Übersetzungen des Substantivs Koch

Übersetzung Substantiv Koch: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · <auch: maskulin · neutral · unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-e · -s, ->

Koch, der

Übersetzungen

Englisch chef, cook, mash, pulp
Russisch повар, кулина́р, по́вар, кашева́р, пюре
Spanisch cocinero, chef, puré
Französisch cuisinier, chef, cuistot, maitre queux, maître queux, queux
Türkisch aşçı, pişirilmiş, yemek hazırlayan kişi, şef
Portugiesisch cozinheiro, chef, purê
Italienisch cuoco, cuciniere, cibo cotto, pasta cotta
Rumänisch bucătar, mâncare fiertă, mâncare gătită
Ungarisch szakács, püré
Polnisch kucharz, bryja, papka
Griechisch μάγειρας, πολτός
Niederländisch kok, chef, pap
Tschechisch kuchař, kaše
Schwedisch kock, gröt
Dänisch kok, grød
Japanisch コック, シェフ, 料理人, 煮物
Katalanisch cuiner, puré
Finnisch kokki, keittäjä, puuro
Norwegisch kokk, grøt
Baskisch koklea, puré, suchef
Serbisch кувар, kaša, kuvar
Mazedonisch кувар, готвач, варен
Slowenisch kuhar, kaša
Slowakisch kuchár, kaša
Bosnisch kuhar, kuhano
Kroatisch kuhar, kuhano
Ukrainisch кухар, повар, пюре
Bulgarisch готвач, пюре
Belorussisch кухар, пюрэ
Hebräischטבח، מְבַשֵּׁל، שף
Arabischطباخ، طاه، عشي، مُطَبَّخ
Persischآشپز، پخته
Urduشیف، پکانے والا، پکایا ہوا

Überblick
1. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Berufe, Gastronomie] Beruf, der sich mit der Zubereitung von Speisen beschäftigt; Essenzubereiter, Gastronom, Speisebereiter

Übersetzungen

Englisch chef, cook
Belorussisch кухар
Bosnisch kuhar
Dänisch kok
Finnisch kokki
Französisch cuisinier, chef
Griechisch μάγειρας
Italienisch cuoco
Japanisch コック, シェフ, 料理人
Katalanisch cuiner
Kroatisch kuhar
Mazedonisch кувар, готвач
Niederländisch kok, chef
Norwegisch kokk
Polnisch kucharz
Portugiesisch cozinheiro, chef
Rumänisch bucătar
Russisch повар
Schwedisch kock
Serbisch кувар, kuvar
Slowakisch kuchár
Slowenisch kuhar
Spanisch cocinero, chef
Tschechisch kuchař
Türkisch aşçı, şef
Ukrainisch кухар
Ungarisch szakács
Bulgarisch готвач
Baskisch koklea, suchef
Arabischطباخ
Persischآشپز
Urduشیف، پکانے والا
Hebräischטבח، שף
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Gastronomie] zu Brei Gekochtes; Brei, Mus

Übersetzungen

Englisch chef, cook, mash, pulp
Russisch пюре
Portugiesisch purê
Griechisch πολτός
Italienisch cibo cotto, pasta cotta
Ungarisch püré
Spanisch puré
Tschechisch kaše
Ukrainisch пюре
Polnisch bryja, papka
Rumänisch mâncare fiertă, mâncare gătită
Türkisch pişirilmiş
Niederländisch pap
Norwegisch grøt
Schwedisch gröt
Finnisch puuro
Belorussisch пюрэ
Bulgarisch пюре
Kroatisch kuhano
Baskisch puré
Bosnisch kuhano
Japanisch 煮物
Slowakisch kaša
Slowenisch kaša
Dänisch grød
Katalanisch puré
Mazedonisch варен
Serbisch kaša
Arabischطاه، مُطَبَّخ
Persischپخته
Urduپکایا ہوا
Hebräischמְבַשֵּׁל
3. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch chef, cook
Portugiesisch cozinheiro
Polnisch kucharz
Spanisch cocinero
Italienisch cuciniere, cuoco
Französisch chef, cuisinier, cuistot, maitre queux, maître queux, queux
Russisch кулина́р, по́вар, кашева́р
Finnisch keittäjä
Arabischطاه، طباخ، عشي

Synonyme

1. [Berufe, Gastronomie] Beruf, der sich mit der Zubereitung von Speisen beschäftigt; Essenzubereiter, Gastronom, Speisebereiter
≡ Essenzubereiter ≡ Gastronom ≡ Speisebereiter
2. [Gastronomie] zu Brei Gekochtes; Brei, Mus
≡ Brei ≡ Mus

Synonyme

Deklination

Koch(e)s · Köche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 27758, 27758