Übersetzungen des Substantivs Kimm

Übersetzung Substantiv Kimm: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e

Kimm, Kimm, die, der

Kimm, Kimm(e)s · Kimme⁰, Kimme

Übersetzungen

Englisch chine, horizon, apparent horizon, bilge, bilge plank, bilge plate, bilge trake, deck line, ...
Russisch водная граница, граница, кромка
Spanisch bisel, línea de flotación, pantoque
Französisch ligne de flottaison, quille
Türkisch horizon, kenar, sınır
Portugiesisch linha de demarcação, quilha
Italienisch orizzonte, chiglia, curvatura della carena, ginocchio, orizzonte visibile
Rumänisch linia de joncțiune, orizont
Ungarisch horizont
Polnisch linia horyzontu
Griechisch κατώφλι, ορίζοντας
Niederländisch kimm, scheidingslijn, waterlijn
Tschechisch horizont, přechod
Schwedisch horisont, kimming, kimning, skott
Dänisch skibsvæg, vandlinje
Japanisch 水面と空気の境界線, 船の床と壁の境界
Katalanisch cim, línia de separació
Finnisch raja
Norwegisch skottlinje, vannlinje
Baskisch mugako lerroa, mugarria
Serbisch horizont, kraj
Mazedonisch граница, кормило
Slowenisch kraj, meja, mejna črta
Slowakisch horizont, hrana
Bosnisch horizont, kraj
Kroatisch horizont, kraj, rub
Ukrainisch горизонт, кромка
Bulgarisch кормило, хоризонт
Belorussisch кромка
Hebräischקו גבול، גבול בין רצפה לקיר
Arabischحدود السفينة، خط الحدود
Persischخط مرزی، کیم
Urduکیم، ہوا اور پانی کی سطح کے درمیان سرحدی لائن

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e

Grenzlinie auf See zwischen Wasseroberfläche und Luft

Übersetzungen

Englisch horizon
Schwedisch horisont, kimming, kimning
Russisch водная граница, граница
Portugiesisch linha de demarcação
Griechisch ορίζοντας
Italienisch orizzonte
Französisch ligne de flottaison
Ungarisch horizont
Spanisch línea de flotación
Tschechisch horizont
Ukrainisch горизонт
Polnisch linia horyzontu
Rumänisch orizont
Türkisch horizon
Niederländisch scheidingslijn, waterlijn
Norwegisch vannlinje
Finnisch raja
Belorussisch кромка
Bulgarisch хоризонт
Kroatisch horizont
Baskisch mugako lerroa
Bosnisch horizont
Japanisch 水面と空気の境界線
Slowakisch horizont
Slowenisch mejna črta
Dänisch vandlinje
Katalanisch línia de separació
Mazedonisch граница
Serbisch horizont
Arabischخط الحدود
Persischخط مرزی
Urduہوا اور پانی کی سطح کے درمیان سرحدی لائن
Hebräischקו גבול
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e

Grenze zwischen Boden und Wand bei Schiffen

Übersetzungen

Englisch chine, deck line
Schwedisch kimming, kimning, skott
Russisch кромка
Portugiesisch quilha
Griechisch κατώφλι
Italienisch chiglia
Französisch quille
Spanisch bisel
Tschechisch přechod
Ukrainisch кромка
Rumänisch linia de joncțiune
Türkisch kenar, sınır
Niederländisch kimm
Norwegisch skottlinje
Belorussisch кромка
Bulgarisch кормило
Kroatisch kraj, rub
Baskisch mugarria
Bosnisch kraj
Japanisch 船の床と壁の境界
Slowakisch hrana
Slowenisch kraj, meja
Dänisch skibsvæg
Katalanisch cim
Mazedonisch кормило
Serbisch kraj
Arabischحدود السفينة
Persischکیم
Urduکیم
Hebräischגבול בין רצפה לקיר، קו גבול
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e

Übersetzungen

Englisch apparent horizon, bilge, bilge plank, bilge plate, bilge trake, chine, geographic horizon, geographical horizon, horizon, local horizon, natural horizon, sensible horizon, visible horizon, visual horizon
Spanisch pantoque
Italienisch curvatura della carena, ginocchio, orizzonte, orizzonte visibile

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Kimm · Kimme

Kimm(e)s · Kimme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 276005, 276005

pt>