 високомерието

 pompozno

 hitz handiko

 pompoznost, pretencioznost

 大げさな話, 高尚な言葉遣い

 pompézne reči, vznešené reči

 pompoznost, pretencioznost

 højtravende tale

 високопарно зборување

 pompezan govor, uzvišeni govor

خطابة متكلفة

زبان پر زرق و برق

بڑھک

דיבור מתנשא

Synonym für die Altgriechische Tragödie

Übersetzungen

 tragedy, tragic drama

 coturn, kothurn

 котурн, котрн

 koturn, kothurn

 tragédia

 κωθύνιον

 kothurni

 kothurnes

 tragédia

 tragédia

 tragédie

 котрн

 tragedia

 cothurn

 tragikomedya

 kothurn

 kothurn

 kothurni

 катарзіс

 костюм

 kothurn

 kothurno

 tragik

 コトゥルヌ

 tragédia

 tragik

 tragisk sko

 котрн

 kothurn

حذاء مسرحي

کوتورن

تراجیدی

קוטורן

Übersetzungen

 cothurnus

 coturno

 cothurne

 coturno

 koturne