Übersetzungen des Substantivs Koks

Übersetzung Substantiv Koks: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · <auch: neutral · -s, -e · -s, ->

Koks, der

Kokses · Kokse

Übersetzungen

Englisch coke, dough, nonsense, balderdash, bowler hat, bread, cash, cocaine, ...
Russisch кокс, кокаин, бабки, деньги, ерунда
Spanisch coca, coque, absurdo, blanca, carbón, cocaína, dinero, farlopa, ...
Französisch coke, argent, bidous, blanche, blé, braise, bêtise, cennes, ...
Türkisch kokain, kok, kok kömürü, para, saçmalık, şapka
Portugiesisch coque, arame, bobagem, cabedal, café com rum, carcanhol, carvão, carvão de coque, ...
Italienisch coke, cappello rigido, coca, grana, sciocchezze, Caffè corretto, cocaina, denaro, ...
Rumänisch coc, cocs, aberatie, bani, cafea cu rom, cocaină, prostie
Ungarisch koksz, hülyeség, pénz, cukor, kalap, kobak, kokain, kávé, ...
Polnisch koks, forsa, koka, bzdura, kapelusz, kokaina, nonsens, pieniądze, ...
Griechisch ανοησία, καπέλο, κοκ, κοκαΐνη, κόκα, κόκκος, κώκ, σαχλαμάρα, ...
Niederländisch cocaïne, cokes, geld, onzin, duiten, koks, kool, poen, ...
Tschechisch koks, klobouk, kokain, nesmysl, peníze, prachy
Schwedisch kokain, koks, strunt, dumheter, hatt, nonsens, pengar, plommonstop, ...
Dänisch kokain, koks, nonsens, penge, stiv hat
Japanisch コークス, お金, コカイン, 無意味なこと, 金, 銭, 骸炭
Katalanisch casc, coc, coca, cocaïna, diners, pasta, ximpleria
Finnisch hölynpöly, koksi, kovapohjainen hattu, rahaa
Norwegisch kokain, koks, nonsens, penger, stiv hatt, tull
Baskisch diru, kapela, kokaina, zaborra
Serbisch besmislica, glupost, kapa, kokain, novac, кокс
Mazedonisch кокс, глупости, кокаин, кокос, пари, шапка
Slowenisch cigara, denar, keš, kokain, koks, neumnost, neumnosti
Slowakisch hlúposť, klobúk, kokaín, koks, nezmysel, peniaze
Bosnisch besmislica, kokain, koks, novac, šal
Kroatisch besmislica, kokain, novac
Ukrainisch кокс, гроші, дурниця, кокаїн, нісенітниця
Bulgarisch кокс, глупост, кокаин, пари, шапка
Belorussisch кокс, грошы, кокаін, некаторыя нясенс
Indonesisch duit, kokain, kokas, nonsens, omong kosong, rum dengan gula batu dan biji kopi, topi bowler, topi melon, ...
Vietnamesisch cocain, mũ quả dưa, nhảm nhí, rượu rum với viên đường và hạt cà phê, than cốc, tiền, vớ vẩn, xiền
Usbekisch bema'nilik, kokain, kotelok, pul, qand bo'lagi va qahva doni qo'shilgan rom, safsata
Hindi कोक, कोकीन, कोकेन, चीनी की डली और कॉफी बीन के साथ रम, धन, पैसा, बकवास, बेतुकी बात, ...
Chinesisch 加方糖和咖啡豆的朗姆酒, 古柯碱, 可卡因, 圆顶硬礼帽, 焦炭, 胡说八道, 荒谬, 钱
Thailändisch ตังค์, ถ่านโค้ก, รัมใส่น้ำตาลก้อนและเมล็ดกาแฟ, หมวกโบว์เลอร์, เงิน, เพ้อเจ้อ, โคเคน, ไร้สาระ
Koreanisch 각설탕과 커피콩을 넣은 럼, 더비 모자, 돈, 볼러 모자, 코카인, 코크스, 허튼소리, 헛소리
Aserbaidschanisch cəfəngiyat, kokain, melon şlyapa, pul, saçmalıq, şəkər kubu və qəhvə dənəsi ilə rom
Georgisch ბოულერ ქუდი, კოკაინი, კოქსი, რომი შაქრის კუბიკით და ყავის მარცვლით, სისულელე, ფული
Bengalisch আবোলতাবোল, কোক, কোকেন, চিনির টুকরা ও কফি বীজসহ রাম, টাকা, ধন, বাজে কথা, বোলার হ্যাট
Albanisch broçkullë, kapelë melon, kokainë, lekë, pallavra, para, rum me kub sheqeri dhe kokërr kafeje
Marathi कोक, कोकेन, धन, पैसा, फालतूपणा, बॉलर टोपी, वायफळपणा, साखरेचा तुकडा आणि कॉफी दाणा घातलेला रम
Nepalesisch कोक, कोकेन, चिनीको टुक्रा र कफीको दाना भएको रम, धन, निरर्थकता, पैसा, बकवास, बोलर टोपी
Telugu అసంబద్ధం, కోకైన్, కోక్, చక్కెర ముక్క మరియు కాఫీ గింజతో రమ్, డబ్బు, నిరర్థకత, బౌలర్ టోపీ
Lettisch kokaīns, kokss, melone, muļķības, nauda, nonsenss, piķis, rums ar cukura kubiņu un kafijas pupiņu
Tamil அபத்தம், காசு, கோகைன், கோக், சர்க்கரை கட்டி மற்றும் காபி பீன் சேர்த்த ரம், பணம், போலர் தொப்பி
Estnisch jama, kokaiin, melonikübar, mõttetus, papp, raha, rumm suhkrukuubiku ja kohvioaga
Armenisch անիմաստություն, անհեթեթություն, բոուլեր գլխարկ, դրամ, կոկաին, կոքս, շաքարախորիկով և սուրճի հատիկով ռոմ, փող
Kurdisch bêmanî, dirav, kok, kokain, melon şapka, perê, rom bi parçeyek şekir û daneyek qehwe
Hebräischקוקס، כובע קש، כסף، קוקאין، שטות
Arabischفحم، فحم الكوك، قبعة صلبة، كوكائين، كوكاس، كوكايين، مال، نقود، ...
Persischکک، مزخرف، پول، کاکائو، کلاه سخت
Urduبے وقوفی، سخت ٹوپی، پیسہ، کاکس، کوک، کوکین

⁴ selten


Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Handel] Brennstoff, der durch trockene Destillation von Stein- und Braunkohle hergestellt wird

Übersetzungen

Englisch coke
Belorussisch кокс
Bosnisch koks
Dänisch koks
Finnisch koksi
Französisch coke
Italienisch coke
Japanisch コークス, 骸炭
Mazedonisch кокс
Niederländisch cokes, kool
Norwegisch koks
Polnisch koks
Portugiesisch carvão, coque
Rumänisch coc, cocs
Russisch кокс
Schwedisch koks
Serbisch кокс
Slowakisch koks
Slowenisch koks
Spanisch carbón, coque
Tschechisch koks
Ukrainisch кокс
Ungarisch koksz
Griechisch κόκκος
Türkisch kok
Bulgarisch кокс
Katalanisch coc
Hindi कोक
Koreanisch 코크스
Marathi कोक
Lettisch kokss
Kurdisch kok
Bengalisch কোক
Tamil கோக்
Chinesisch 焦炭
Armenisch կոքս
Telugu కోక్
Vietnamesisch than cốc
Thailändisch ถ่านโค้ก
Georgisch კოქსი
Nepalesisch कोक
Indonesisch kokas
Arabischفحم، فحم الكوك
Persischکک
Urduکوک
Hebräischקוקס
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Geld

Übersetzungen

Englisch bread, cash, dough, loot, money
Französisch argent, bidous, blé, braise, cennes, foin, fric, galette, grain, grisbi, jonc, moyen, oseille, palette, piastres, picaillon, pognon, pèze, pépètes, tomate
Italienisch denaro, grana, soldi
Japanisch お金, 金, 銭
Niederländisch geld, poen
Polnisch forsa, pieniądze
Portugiesisch arame, cabedal, carcanhol, cascalho, cheta, cobres, couro, dindim, dinheiro, gaita, grana, graveto, guita, mango, massa, milho, papel, pataca, pataco, pecúnia, pilim, tostão, tutu, verdinha
Russisch бабки, деньги
Slowenisch denar, keš
Spanisch dinero, pasta, pelas, plata
Ungarisch pénz, hülyeség, kobak, pincs
Griechisch χρήματα
Tschechisch peníze, prachy
Ukrainisch гроші
Rumänisch bani
Türkisch para
Norwegisch penger
Schwedisch pengar
Finnisch rahaa
Belorussisch грошы
Bulgarisch пари
Kroatisch novac
Baskisch diru
Bosnisch novac
Slowakisch peniaze
Dänisch penge
Katalanisch diners, pasta
Mazedonisch пари
Serbisch novac
Hindi धन, पैसा
Koreanisch 
Usbekisch pul
Marathi धन, पैसा
Lettisch nauda, piķis
Kurdisch dirav, perê
Bengalisch টাকা, ধন
Tamil காசு, பணம்
Chinesisch 
Estnisch papp, raha
Armenisch դրամ, փող
Telugu డబ్బు
Vietnamesisch tiền, xiền
Thailändisch ตังค์, เงิน
Georgisch ფული
Nepalesisch धन, पैसा
Aserbaidschanisch pul
Indonesisch duit, uang
Albanisch lekë, para
Arabischمال
Persischپول
Urduپیسہ
Hebräischכסף
2. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Fachsprache] Kokain; Blow, Charlie, Charly, Coca, Cocorado

Übersetzungen

Englisch cocaine, coke, dust, nose candy, snow
Französisch blanche, coca, cocaïne, coco, coke, la douce, la fée blanche, neige
Italienisch coca, cocaina
Polnisch koka, kokaina
Spanisch blanca, coca, cocaína, farlopa, frula, merca, pala, perico
Ungarisch kokain, koksz
Russisch кокаин
Portugiesisch cocaína
Griechisch κοκαΐνη
Tschechisch kokain
Ukrainisch кокаїн
Rumänisch cocaină
Türkisch kokain
Niederländisch cocaïne
Norwegisch kokain
Schwedisch kokain
Belorussisch кокаін
Bulgarisch кокаин
Kroatisch kokain
Baskisch kokaina
Bosnisch kokain
Japanisch コカイン
Slowakisch kokaín
Slowenisch kokain
Dänisch kokain
Katalanisch cocaïna
Mazedonisch кокаин
Serbisch kokain
Hindi कोकीन, कोकेन
Koreanisch 코카인
Usbekisch kokain
Marathi कोकेन
Lettisch kokaīns
Kurdisch kokain
Bengalisch কোকেন
Tamil கோகைன்
Chinesisch 古柯碱, 可卡因
Estnisch kokaiin
Armenisch կոկաին
Telugu కోకైన్
Vietnamesisch cocain
Thailändisch โคเคน
Georgisch კოკაინი
Nepalesisch कोकेन
Aserbaidschanisch kokain
Indonesisch kokain
Albanisch kokainë
Arabischكوكايين
Persischکک
Urduکوکین
Hebräischקוקאין
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

steifer Hut; Melone

Übersetzungen

Englisch bowler hat, hard hat, stiff hat
Französisch chapeau dur, chapeau melon, chapeau rigide
Schwedisch hatt, plommonstop, styv herrhatt
Russisch кокс
Portugiesisch cocô
Griechisch καπέλο
Italienisch cappello rigido
Ungarisch kalap
Spanisch sombrero rígido
Tschechisch klobouk
Ukrainisch кокс
Polnisch kapelusz
Rumänisch coc
Türkisch şapka
Niederländisch stijve hoed
Norwegisch stiv hatt
Finnisch kovapohjainen hattu
Belorussisch кокс
Bulgarisch шапка
Baskisch kapela
Bosnisch šal
Japanisch コークス
Slowakisch klobúk
Slowenisch cigara
Dänisch stiv hat
Katalanisch casc
Mazedonisch шапка
Serbisch kapa
Hindi बॉलर हैट
Koreanisch 더비 모자, 볼러 모자
Usbekisch kotelok
Marathi बॉलर टोपी
Lettisch melone
Kurdisch melon şapka
Bengalisch বোলার হ্যাট
Tamil போலர் தொப்பி
Chinesisch 圆顶硬礼帽
Estnisch melonikübar
Armenisch բոուլեր գլխարկ
Telugu బౌలర్ టోపీ
Vietnamesisch mũ quả dưa
Thailändisch หมวกโบว์เลอร์
Georgisch ბოულერ ქუდი
Nepalesisch बोलर टोपी
Aserbaidschanisch melon şlyapa
Indonesisch topi bowler, topi melon
Albanisch kapelë melon
Persischکلاه سخت
Urduسخت ٹوپی
Arabischقبعة صلبة
Hebräischכובע קש
4a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

ein Glas Rum mit gewürfeltem Zucker und Kaffeebohne

Übersetzungen

Englisch coke
Russisch кокс
Portugiesisch café com rum
Griechisch κώκ
Italienisch Caffè corretto
Ungarisch cukor, kávé, rum
Spanisch coca
Ukrainisch кокс
Rumänisch cafea cu rom
Niederländisch koks
Belorussisch кокс
Bulgarisch кокс
Japanisch コークス
Katalanisch coca
Mazedonisch кокос
Hindi चीनी की डली और कॉफी बीन के साथ रम
Koreanisch 각설탕과 커피콩을 넣은 럼
Usbekisch qand bo'lagi va qahva doni qo'shilgan rom
Marathi साखरेचा तुकडा आणि कॉफी दाणा घातलेला रम
Lettisch rums ar cukura kubiņu un kafijas pupiņu
Kurdisch rom bi parçeyek şekir û daneyek qehwe
Bengalisch চিনির টুকরা ও কফি বীজসহ রাম
Tamil சர்க்கரை கட்டி மற்றும் காபி பீன் சேர்த்த ரம்
Chinesisch 加方糖和咖啡豆的朗姆酒
Estnisch rumm suhkrukuubiku ja kohvioaga
Armenisch շաքարախորիկով և սուրճի հատիկով ռոմ
Telugu చక్కెర ముక్క మరియు కాఫీ గింజతో రమ్
Vietnamesisch rượu rum với viên đường và hạt cà phê
Thailändisch รัมใส่น้ำตาลก้อนและเมล็ดกาแฟ
Georgisch რომი შაქრის კუბიკით და ყავის მარცვლით
Nepalesisch चिनीको टुक्रा र कफीको दाना भएको रम
Aserbaidschanisch şəkər kubu və qəhvə dənəsi ilə rom
Indonesisch rum dengan gula batu dan biji kopi
Albanisch rum me kub sheqeri dhe kokërr kafeje
Arabischكوكاس
Persischکاکائو
Urduکاکس
Hebräischקוקס
4b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

etwas Unsinniges

Übersetzungen

Englisch nonsense, balderdash, rubbish
Französisch bêtise, connerie, couillonnade, fadaise, foutaise, niaiserie, nonsense, nounounerie, sottise
Schwedisch strunt, dumheter, nonsens, skitsnack
Russisch ерунда
Portugiesisch bobagem, nonsense
Griechisch ανοησία
Italienisch follie, sciocchezze
Ungarisch hülyeség
Spanisch absurdo, tontería
Tschechisch nesmysl
Ukrainisch дурниця, нісенітниця
Polnisch bzdura, nonsens
Rumänisch aberatie, prostie
Türkisch saçmalık
Niederländisch onzin
Norwegisch nonsens, tull
Finnisch hölynpöly
Belorussisch некаторыя нясенс
Bulgarisch глупост
Kroatisch besmislica
Baskisch zaborra
Bosnisch besmislica
Japanisch 無意味なこと
Slowakisch hlúposť, nezmysel
Slowenisch neumnost, neumnosti
Dänisch nonsens
Katalanisch ximpleria
Mazedonisch глупости
Serbisch besmislica, glupost
Hindi बकवास, बेतुकी बात
Koreanisch 허튼소리, 헛소리
Usbekisch bema'nilik, safsata
Marathi फालतूपणा, वायफळपणा
Lettisch muļķības, nonsenss
Kurdisch bêmanî
Bengalisch আবোলতাবোল, বাজে কথা
Tamil அபத்தம்
Chinesisch 胡说八道, 荒谬
Estnisch jama, mõttetus
Armenisch անիմաստություն, անհեթեթություն
Telugu అసంబద్ధం, నిరర్థకత
Vietnamesisch nhảm nhí, vớ vẩn
Thailändisch เพ้อเจ้อ, ไร้สาระ
Georgisch სისულელე
Nepalesisch निरर्थकता, बकवास
Aserbaidschanisch cəfəngiyat, saçmalıq
Indonesisch nonsens, omong kosong
Albanisch broçkullë, pallavra
Arabischهراء
Persischمزخرف
Urduبے وقوفی
Hebräischשטות
5. Substantiv · maskulin · regelmäßig · <auch: -s, - · -s, -e>

Übersetzungen

Englisch coke, dosh, dough
Italienisch coke, cappello rigido, coca, grana, sciocchezze
Spanisch coque
Französisch coke
Polnisch koks, forsa, koka, szmal
Portugiesisch carvão de coque, coca, coque
Tschechisch koks
Dänisch kokain, koks
Griechisch κοκ, κόκα, σαχλαμάρα
Niederländisch cocaïne, cokes, duiten, geld, onzin
Rumänisch cocs
Russisch кокаин, кокс
Schwedisch kokain, koks, stålar
Türkisch kok kömürü, kokain
Arabischكوكائين، نقود

Synonyme

2. [Fachsprache] Kokain; Blow, Charlie, Charly, Coca, Cocorado
≡ Blow ≡ Charlie ≡ Charly ≡ Coca ≡ Cocorado ≡ Coke ≡ Cola ≡ Fickpuder ≡ Hybrid ≡ Llelo, ...
3. steifer Hut; Melone
≡ Melone

Synonyme

Deklination

Kokses · -

Kokses · Kokse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30466, 30466, 30466, 30466, 30466, 30466

pt>