Übersetzungen des Substantivs Kapriole

Übersetzung Substantiv Kapriole: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch capriole, caper, jump, leap, antic, caprice, prank, whimsy
Russisch каприоль, выходка, кульбит, при́хоть, причу́да, прыжо́к, прыжо́к на ме́сте, прыжок, ...
Spanisch salto, brinco, cabriola, capricho, acrobacia, travesura
Französisch cabriole, saut, cabrioles, espièglerie, farce, figure équestre, saut artistique
Türkisch artistik gösteri, atlama hareketi, dansçı sıçraması, havada zıplama, yüksek atlama, çılgın fikir, şaka, şirin zıplama
Portugiesisch salto, acrobacia, capricho, exercício de salto, pirueta, travessura
Italienisch capriola, salto, colpo di genio, scherzo
Rumänisch fantezie, neastâmpă, salt, salt artistic, săritură
Ungarisch csíny, kapribál, mutatvány, művészi ugrás, tréfás ötlet, ugrás
Polnisch skok, akrobatyczny skok, ewolucja, figiel, kapirola, wygłup
Griechisch καπριόλα, αέρινο άλμα, καπρίτσιο
Niederländisch sprongetje, grap, kunstsprong, luchtsprongetje, sprongetje van de hoge school, stunt
Tschechisch skok, akrobatický skok, skoková figura, výstřelek, šibalství
Schwedisch kapriol, påhitt, akrobatisk hopp, konstnärlig prestation, luftsprång, nyck, spratt, språngövning
Dänisch akrobatisk spring, luftspring, overmodig strej, skør påfund, springøvelse
Japanisch いたずら, アクロバット, カプリオール, 奇抜なアイデア, 空中跳躍, 跳躍
Katalanisch acrobàcia, gamberrada, salto, salto artístic, salto especial, trapelleria
Finnisch hauska hyppy, ilmahyppy, kappas, kepponen, taiteellinen esitys, temppu
Norwegisch akrobatisk opptreden, luftsprang, overmot, sprang, sprangøvelse, sprø påfunn
Baskisch dantza salto, jauzi artistikoa, jolasa, kapriole, salto, txantxa
Serbisch skakanje, akrobacija, izvrnuta šala, kapirola, luda ideja, umjetnički skok
Mazedonisch скок, акробатски скок, висок скок, воздушен скок, потег, шега
Slowenisch skok, akrobacija, norčija, vragolija, zračni skok
Slowakisch akrobatický skok, skok, skoková figura, šibalstvo
Bosnisch akrobacija, ludost, skakanje, skakačka vežba, skok, umjetnički skok, šala
Kroatisch akrobacija, izlet, ludost, skakanje, skakačka vježba, skok, zračni skok
Ukrainisch кульбіт, витівка, каприз, кепріоль, стрибок
Bulgarisch артистичен номер, весел скок, въздушен скок, каприол, палавост, скок, шега
Belorussisch выкрутас, выкрутка, вярчэнне, карыполь, квітка, красівы скачок
Hebräischהופעה אמנותית، קפיצה، קפיצה מצחיקה، קפיצת סוסים، שובבות، שטות
Arabischعرض فني، فكرة مجنونة، قفزة خاصة، قفزة فنية، قفزة مرحة، مقلب
Persischشورش، شیطنت، نمایش هنری، پرش خنده‌دار، پرش هنرمندانه، پرش ویژه
Urduکپریول، شرارت، مستی، پاگل پن، ہنر مند ہوا میں چھلانگ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kunstvoller Luftsprung italienischer Tänzer

Übersetzungen

Englisch caper, capriole, jump, leap
Französisch cabriole, saut artistique
Italienisch capriola, salto
Schwedisch kapriol, luftsprång
Russisch каприоль
Portugiesisch pirueta, salto
Griechisch αέρινο άλμα
Ungarisch művészi ugrás
Spanisch brinco, salto
Tschechisch skok
Ukrainisch кульбіт
Polnisch ewolucja, skok
Rumänisch salt artistic
Türkisch dansçı sıçraması, havada zıplama
Niederländisch luchtsprongetje
Norwegisch luftsprang
Finnisch ilmahyppy
Belorussisch красівы скачок
Bulgarisch въздушен скок
Kroatisch zračni skok
Baskisch dantza salto
Bosnisch umjetnički skok
Japanisch 空中跳躍
Slowakisch akrobatický skok
Slowenisch zračni skok
Dänisch luftspring
Katalanisch salto artístic
Mazedonisch воздушен скок
Serbisch umjetnički skok
Arabischقفزة فنية
Persischپرش هنرمندانه
Urduہنر مند ہوا میں چھلانگ
Hebräischקפיצה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

lustiger Sprung oder artistische Vorführung im Zirkus oder Variete

Übersetzungen

Englisch capriole, jump, leap
Französisch cabriole, cabrioles, saut
Schwedisch akrobatisk hopp, kapriol, konstnärlig prestation
Russisch кульбит, прыжок
Portugiesisch acrobacia, salto
Griechisch καπριόλα
Italienisch capriola, salto
Ungarisch mutatvány, ugrás
Spanisch acrobacia, salto
Tschechisch akrobatický skok, skok
Ukrainisch кульбіт, стрибок
Polnisch akrobatyczny skok, skok
Rumänisch salt
Türkisch artistik gösteri, şirin zıplama
Niederländisch kunstsprong, sprongetje
Norwegisch akrobatisk opptreden, sprang
Finnisch hauska hyppy, taiteellinen esitys
Belorussisch вярчэнне, квітка
Bulgarisch артистичен номер, весел скок
Kroatisch akrobacija, skok
Baskisch jauzi artistikoa, salto
Bosnisch akrobacija, skok
Japanisch アクロバット, 跳躍
Slowakisch akrobatický skok, skok
Slowenisch akrobacija, skok
Dänisch akrobatisk spring
Katalanisch acrobàcia, salto
Mazedonisch акробатски скок, скок
Serbisch akrobacija, skakanje
Arabischعرض فني، قفزة مرحة
Persischنمایش هنری، پرش خنده‌دار
Urduکپریول
Hebräischהופעה אמנותית، קפיצה מצחיקה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

ein übermütiger Streich oder verrückter Einfall

Übersetzungen

Englisch caprice, prank, whimsy
Schwedisch påhitt, nyck, spratt
Spanisch capricho, travesura
Russisch выходка, шалость
Portugiesisch capricho, travessura
Griechisch καπρίτσιο
Italienisch capriola, colpo di genio, scherzo
Französisch cabriole, espièglerie, farce
Ungarisch csíny, tréfás ötlet
Tschechisch výstřelek, šibalství
Ukrainisch витівка, каприз
Polnisch figiel, wygłup
Rumänisch fantezie, neastâmpă
Türkisch çılgın fikir, şaka
Niederländisch grap, stunt
Norwegisch overmot, sprø påfunn
Finnisch kepponen, temppu
Belorussisch выкрутас, выкрутка
Bulgarisch палавост, шега
Kroatisch izlet, ludost
Baskisch jolasa, txantxa
Bosnisch ludost, šala
Japanisch いたずら, 奇抜なアイデア
Slowakisch šibalstvo
Slowenisch norčija, vragolija
Dänisch overmodig strej, skør påfund
Katalanisch gamberrada, trapelleria
Mazedonisch потег, шега
Serbisch izvrnuta šala, luda ideja
Arabischفكرة مجنونة، مقلب
Persischشورش، شیطنت
Urduشرارت، مستی، پاگل پن
Hebräischשובבות، שטות
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine besondere Sprung-Übung der Hohen Schule in der klassischen Reitkunst

Übersetzungen

Englisch capriole
Französisch cabriole, figure équestre, saut
Schwedisch kapriol, språngövning
Spanisch brinco, cabriola, salto
Russisch каприоль
Portugiesisch exercício de salto, salto
Griechisch καπριόλα
Italienisch capriola, salto
Ungarisch kapribál
Tschechisch skok, skoková figura
Ukrainisch кепріоль
Polnisch kapirola, skok
Rumänisch săritură
Türkisch atlama hareketi, yüksek atlama
Niederländisch sprongetje, sprongetje van de hoge school
Norwegisch sprangøvelse
Finnisch kappas
Belorussisch карыполь
Bulgarisch каприол, скок
Kroatisch skakanje, skakačka vježba
Baskisch kapriole
Bosnisch skakanje, skakačka vežba
Japanisch カプリオール
Slowakisch skoková figura
Slowenisch skok
Dänisch springøvelse
Katalanisch salto especial
Mazedonisch висок скок, скок
Serbisch kapirola, skakanje
Arabischقفزة خاصة
Persischپرش ویژه
Urduکپریول
Hebräischקפיצת סוסים
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch antic, caper
Spanisch cabriola
Französisch cabriole
Italienisch capriola
Russisch при́хоть, причу́да, прыжо́к, прыжо́к на ме́сте, скачо́к

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134090, 134090, 134090, 134090