Übersetzungen des Substantivs Knacks

Übersetzung Substantiv Knacks: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Knacks, der

Übersetzungen

Englisch crack, break, disorder, disturbance, psychological problem, snap
Russisch треск, трещина, расстройство, скол, хруст, щелчок
Spanisch fisura, crujido, estallido, grieta, trastorno, tris
Französisch craquement, défaillance, fissure, fêlure, petit grain, trouble
Türkisch bozukluk, kırılma sesi, çatlak, çatırdama, çatırtı
Portugiesisch estalo, fissura, crack, distúrbio, estalido, pancada, racha, rachadura
Italienisch crepa, scricchiolio, crac, cricchio, danno, difetto, disturbo, fessura, ...
Rumänisch ciocnire, fisură, ruptură, scârțâit, tulburare
Ungarisch repedés, roppanás, zavar
Polnisch pęknięcie, trzask, chrupnięcie, rysa, szczelina, trzaśnięcie, uszczerbek, zaburzenie
Griechisch κρότος, ρωγμή, διαταραχή, ράγισμα, τικ
Niederländisch knak, barst, breuk, knap, knauw, stoornis
Tschechisch prasklina, chrupnutí, křupání, porucha, prasknutí, praskání, trhlina, zlom
Schwedisch spricka, knack, knakande ljud, knäpp, störning
Dänisch knæk, brud, forstyrrelse
Japanisch ひび, パキッという音, 亀裂, 異常, 障害
Katalanisch crack, trastorn, trencament
Finnisch halkeama, häiriö, murtuma, naksahdus, räsähdys, vika
Norwegisch brist, knekk, sprekker, svikt
Baskisch bihotz-huts, hauts, txin-txin
Serbisch krckanje, napuklina, poremećaj, pucanje, pukotina
Mazedonisch пореметување, пукнатина, пукот
Slowenisch krhka točka, motnja, pok
Slowakisch porucha, praskanie, prasklina, trhlina, škrípanie
Bosnisch krckanje, napuklina, poremećaj, pucanje, pukotina
Kroatisch napuklina, poremećaj, pucanje, pukotina, škripanje
Ukrainisch порушення, тріск, тріщина, щербинка
Bulgarisch пукнатина, пукот, разстройство, счупване
Belorussisch расстройства, трабліна, хруст
Indonesisch retakan, titik lemah
Vietnamesisch vết nứt, điểm yếu
Usbekisch yoriq, zaif nuqta
Hindi कमज़ोर जगह, दरार
Chinesisch 薄弱点, 裂缝
Thailändisch จุดอ่อน, รอยร้าว
Koreanisch 균열, 약점
Aserbaidschanisch qırıq, zəif nöqtə
Bengalisch দুর্বল স্থান, ফাটল
Albanisch pikë e dobësisë, çarje
Marathi कमजोर ठिकाण, दरार
Nepalesisch दरार
Telugu పగుళ్లు
Lettisch plaisa, vājā vieta
Tamil பிரிப்பு, வலுவற்ற இடம்
Estnisch nõrk koht, pragu
Kurdisch qırıq
Hebräischהפרעה، סדק، קְרִיק
Arabischاضطراب، شق، صدع، صوت الكسر، طقة، كسر
Persischاختلال، ترکیدن، شکستن، شکستگی
Urduبگاڑ، خرابی، درز، چٹخنا، چٹک

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Geräusch, das sich wie ein Knacken anhört

Übersetzungen

Englisch crack, snap
Russisch треск, щелчок
Portugiesisch crack, estalo
Griechisch κρότος
Italienisch scoppio, scricchiolio
Französisch craquement
Ungarisch repedés, roppanás
Spanisch crujido, estallido
Tschechisch křupání, praskání
Ukrainisch тріск
Polnisch pęknięcie, trzask
Rumänisch ciocnire, scârțâit
Türkisch kırılma sesi, çatırdama
Niederländisch knak
Norwegisch knekk
Schwedisch knakande ljud
Finnisch naksahdus, räsähdys
Belorussisch хруст
Bulgarisch пукот
Kroatisch pucanje, škripanje
Baskisch txin-txin
Bosnisch krckanje, pucanje
Japanisch パキッという音
Slowakisch praskanie, škrípanie
Slowenisch pok
Dänisch knæk
Katalanisch crack
Mazedonisch пукот
Serbisch krckanje, pucanje
Arabischصوت الكسر
Persischترکیدن، شکستن
Urduچٹک
Hebräischקְרִיק
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

brüchige Stelle

Übersetzungen

Englisch break, crack
Russisch скол, трещина
Portugiesisch fissura, rachadura
Griechisch ρωγμή
Italienisch crepa, fessura
Französisch craquement, fissure
Ungarisch repedés
Spanisch fisura, grieta
Tschechisch prasklina, zlom
Ukrainisch тріщина, щербинка
Polnisch pęknięcie, szczelina
Rumänisch fisură, ruptură
Türkisch çatlak
Niederländisch breuk
Norwegisch sprekker
Schwedisch knack, spricka
Finnisch halkeama, murtuma
Belorussisch трабліна
Bulgarisch пукнатина, счупване
Kroatisch napuklina, pukotina
Baskisch hauts
Bosnisch napuklina, pukotina
Japanisch ひび, 亀裂
Slowakisch prasklina, trhlina
Slowenisch krhka točka
Dänisch brud
Katalanisch trencament
Mazedonisch пукнатина
Serbisch napuklina, pukotina
Hindi कमज़ोर जगह, दरार
Koreanisch 균열, 약점
Usbekisch yoriq, zaif nuqta
Marathi कमजोर ठिकाण, दरार
Lettisch plaisa, vājā vieta
Kurdisch qırıq
Bengalisch দুর্বল স্থান, ফাটল
Tamil பிரிப்பு, வலுவற்ற இடம்
Chinesisch 薄弱点, 裂缝
Estnisch nõrk koht, pragu
Telugu పగుళ్లు
Vietnamesisch vết nứt, điểm yếu
Thailändisch จุดอ่อน, รอยร้าว
Nepalesisch दरार
Aserbaidschanisch qırıq, zəif nöqtə
Indonesisch retakan, titik lemah
Albanisch pikë e dobësisë, çarje
Arabischكسر
Persischشکستگی
Urduدرز، چٹخنا
Hebräischסדק
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

physische oder psychische Störung

Übersetzungen

Englisch disorder, disturbance
Russisch расстройство
Portugiesisch distúrbio
Griechisch διαταραχή
Italienisch disturbo
Französisch défaillance, trouble
Ungarisch zavar
Spanisch trastorno
Tschechisch porucha
Ukrainisch порушення
Polnisch zaburzenie
Rumänisch tulburare
Türkisch bozukluk
Niederländisch stoornis
Norwegisch brist, svikt
Schwedisch störning
Finnisch häiriö, vika
Belorussisch расстройства
Bulgarisch разстройство
Kroatisch poremećaj
Baskisch bihotz-huts
Bosnisch poremećaj
Japanisch 異常, 障害
Slowakisch porucha
Slowenisch motnja
Dänisch forstyrrelse
Katalanisch trastorn
Mazedonisch пореметување
Serbisch poremećaj
Arabischاضطراب
Persischاختلال
Urduبگاڑ، خرابی
Hebräischהפרעה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch crack, psychological problem
Spanisch fisura, tris
Französisch craquement, fêlure, petit grain
Italienisch crac, crepa, cricchio, danno, difetto, incrinatura, schricchiolio, scricchiolio
Polnisch chrupnięcie, pęknięcie, rysa, trzask, trzaśnięcie, uszczerbek
Portugiesisch estalido, estalo, fissura, pancada, racha
Russisch треск, трещина, хруст
Tschechisch chrupnutí, prasklina, prasknutí, trhlina
Dänisch knæk
Griechisch κρότος, ράγισμα, ρωγμή, τικ
Niederländisch barst, knak, knap, knauw
Schwedisch knäpp, spricka
Türkisch çatırtı
Arabischشق، صدع، طقة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Knackses · Knackse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 810632, 810632, 810632