Übersetzungen des Substantivs Kassenbeleg

Übersetzung Substantiv Kassenbeleg: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Kassenbeleg, der

Übersetzungen

Englisch cash voucher, sales slip, receipt
Russisch ка́ссовый докуме́нт, ка́ссовый чек, кассовая квитанция, квитанция, чек
Spanisch tique, recibo, ticket
Französisch pièce de caisse, reçu, ticket
Türkisch fiş, makbuz
Portugiesisch nota, comprovante, recibo
Italienisch scontrino di cassa, ricevuta, scontrino
Rumänisch bon, chitanță
Ungarisch nyugta, kassai nyugta
Polnisch dowód kasowy, kwit, paragon
Griechisch απόδειξη λιανικής πώλησης, απόδειξη
Niederländisch kassabon, kwitantie
Tschechisch účtenka
Schwedisch kvitto
Dänisch kassekvittering
Japanisch レシート, 領収書
Katalanisch justificant, tiquet
Finnisch kassakuitti, kuitti
Norwegisch kassekvittering, kvitto
Baskisch ordainketa, txartela
Serbisch kasa, račun
Mazedonisch квитанција
Slowenisch blagajniški račun, račun
Slowakisch pokladničný doklad, účtenka
Bosnisch kvit, račun
Kroatisch kvitanca, račun
Ukrainisch чек, квитанція
Bulgarisch касова бележка
Belorussisch квіток, чэк
Indonesisch kwitansi, struk
Vietnamesisch biên lai
Usbekisch kvitantsiya
Hindi रसीद
Chinesisch 小票, 收据
Thailändisch ใบเสร็จ
Koreanisch 영수증
Aserbaidschanisch qəbz
Georgisch ქვითარი
Bengalisch রসিদ
Albanisch kvitancë
Marathi पावती
Nepalesisch रसिद
Telugu రిసీడు
Lettisch čeks
Tamil ரசீது
Estnisch kviitung
Armenisch քվիտանցիա
Kurdisch fiş
Hebräischקבלה
Arabischمستند خزينة، إيصال، فاتورة صغيرة
Persischفاکتور، قبض
Urduچھوٹی رسید، کیش رسید

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Finanzen] von einer Registrierkasse ausgedruckte kleine Quittung für den Käufer; Kassenbon, Kassenzettel

Übersetzungen

Englisch receipt
Russisch квитанция, чек
Portugiesisch comprovante, recibo
Griechisch απόδειξη
Italienisch ricevuta, scontrino
Französisch reçu, ticket
Ungarisch nyugta, kassai nyugta
Spanisch recibo, ticket
Tschechisch účtenka
Ukrainisch чек, квитанція
Polnisch kwit, paragon
Rumänisch bon, chitanță
Türkisch fiş, makbuz
Niederländisch kassabon, kwitantie
Norwegisch kassekvittering, kvitto
Schwedisch kvitto
Finnisch kassakuitti, kuitti
Belorussisch квіток, чэк
Bulgarisch касова бележка
Kroatisch kvitanca, račun
Baskisch ordainketa, txartela
Bosnisch kvit, račun
Japanisch レシート, 領収書
Slowakisch pokladničný doklad, účtenka
Slowenisch blagajniški račun, račun
Dänisch kassekvittering
Katalanisch justificant, tiquet
Mazedonisch квитанција
Serbisch kasa, račun
Hindi रसीद
Koreanisch 영수증
Usbekisch kvitantsiya
Marathi पावती
Lettisch čeks
Kurdisch fiş
Bengalisch রসিদ
Tamil ரசீது
Chinesisch 小票, 收据
Estnisch kviitung
Armenisch քվիտանցիա
Telugu రిసీడు
Vietnamesisch biên lai
Thailändisch ใบเสร็จ
Georgisch ქვითარი
Nepalesisch रसिद
Aserbaidschanisch qəbz
Indonesisch kwitansi, struk
Albanisch kvitancë
Arabischإيصال، فاتورة صغيرة
Persischفاکتور، قبض
Urduچھوٹی رسید، کیش رسید
Hebräischקבלה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch cash voucher, sales slip
Spanisch tique
Französisch pièce de caisse
Italienisch scontrino di cassa
Portugiesisch nota
Russisch ка́ссовый докуме́нт, ка́ссовый чек, кассовая квитанция
Griechisch απόδειξη λιανικής πώλησης
Polnisch dowód kasowy
Arabischمستند خزينة

Synonyme

Deklination

Kassenbeleg(e)s · Kassenbelege

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1082058