Übersetzungen des Substantivs Kohl

Übersetzung Substantiv Kohl: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · <auch: -s, -e · -s, ->

Kohl, der

Übersetzungen

Englisch cabbage, nonsense, rubbish, balderdash, codswallop, collard, confusing stuff, foolishness, ...
Russisch капуста, беспорядок, бессмыслица, вздор, ерунда, капу́ста, путаница, уголь
Spanisch col, repollo, absurdo, berza, bobadas, col de Milán, col de Saboya, col rizada, ...
Französisch chou, sottise, absurde, brouillon, bêtise, chose confuse, connerie, conneries, ...
Türkisch lahana, aptallık, karışık şeyler, saçma, saçmalık, zırva
Portugiesisch couve, bobagem, repolho, Kohl, coisa confusa, disparate, nonsense
Italienisch cavolo, balla, balordaggine, brassica, cavolata, cose confuse, insensateza, sciocchezza, ...
Rumänisch varză, mărunțiș, nonsens, prostie
Ungarisch káposzta, bölcsesség, hülyeség, zűrzavar
Polnisch kapusta, bałagan, bzdura, bzdury, głupota, kohl, nonsens, złom
Griechisch λάχανο, ανοησία, μαλακία, μπερδεμένα πράγματα, σαχλαμάρες
Niederländisch onzin, flauwekul, kool, larie, apekool, chaos, kletskoek, kletspraat, ...
Tschechisch nesmysl, zelí, hloupost, kapusta, zmatené věci
Schwedisch kål, smörja, dumheter, nonsens, rörigt, slarv, strunt
Dänisch kål, forvirret stof, nonsens, pjat, tåbelighed, vrøvl
Japanisch キャベツ, コール, 愚かさ, 混乱したもの, 無駄
Katalanisch col, absurd, nonsense, trastos, xafarderies
Finnisch kaali, hölynpöly, pöty, sekasotku
Norwegisch kål, forvirret greier, sludder, tull
Baskisch kale, nahastea, zentzurik gabeko
Serbisch besmislica, glupost, kupus, zbrka, купус
Mazedonisch глупост, збрка, зеленчук, купус
Slowenisch zelje, neumnost, neumnosti, zmeda
Slowakisch kapusta, hlúposť, nezmysel, zmätok
Bosnisch kupus, besmislica, glupost, zbrka
Kroatisch kupus, besmislica, glupost, neurednost, zbrka
Ukrainisch капуста, дурниця, нісенітниця, плутанина
Bulgarisch бъркотия, глупост, зеле, неразбория
Belorussisch капуста, блытаніна, дурніца, нелепства
Hebräischבלגן، כרוב، שטות
Arabischكرنب، سخافة، فوضى، ملفوف، هراء
Persischمزخرف، چیزهای درهم، کلم، کاهو
Urduاحمقانہ، بے ترتیب چیزیں، بے وقوفی، گوبھی

Überblick
1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Pflanzen] zu den Kreuzblütengewächsen gehörende Gemüsepflanze; Gemüsekohl

Übersetzungen

Englisch cabbage
Belorussisch капуста
Bosnisch kupus
Dänisch kål
Finnisch kaali
Französisch chou
Griechisch λάχανο
Italienisch cavolo
Japanisch キャベツ, コール
Katalanisch col
Kroatisch kupus
Mazedonisch зеленчук, купус
Niederländisch kool
Norwegisch kål
Polnisch kapusta, kohl
Portugiesisch repolho, Kohl, couve
Rumänisch varză
Russisch капуста
Schwedisch kål
Serbisch kupus, купус
Slowakisch kapusta
Slowenisch zelje
Spanisch col, repollo
Tschechisch zelí, kapusta
Türkisch lahana
Ukrainisch капуста
Ungarisch káposzta
Bulgarisch зеле
Baskisch kale
Arabischكرنب
Persischکلم
Urduگوبھی
Hebräischכרוב
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

verworrenes Zeug; etwas Unsinniges, Sinnloses, Törichtes

Übersetzungen

Englisch nonsense, balderdash, confusing stuff, foolishness, muddled things, rubbish
Französisch sottise, absurde, brouillon, bêtise, chose confuse, connerie, couillonnade, fadaise, foutaise, niaiserie, nounounerie
Italienisch balla, balordaggine, cose confuse, insensateza, sciocchezza, stupidità
Niederländisch flauwekul, onzin, chaos, kletskoek, kletspraat, larie, lariekoek, lulkoek, nonsens, quatsch, verwarde dingen, zotteklap
Polnisch bałagan, bzdura, głupota, nonsens, złom
Portugiesisch bobagem, coisa confusa, nonsense
Schwedisch dumheter, nonsens, rörigt, slarv, smörja, strunt
Spanisch absurdo, bobadas, cosa confusa, tontería
Ukrainisch дурниця, капуста, нісенітниця, плутанина
Russisch беспорядок, бессмыслица, ерунда, путаница
Griechisch ανοησία, μαλακία, μπερδεμένα πράγματα
Ungarisch bölcsesség, hülyeség, zűrzavar
Tschechisch hloupost, nesmysl, zmatené věci
Rumänisch mărunțiș, nonsens, prostie
Türkisch aptallık, karışık şeyler, saçmalık
Norwegisch forvirret greier, sludder, tull
Finnisch hölynpöly, pöty, sekasotku
Belorussisch блытаніна, дурніца, нелепства
Bulgarisch бъркотия, глупост, неразбория
Kroatisch besmislica, glupost, neurednost, zbrka
Baskisch nahastea, zentzurik gabeko
Bosnisch besmislica, glupost, zbrka
Japanisch 愚かさ, 混乱したもの, 無駄
Slowakisch hlúposť, nezmysel, zmätok
Slowenisch neumnost, neumnosti, zmeda
Dänisch forvirret stof, nonsens, tåbelighed
Katalanisch absurd, nonsense, trastos, xafarderies
Mazedonisch глупост, збрка
Serbisch besmislica, glupost, zbrka
Arabischسخافة، فوضى، هراء
Persischمزخرف، چیزهای درهم
Urduاحمقانہ، بے ترتیب چیزیں، بے وقوفی
Hebräischבלגן، שטות
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: -s, -e>

Übersetzungen

Englisch cabbage, codswallop, collard, kale, nonsense, rubbish
Spanisch berza, col, col de Milán, col de Saboya, col rizada, repollo
Französisch chou, conneries
Italienisch brassica, cavolata, cavolo
Polnisch bzdury, kapusta
Portugiesisch couve, disparate
Russisch вздор, капу́ста
Tschechisch nesmysl
Dänisch pjat, vrøvl
Griechisch σαχλαμάρες
Niederländisch apekool, larie, onzin
Schwedisch smörja
Türkisch saçma, zırva
Arabischملفوف

Synonyme

1. [Pflanzen] zu den Kreuzblütengewächsen gehörende Gemüsepflanze; Gemüsekohl
≡ Gemüsekohl

Synonyme

Deklination

Kohl(e)s · Kohle

Kohl(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28051, 28051